Biblioteca
Onleihe

Goethe-Institut Onleihe Foto: Goethe-Institut/Loredana La Rocca

Biblioteca digital

A través del préstamo online puede acceder por un tiempo limitado desde su casa a medios digitales como E-Books, E-Audios o E-Paper.


La biblioteca del Goethe-Institut en Argentina ofrece préstamos online. Por medio de nuestra plataforma online, este servicio le permite acceder al préstamo, por un tiempo limitado, de soportes digitales como libros electrónicos, archivos de audio electrónicos y publicaciones electrónicas.

No es necesario devolver el material: una vez concluido el plazo de préstamo, el archivo se borrará automáticamente de su dispositivo.

Con nuestro servicio de préstamo online podrá acceder a una gran diversidad de materiales las veinticuatro horas del día, los siete días de la semana, con un solo clic.
 

Todas las personas interesadas que tengan residencia permanente en Argentina o Paraguay pueden utilizar el préstamo online del Goethe-Institut Buenos Aires o Córdoba. Para acceder al servicio es necesario registrarse. La inscripción es anual y gratuita.


Registrarse para usar nuestro préstamo digital Onleihe es muy fácil:

Paso 1: Mein Goethe.de
Entre en Mein Goethe.de. Si aún no tiene una cuenta en "Mein goethe.de", por favor regístrese. El registro, así como el  uso de "Mein Goethe.de" y el servicio Onleihe son gratuitos.
 
Paso 2: Activar Onleihe
Después de registrarse en "Mein Goethe.de" vaya al menú "Mein Onleihe" y haga clic en el botón "Anmelden". ¡Y ahora puedes usar los medios digitales de nuestro servicio Onleihe!
 
Paso 3: Abrir Onleihe
Abra la página web de Onleihe una vez para completar el proceso de activación.
 
Paso 4: Descargar  aplicación
Ahora descarge la aplicación para usar Onleihe en su smartphone.
Abra la aplicación después de la instalación.
 
Paso 5: Registro
Abra el menú de la aplicación Onleihe (se muestra como tres barras en la parte superior izquierda).
 
>> Seleccione Goethe-Institut como biblioteca.
>> Inicie sesión con sus datos de acceso en Mein Goethe.de.
 
Paso 6: Descargar los medios de comunicación
¡Está registrado! Seleccione la opción de menú "Navegar" para buscar y descargar medios.
 
Paso 7: Aceptar las condiciones de uso
La primera vez que descargue un medio, se le pedirá automáticamente que acepte la política de privacidad y las condiciones de uso. Por favor, confirme que está de acuerdo.
 
Esperamos que disfrute navegando por nuestra oferta de medios digitales.
 

Antes de iniciar sesión en la plataforma Onleihe asegúrese de que el dispositivo que está utilizando (PC, celular, Tablet o E-Reader) cumpla con los requisitos técnicos necesarios. Para obtener mayor información sobre requisitos técnicos y compatibilidad visite el sitio web de la plataforma Onleihe.
 
Dado que todo el material está protegido contra la copia y la reproducción ilícita, se requiere la interacción de varios sistemas algunos de los cuales provienen de proveedores externos a la Onleihe. Le agradecemos su comprensión y le informamos que por razones técnicas, esta oferta no es compatible con todos los sistemas y dispositivos existentes.
 
Importante: Con un Kindle-E-Book-Reader tradicional no se puede utilizar el servicio Onleihe ya que Amazon ofrece un sistema cerrado que no es compatible con otros.

.

¿Tengo que pagar para usar la Onleihe?
No, es un servicio totalmente gratuito.
 
¿En qué dispositivos se puede usar la Onleihe?
Desde un celular, tablet, PC o eReader (Importante: Con un Kindle-E-Book-Reader tradicional no se puede utilizar el servicio Onleihe)
 
¿Cómo descargo la App Onleihe?

Debe abrir su programa de descarga de aplicaciones (Play Store, App Store) y poner en el buscador "Onleihe App" y seleccionar "descargar" y luego "instalar".
 
¿Cómo hago para tomar material prestado de la Onleihe?

Una vez que se haya registradoe como usuario en MeinGoethe.de, se accede con ese mismo e-mail y constraseña a la app de Onleihe. Una vez que inicie sesión, debe seleccionr "Goethe-Institut" como biblioteca y ya es posible buscar y tomar materiales en prestamo.
 
¿Cómo debo buscar material en la app?
Pueden hacerse búsquedas por palabras claves (autor/a, título, medio) y -una vez seleccionada algunas de estas palabras generales- es posible utilizar la opción "filtros" donde se exhibirán obras según diferentes categorías más específicas (como idioma, editorial, cantidad de páginas, etc.)
 
¿Hasta cuántos materiales puedo tomar en préstamo por vez? ¿por cuánto tiempo?
Pude tomar en préstamo un máximo de 10 materiales. La cantidad de tiempo en que usted va a tenerlo disponible en tu dispositivo, es a elección: mínimo 2, máximo 14 días. Los materiales no deben ser devueltos, una vez que expira el servicio de préstamo, el archivo ya no es accesible.
 
¿Por qué a veces no puedo tomar en préstamo un material específico?
Para que tomar en prestamo un material de la Onleihe, ese ítem tiene que aparecer como "disponible". Si no figura esa opción, significa que alquien ya lo ha tomado prestado (en gris va a mencionar cuándo vuelve a estar diponible el material). En ese caso, es posible hacer una "reserva"
 
¿Sólo hay material disponible en alemán?
No sólo en alemán. En la Onleihe también va a encontrar material en español, inglés y portugués (entre otros).
 
¿Puedo consultar el material offline?
Sí, eBooks, ePapers y eMagazine pueden ser descargados en el dispositivo y usados offline. En el caso de eMusic, eAudios o eVideos, el material sólo puede ser consultado en streaming, es decir, con el dispositivo conectado a internet.

¿Puedo usar la Onleihe si no tengo espacio para descargar la App? ¿puedo usar la Onleihe también sin la App, por ejemplo en mi PC o Laptop?
Sí, también se puede usar Onleihe sin la App, es decir, en una PC o Laptot a través del sitio web: ​(http://www.onleihe.de/goethe-institut). Para eso es necesario o tener un programa que permita leer eBooks de forma externa o puede hacerlo directamente desde su PC o Laptot con el navegador (Chrome, Edge, Firefox und Safari).

¿Qué otras opciones me permite la Onleihe?
Además de acceder gratuitamente a libros, revistas, música, audiolibros y videos digitales, es posible: 
  • consultar "pruebas de lectura" para decidir si se trata o no del material que usted está buscando,
  • activar un timer para pausar automáticamente la reproducción del eAudio o eMusic
  • marcar sus páginas y citas favoritas del eBook que está leyendo, 
  • hacer reservas de materiales, 
  • crear un bloc de notas personal con títulos que desee leer o usar más tarde,
  • y muchas cosas más!

¿Tiene otras consultas?
Escríbanos a: biblioteca-buenosaires@goethe.de 

Top