Fallstudien über Queere und Feministische Archive

Kostenlose Anmeldung zur Teilnahme

Das Goethe-Institut Hanoi und A Queer Museum freuen sich, zum ersten gemeinsamen öffentlichen Workshop Fallstudie(n) zum Thema Queer und Feministische Archive einzuladen. Dieser Workshop ist Bestandteil des Projekts A Queer and Feminist Archive, dessen Ziel es ist, Methoden, Strategien und Bewahrungstechniken für queere und feministische Materialien zu erforschen. Darüber hinaus möchte das Projekt eine Plattform für Diskussionen über die Herausforderungen und Möglichkeiten der Archivierung von Geschichten aus queeren Gemeinschaften schaffen.
Dieser Workshop ist ein Ergebnis des open calls Queer Ideas des Goethe-Instituts Vietnam.

Der Workshop besteht aus zwei Haupteilen:

• Vormittag, 9:00 Uhr - 12:00 Uhr | Offen für alle: Präsentationen über queere und feministische Archivierungsprojekte in Vietnam, Indonesien und Deutschland.
• Nachmittag, 13:30 Uhr - 17:00 Uhr | Für Projektteilnehmer*innen und Fachpublikum): Diskussionen, Erkundung und Analyse von queeren und feministischen Archiven anhand von Materialien aus der Bibliothek des Goethe-Instituts in Hanoi (56-58 Nguyễn Thái Học, Ba Đình, Hanoi), der Galerie Manzi im Manzi Art Space & Cafe (14 Phan Huy Ích, Ba Đình, Hanoi) und dem A Queer Museum (103 Ngọc Lâm, Long Biên, Hanoi).

Inhalt des Workshops:

Vormittag (offen für alle) | Moderation: Chu Thanh Hà

• Vortrag 01: Über den Vaginal Talks, einem Queer-Museum und anderen Arbeiten zur Queer- und Feminismus-Archivierung - Đinh Nhung (Bàn Lộn, Một Bảo Tàng Queer, Việt Nam)
• Vortrag 02: Imagining safe spaces, wie Queer-Archive die Sicherheit in bedrohten Umgebungen aufrechterhalten, Community-Archiven neu denken und deren Möglichkeiten - - Sidhi Vhisatya (Queer Indonesia Archive, Indonesien)
• Präsentation 03: Im und außerhalb des Archivs des Schwulen Museums in Berlin, wie man ein persönliches Archiv gründet, die Mittelbereitstellung der Archivierung, Gemeinschaftsarchive und die Verknüpfung der Archivierungsarbeit in den Alltag - Thao Ho (Berlin, Deutschland)
• Round Table mit den Referent*innen.

Nachmittag (Für Projektteilnehmer*innen und Fachpublikum):

• Erkundung der Bibliothek des Goethe-Instituts in Hanoi, um über die Frage nachzudenken und zu diskutieren: Welche queeren und feministischen Materialien kann man in einer Bibliothek finden? Wie kann man sich in einer Bibliothek mit Queerness und queeren Inhalten auseinandersetzen?
• Besuch von Manzi Art Space & Cafe: Erkunden und diskutieren Sie queere Kunst anhand verschiedener Werke in der Manzi Gallery und betrachten Sie den Kunstraum als Teil des Queer-Ökosystems, das Aktivitäten und Veranstaltungen für die Queer-Community unterstützt.
• Besuch von A Queer Museum: Öffnen Sie die Archivboxen und diskutieren Sie mit den Projektteilnehmer*innen über queere und feministische Archivierung, persönliche und kollektive Ansätze.

Über Referenten und Moderatoren:

Đinh Nhung
Đinh Nhung - Gründerin von A Queer Museum und Autorin der beiden Chỉ Bàn Lộn: Queer und Sexuality Lexicons Dictionary. Nhung begann ihr Interesse an und ihre Suche nach Materialien und Geschichten über das Leben von queeren Menschen im Jahr 2009. Da es schwierig war, genügend Informationen zu finden, begann Nhung, nicht nur ihre eigenen Aktivitäten zu sammeln, sondern auch diejenigen, die in ihrem Umfeld geschehen, und sie begann, die Idee des queeren Archivierens zu entwickeln.

Sidhi Vhisatya
Sidhi Vhisatya (He/Him) ist ein queerer Archivar und Kunstpraktiker aus Bali, Indonesien. Seit 2020 ist er Mitglied des Kollektivs Queer Indonesia Archive (QIA), das sich auf das Kuratieren von Ausstellungen und die Verwaltung von Feldarbeiten und Residenzprogrammen konzentriert. Er hat auch das Bali Archive and Repository (BaliAAR) initiiert, um die balinesische Geistesgeschichte zu dokumentieren, insbesondere während der Nachrevolution in Indonesien.

Thao Ho
Thao Ho ist eine in Berlin lebende Forscherin, Autorin und Aktivistin. Sie hat am Schwulen Museum Berlin gearbeitet, wo sie über queeren transnationalen Aktivismus geforscht hat. 2017 initiierte sie DAMN*, eine politische Plattform, die Stimmen aus der asiatischen Diaspora in Deutschland verbindet.

Chu Thanh Ha
Chu Thanh Ha ist Gründer und Vorstandsvorsitzender von IT'S T TIME, einer von Transgender-Personen geführten Organisation in Vietnam. Ha ist ein engagierter Verfechter von Transgender und ein erfahrener Forscher mit einem Jahrzehnt Berufserfahrung. Seine Arbeit konzentriert sich auf das Eintreten für die Stimmen, die Sichtbarkeit und die aktive Beteiligung der Transgender- und geschlechtsspezifischen Gemeinschaft in Vietnam durch verschiedene Ansätze wie politische Lobbyarbeit, Mobilisierung der Gemeinschaft, Aufbau von Bewegungen und öffentliche Bildungsarbeit.