Claim Goethe Institut Claim Goethe Institut

Argentina

Convocatorias y residencias

Call for Application © GettyImages

El Goethe-Institut abre un espacio para difundir convocatorias diversas y programas de residencias alrededor del mundo para artistas y profesionales del ámbito cultural. Para informarse sobre las más recientes convocatorias, desde artes visuales y escénicas hasta música, literatura y traducción, invitamos a interiorizarse en las convocatorias que se detallan en esta página.
 

Residencias y programas de financiamiento destacados

Convocatoria abierta
 Taller de traducción teatral presencial en el Festival “Mülheimer Theatertage” en Alemania

El festival de teatro alemán “Mülheimer Theatertage” en colaboración con el Goethe-Institut y el “Institut Internacional der Teatro de Alemania” (ITI) abren la convocatoria abierta para traductorxs teatrales de todo el mundo. Durante 10 días lxs traductores seleccionadxs van a poder ver obras de teatro, trabajar sobre la traducción teatral en talleres y conectarse con traductorxs y creadorxs escénicxs internacionales. 

La fecha de cierre de la convocatoria es el 31 de enero 2025.

Call for entries
 54. Sehsüchte International Student Film Festival 2025

La 54ª edición del Festival Internacional de Cine Estudiantil Sehsüchte se celebrará en Potsdam del 23 al 27 de abril de 2025. Es uno de los mayores festivales para jóvenes cineastas de Europa, con largometrajes y cortometrajes de todos los géneros (largometraje, documental, cine experimental, vídeo musical, animación, collage, etc.), películas de realidad virtual/360°, instalaciones y guiones en alemán de estudiantes o jóvenes cineastas autodidactas de todo el mundo.

Presentación de postulaciones hasta el 19 de enero de 2025 
 

Open Call Forecast 2025-26 © Forecast

Open Call 2025 | 10° version
 Forecast 2025-26

Forecast es un programa internacional de mentoría con ediciones anuales, que ofrece a artistas y pensadores/as creativos/as de todo el mundo la oportunidad de trabajar con mentores/as experimentados/as para realizar sus proyectos.
La fecha límite para enviar solicitudes es el lunes 10 de febrero a las 23:59 horas (CET).

La imagen muestra objetos de archivo, como fotos y películas © Documenta Archiv / Anita Back

Becas
 Goethe-Fellowship en documenta archiv

Nuestro programa de becas en cooperación con el archivo de la documenta permite investigar diversas referencias histórico-artísticas, contemporáneas, interdisciplinares e internacionales de la exposición documenta y obtener nuevos conocimientos sobre la producción artística y las redes constituidas. Su objetivo es contribuir a añadir nuevas perspectivas al canon histórico del arte, dominado por Europa Occidental y Norteamérica.  

El plazo de solicitud para la beca Goethe en documenta archiv finaliza el 27 de febrero de 2025 a las 15:00 (CET).

IKF 2022 © Saki Tagami

Financiamiento
 Fondo de coproducción internacional del Goethe-Institut

Con el fondo internacional de coproducción artística del Goethe-Institut se financian procesos de colaboración artística en las áreas de teatro, danza, música y performance. El fondo está destinado a artistas y/o grupos artísticos profesionales que demuestren no disponer de fondos suficientes para realizar sus planes de coproducción.

Artes escénicas

Programa de acompañamiento para jóvenes talentos internacionales del teatro

Becas
 Programa de acompañamiento para jóvenes talentos internacionales del teatro

Ofrecemos a artistas internacionales de las artes escénicas la oportunidad de sumergirse en la escena teatral alemana.
Residencias internacionales de danza y teatro en Alemania Foto (detalle): © Jana Mila Lippitz

Residencias
 Residencias de danza y teatro en Alemania

Un panorama de las residencias para artistas: Apoyan a profesionales internacionales del teatro, directores/as, dramaturgos/as, bailarines/as y coreógrafos/as, proporcionándoles un estudio y alojamiento durante periodos de tiempo limitados, a menudo combinados con la concesión de un estipendio o una beca.

Música

En la música clásica, la brecha de género es particularmente profunda. Foto (Detail): © Colourbox.de

Financiamiento para viajes
 Internationale Musikprojekte in Deutschland

Apoyamos proyectos musicales en Alemania de artistas y conjuntos de países en desarrollo.
Foto de la Akademie Schloss Solitude por la noche Akademie Schloss Solitude

Residencias
 Residencias musicales en Alemania

Un resumen de las residencias para artistas: Apoyan a compositores/as, intérpretes o musicólogos /as profesionales de todo el mundo, proporcionándoles pisos-estudio y, a menudo, también becas de trabajo durante un periodo limitado.

Artes visuales

Imagen del proyecto „Golden Age of extremes“ Foto (Ausschnitt): © Jamie Fyson Howard, IKF Projekt „Golden Age of extremes“

Financiamiento
 FONDOS PARA PROYECTOS DE ARTES VISUALES

Los proyectos conjuntos de artistas y curadorías internacionales fomentan el intercambio cultural. Apoyamos colaboraciones de alta calificación.
Künstlerhaus Schloss Balmoral Künstlerhaus Schloss Balmoral

Residencias
 Residencias artísticas en Alemania

Una lista seleccionada de residencias artísticas con apoyo a artistas profesionales de todas las disciplinas, proporcionándoles estudios y, a menudo, becas de trabajo durante un periodo limitado. Son un lugar de encuentro internacional e intercambio cultural y de ideas.

Traducción

Financiamiento
 Fomento a la traducción

Literatura en alemán para lectores de todo el mundo: promovemos las traducciones internacionales de libros en alemán.
Dresden-Hellerau Residenz Foto (recorte) © Peter Hausdorf

Residencia
 Programa de residencias para traductores/as

Junto con nuestros colaboradores, ofrecemos prácticas a traductores/as en Alemania.

Búsqueda completa en goethe.de

Fomento cultural y residencias artísticas

El Goethe-Institut promueve el arte y la cultura en una amplia gama de proyectos en Alemania y en el mundo. Investigue por área de trabajo, tipo de subvención y duración.
Top