Міжнародна академія для вчителів та вчительок 2026
Кампус німецької мови в Карпатах

Всі учасники курсу стоять перед будівлею © Goethe-Institut Ukraine

Нові імпульси для викладання німецької мови через кордони

Як зробити уроки німецької мови мотивуючими, креативними та водночас сучасними? Над цим питанням протягом майже тижня працювали 42 учительки та вчителі німецької мови з України, Румунії, Республіки Молдова та Болгарії під час Міжнародної вчительської академії KarpatenCampus Deutsch у Шумулеу-Чук (Румунія). Організована Goethe-Institut, академія стала надихаючим простором для навчання та зустрічей, де професійний розвиток, міжнародний обмін досвідом і особисте налагодження контактів поєдналися в особливий спосіб.

У центрі програми, яка охоплювала 32 навчальні години, були актуальні теми викладання німецької мови: практикоорієнтоване навчання, театральна педагогіка, культурно чутливий підхід до навчання, мотивуючі формати організації освітнього процесу, а також усвідомлене використання штучного інтелекту на уроках. Сім досвідчених тренерок не лише ознайомлювали учасниць і учасників із теоретичними засадами, а й послідовно працювали в практичному форматі. Учасники й учасниці самостійно випробовували нові методи, аналізували їхню дидактичну цінність і спільно розробляли конкретні ідеї для уроків, які можна безпосередньо впроваджувати у власних школах. Інтенсивний обмін досвідом щодо різних освітніх систем і практик викладання відкрив нові перспективи та продемонстрував, наскільки цінною є міжнародна співпраця для розвитку викладання німецької мови.

Не менш цінними, ніж самі воркшопи, стали численні зустрічі поза межами семінарських занять. Під час кавових перерв, спільних обідів та вечірніх заходів учасники й учасниці продовжували обговорювати ідеї, обмінювалися навчальними матеріалами та налагоджували контакти, які збережуться далеко за межами цього навчального тижня. Особливими моментами академії стали спільна екскурсія до Брашова (Кронштадта), а також атмосферний вечір країн-учасниць, де музика, танці, країнознавчі презентації та кулінарні особливості чотирьох країн створили незабутню атмосферу зустрічей та взаєморозуміння.

Як учасники й учасниці пережили Міжнародну вчительську академію, які ідеї їх найбільше надихнули та які імпульси вони планують перенести у свою педагогічну практику, вони розповідають у відео нижче.

© Goethe-Institut Ukraine

Висока якість академії значною мірою була забезпечена експертністю тренерок. Їхні воркшопи поєднували сучасні дидактичні підходи з багаторічним досвідом викладання та підвищення кваліфікації педагогів і надавали учасникам численні можливості для безпосереднього випробування нових методик на практиці.

© Goethe-Institut Ukraine

Проведенням Міжнародної вчительської академії Goethe-Institut вкотре підкреслює важливість транскордонної співпраці у сфері освіти. Ця програма підвищення кваліфікації не лише зміцнює професійні компетентності вчителів і вчительок німецької мови, а й створює стійкі професійні мережі, сприяє міжнародному діалогу та надає важливі імпульси для розвитку сучасного, орієнтованого на потреби учнівства викладання німецької мови. Висока мотивація учасників і учасниць, якість фахової роботи та інтенсивна співпраця через державні кордони зробили цю академію особливим успіхом.