Logo Goethe-Institut

Հայաստան

Common Crafts – Common Libraries

 © DISKO կոլեկտիվ

Common Crafts – Common Libraries նախագիծը հրավիրում է գրադարաններին նորովի բացահայտելու արհեստագործական փորձառությունները․տեղական աշխատարանների, գործնական աշխատանքի և հանրային ձևաչափերի միջոցով Գյոթե ինստիտուտի գրադարանները մշակում են սեփական ուղիները՝ արհեստագործական գիտելիքը տեսանելի և ընկալելի դարձնելու համար։

ԳԱՂԱՓԱՐ

Common Crafts – Common Libraries-ը միավորում է Գյոթե ինստիտուտի ինը գրադարաններ՝ համատեղ ուսումնառության և փորձի փոխանակման գործընթացում։ Մեկնարկը 2025 թ․նոյեմբերին Աթենքում անցկացված տարածաշրջանային, ցանցային հանդիպումն էր, որի ընթացքում գրադարանավարները, դիզայներները և մշակույթի ոլորտի գործիչները ուսումնասիրել են, թե ինչպես կարող են արհեստագործական պրակտիկաները նոր խթաններ ստեղծել գրադարանային աշխատանքի համար։ Արհեստագործական մշակութային ժառանգության ներգրավման միջոցով ձևավորվում են նրա փոխանցման և կայուն զարգացման նոր ձևեր։

Ուշադրության կենտրոնում է արհեստագործությունը՝ որպես գիտելիքի ձև, որը դուրս է գալիս գրքերի շրջանակներից։ Կերամիկան, տեքստիլ աշխատանքը, գրքակազմությունը, վերանորոգումը կամ այգեգործությունը նման պրակտիկաները գիտելիքը դարձնում են անմիջապես ընկալելի, ամրապնդում են հարաբերությունները և ստեղծում են հանդիպումների առիթներ։ Այս գործընթացում գրադարանը ստանձնում է ակտիվ դեր՝ որպես ստեղծագործելու վայր, որտեղ մարդիկ ծանոթանում են արհեստագործական պրակտիկաներին, կիրառում դրանք և համատեղ անդրադարձ կատարում։

Ծրագիրը հիմնվում է մասնակցային ձևաչափերի, կայուն զարգացման աշխատանքային մոտեցումների, ինչպես նաև անալոգ և թվային մեթոդների գիտակցված կիրառման վրա։ Թվային փոխակերպման համատեքստում արհեստի և թվային գործիքների համադրությունը վերաիմաստավորվում է հիբրիդային մոտեցումների միջոցով, որոնք արհեստագործական պրակտիկան կապում են փաստագրության, արխիվացման և փոխանցման թվային ձևերի հետ՝ այդպիսով ստեղծելով գիտելիքի պատասխանատու կիրառման ժամանակակից մոդելներ։
Միաժամանակ այս մոտեցումները դրսևորվում են տարբեր համատեքստերում․ գրադարանները գործում են տարբեր շրջանակային պայմաններում՝ ունենալով իրենց առանձնահատուկ դինամիկան և ռեսուրսները։

Common Crafts – Common Libraries-ը այս բազմազանությունը դիտարկում է որպես առանձնահատուկ ուժ՝ փոխանակման, համատեղ փորձարկման և միմյանցից կայուն կերպով սովորելու հիմք։

ՑԱՆՑԱՅԻՆ ՀԱՆԴԻՊՈՒՄ 2025

2025 թ․ նոյեմբերի 3-ին և 4-ին Աթենքի Գյոթե ինստիտուտում անցկացված տարածշրջանային  ցանցային հանդիպումը  միավորեց  գրադարանավարների և դիզայնի, արվեստի  ու  տեխնոլոգիաների ոլորտների փորձագետներին։ 
Նպատակն էր համատեղ ուսումնասիրել, թե ինչպես կարող են գրադարանները ստանձնելավելի  ուժեղ դեր՝  արհեստագործական  գիտելիքի  պահպանման,  համայնքների  խթանման  և  կայուն  ապագայի մոդելների զարգացման գործում։ 
 
Ներքին աշխատանքային հանդիպումների ընթացքում քննարկվեցին կարիքները,  հնարավորություններն ու պրակտիկային ուղղված մոտեցումները։ Հանդիպումն ամփոփվեց նոյեմբերի 3-ին  կայացած  հանրային  պանելային  քննարկմամբ,  որի  ընթացքում  հրավիրված  փորձագետները  ներկայացրին  շրջանաձև  և  նորարարական  ձևաչափերի  վերաբերյալ  գաղափարներ, որոնք կարող են արդյունավետորեն կապել արհեստը և գրադարանները։ 
 
Ցանցային հանդիպման ընթացքում ձեռք բերված արդյունքները հիմք են հանդիսանում  նորարարական  նախագծային  ձևաչափերի  մշակման  համար,  որոնք  2026 թ.  կիրականացվեն  Գյոթե  ինստիտուտի տեղական գրադարաններում։ 
 

ՓՈՐՁԱԳԵՏՆԵՐ

Հետևե՛ք մեզ