Ansicht von vorne auf einen orangenen Rettungswagen mit der Aufschrift © Goethe-Institut

Numereyên herî girîng di rewşên acîl de

Hemû numereyên hawarê bê pere ne û ji her telefonan ve tên lêdan.
 
Polîs: 110
Polîs berpirsyar e di rewşên ne tendurustî, di demên faîlan de yan ji di qezayên trafîkê de..
 
Ji kerema we, navê xwe bibêjin
- li ku qewimî ye
- çi qewimî ye
- çend kes têkildar in
- kîjan birîn hene
- li heviya pirsan bin!

Nahaufnahme auf ein Polizeiauto von der Seite mit dem Schriftzug "Polizei" © Goethe-Institut

Agirkuj/Hawar/Xizmeta hawarê: 112
Numereya 112 numereya hawarê ye, dema ku rewş xeter be, wek nimûne sekina dil, gefên mêjî yan jî qezayên giran. Di dema guman ji bo asteya birînan de, hîç nesekinin û di cîh de bangî xizmeta hawarê bikin. Di demên acîl de jiyan dikarin bên xilaskirin.

Ansicht auf das geschlossene Tor eines Feuerwehrgebäudes, durch die Fenster ist ein Feuerwehrauto sichtbar. © Goethe-Institut
 
Xizmeta nobeta doxtoran: 116117
Di rewşên hawarê de hûn dikarin di dawiya hefteyê de bangî xizmeta nobetê bikin. Hûn dikarin yan rasterast biçin ofisa doxtorên nobedar. Gelek caran ev ofis girêdayî nexweşxaneyan in û êvaran heta saet 22an de yan jî di rojên tatîlan de vekirî ne. Wekî din, hûn dikarin telefonê numereya 116117 bikin. Ev bê pere ye û ji her aliyê Almanyayê ve tê gihîştîn. Li ser vê xetê agahdarî tê dayîn ji bo ofisa doxtorê herî nêzîk. Eger divê doxtor biçe mala nexweşan, navenda nobedariyê vî tiştî birêve dibe.

Xizmeta nobeta doxtorê diranan: 01805/986700
Li vir agahdarî tê dayîn ji bo numereyên ofisan û mirov dikare rasterast telefonê wan bike.

Man sieht den oberen Teil eines grauen Gebäudes mit einem Schild, das ein rotes Kreuz auf weißem Grund zeigt. © Goethe-Institut
 
Zarok
Ji bo zarokan bi giştî hemû şert û numereyên wek ji bo têgihiştan derbas dibin. Di bizava bi zarokan re girîng e ku rêz ji bo qeydên herî girîng bên girtin da ku zû û rast tevbigerin. Di serî de divê piştî ku zarok ketibe erdê hûn vî zarokî teselî bikin. Divê hûn bi aramî tevbigerin da ku zarok zêde nerihet bibe û da ku hawar bikin di dema ku hewce be. Kutiya dermanan divê tim li malê de hebe da ku birîn di heman demê de bên kewandin bi şaş û kevnikên sterîl ango paqij.
 
Telefona ji bo zarok û  ciwanan: 0800/1110333
Ji bo pirsgirêkên zarok û ciwanan, xemên internetê û zexta cinsî.
 
Telefona ji bo dê û bavan: 0800/1110550
Ji bo pirsgirêkên perwerdeya zarokan, pirsgirêkên Internetê, zextên cinsî û hemû pirsên din derbareyê zarokan.
 
Telefona hawarê: „Zext li hemberî jinan“: 08000/116016
Teklîfa şêwirmendî ya federal ji bo jinên ku zext û lêdanê dîtine, her wekî din derûdorên wan û uzmanan. Bê pere, nav nediyar, li her saetê, di 365 rojên salê de.
 
Telefona hawarê ji bo jinên ducanî di rewşên acîl de (nav nediyar û ewle): 0800/4040020
 
Telefona pirsên derûnî: 0800/1110111
Eger pirsgirêk û krîz hebin, wek nimûne pirsên bi hevser we, zextê şexsî li dibistanê û li cîhê kar, windabûna kar, nexweşî, tenêbûn, krîza manewî, û pirsên dînî û ayînî hûn dikarin ve telefonê bi kar bînin.
 
Jimareya girtin û sîlkirina kartan: 116116
Ji bo sîlkirin û girtina karten EC ya bankê û kartên krediyê, dema ku kart hatibin dizîn yan jî winda bin.