Die Evolution der Tiere: Animationskunst in Nanjing
4. Sammelausstellung zur gegenwärtigen Animationskunst in Nanjing Ein Projekt des China Contemporary Animation Art Archive & des Internationalen Trickfilm-Festivals Stuttgart (ITFS)
Vom 10. bis 12. Dezember 2021 veranstaltet das Goethe-Institut China in Zusammenarbeit mit der School of Media Arts and Communication der Nanjing University of the Arts, dem China Contemporary Animation Art Archive und dem Jiangsu Art Museum die 4. Sammelausstellung zur gegenwärtigen Animationskunst in Nanjing.
Die Ausstellung steht unter dem Motto „Die Evolution der Tiere“ und präsentiert Animationsfilme aus dem Tourprogramm des Internationalen Trickfilm-Festivals Stuttgart (ITFS) und dem Chinese Contemporary Animation Art Archive. Das Tourprogramm umfasst Arbeiten aus drei vergebenen Preiskategorien: dem „ITFS 2021 Trickstar Nature Award“, „Tricks for Kids 2021“, dem Preis für den besten animierten Kurzfilm für Kinder, und dem „ITFS 2021 Internationaler Wettbewerb“. Das Archiv für zeitgenössische chinesische Animationskunst zeigt „Gene Fusion“ - wegweisende experimentelle Animation; „Animation Symbiosis“ – eine neue Generation narrativer Animation – und „Zur Sonne wachsen“ mit Werken von Künstler*innen aus den Hochschulen. Als Rahmenprogramm werden vier Vorträge gehalten, die sich mit verschiedenen Aspekten der gegenwärtigen Animationskunst auseinandersetzen.
Die Evolution der Tiere –
4. Sammelausstellung zur gegenwärtigen Animationskunst in Nanjing
Ein Projekt des China Contemporary Animation Art Archive & des Internationalen Trickfilm-Festivals Stuttgart (ITFS)
Veranstalter: Goethe-Institut China, School of Media Arts and Communication der Nanjing University of the Arts, China Contemporary Animation Art Archive, Jiangsu Art Museum
Zeit: 10. bis 12. Dezember 2021
Adresse: Jiangsu Art Museum, No. 333 Changjiang Road, Xuanwu District, Nanjing, Jiangsu Province (Neubau auf der Changjiang Road)
Kuratoren: Xue Feng, Ding Yali, Wang Xiaoxin
Sprachen der Filme: Originalfassung mit chinesischen Untertiteln
Vortragssprache: Chinesisch
Eintritt frei. Teilnahme auf Anmeldung. Für die Anmeldung klicken Sie den QR-Code unten.
Freitag, 10. Dezember 2021
Jiangsu Art Museum
Vortragssaal für ästhetische Bildung
10:00 - 10:30
Eröffnung
10:30 - 11:35
ITFS 2021 Trickstar Nature Award
14:00 - 15:15
Gene Fusion – Experimentelle Avantgarde-Animation
15:20 - 16:20
Vortrag: Forschung zum Animationsfilm in China
Sprecher: Zhong Yuanbo
Samstag, 11. Dezember 2021
Jiangsu Art Museum
Vortragssaal für ästhetische Bildung
9:00 - 10:25
ITFS 2021 Tricks for Kids 2021, Preis für den besten animierten Kurzfilm für Kinder
10:30 - 11:30
Vortrag: Analyse der technischen Merkmale von Hollywood-Animationen und japanischen Animationen
Sprecher: Shen Yan
14:00 - 15:15
„Animation Symbiosis“ – eine neue Generation narrativer Animation
15:20 - 16:20
Vortrag: Poetisches Exil und poetische Gestaltung - Ye Youtians „Poetische Animation“ und geistige Landschaft,
Sprecher: Ye Youtian
Sonntag, 12. Dezember 2021
Jiangsu Art Museum
Vortragssaal für ästhetische Bildung
9:00 - 10:30
ITFS 2021 Internationaler Wettbewerb
10:30 - 11:30
„Zur Sonne wachsen“ – Werke der Künstler*innen aus den Hochschulen
11:30 -12:00
Weg nach 2022 - Animationsfilme junger chinesischer Künstler in Deutschland
19:30 - 21:00
Online-Vortrag: Brüche – Eine kurze Geschichte des deutschen Animationsfilms, Sprecher: Uli Wegenast
Zoom-Zugang
Meeting-ID：824 3495 2078
Kennwort：@YgZ7E
Die Ausstellung steht unter dem Motto „Die Evolution der Tiere“ und präsentiert Animationsfilme aus dem Tourprogramm des Internationalen Trickfilm-Festivals Stuttgart (ITFS) und dem Chinese Contemporary Animation Art Archive. Das Tourprogramm umfasst Arbeiten aus drei vergebenen Preiskategorien: dem „ITFS 2021 Trickstar Nature Award“, „Tricks for Kids 2021“, dem Preis für den besten animierten Kurzfilm für Kinder, und dem „ITFS 2021 Internationaler Wettbewerb“. Das Archiv für zeitgenössische chinesische Animationskunst zeigt „Gene Fusion“ - wegweisende experimentelle Animation; „Animation Symbiosis“ – eine neue Generation narrativer Animation – und „Zur Sonne wachsen“ mit Werken von Künstler*innen aus den Hochschulen. Als Rahmenprogramm werden vier Vorträge gehalten, die sich mit verschiedenen Aspekten der gegenwärtigen Animationskunst auseinandersetzen.
Die Evolution der Tiere –
4. Sammelausstellung zur gegenwärtigen Animationskunst in Nanjing
Ein Projekt des China Contemporary Animation Art Archive & des Internationalen Trickfilm-Festivals Stuttgart (ITFS)
Veranstalter: Goethe-Institut China, School of Media Arts and Communication der Nanjing University of the Arts, China Contemporary Animation Art Archive, Jiangsu Art Museum
Zeit: 10. bis 12. Dezember 2021
Adresse: Jiangsu Art Museum, No. 333 Changjiang Road, Xuanwu District, Nanjing, Jiangsu Province (Neubau auf der Changjiang Road)
Kuratoren: Xue Feng, Ding Yali, Wang Xiaoxin
Sprachen der Filme: Originalfassung mit chinesischen Untertiteln
Vortragssprache: Chinesisch
Eintritt frei. Teilnahme auf Anmeldung. Für die Anmeldung klicken Sie den QR-Code unten.
Programm
Jiangsu Art Museum
Vortragssaal für ästhetische Bildung
10:00 - 10:30
Eröffnung
10:30 - 11:35
ITFS 2021 Trickstar Nature Award
14:00 - 15:15
Gene Fusion – Experimentelle Avantgarde-Animation
15:20 - 16:20
Vortrag: Forschung zum Animationsfilm in China
Sprecher: Zhong Yuanbo
Samstag, 11. Dezember 2021
Jiangsu Art Museum
Vortragssaal für ästhetische Bildung
9:00 - 10:25
ITFS 2021 Tricks for Kids 2021, Preis für den besten animierten Kurzfilm für Kinder
10:30 - 11:30
Vortrag: Analyse der technischen Merkmale von Hollywood-Animationen und japanischen Animationen
Sprecher: Shen Yan
14:00 - 15:15
„Animation Symbiosis“ – eine neue Generation narrativer Animation
15:20 - 16:20
Vortrag: Poetisches Exil und poetische Gestaltung - Ye Youtians „Poetische Animation“ und geistige Landschaft,
Sprecher: Ye Youtian
Sonntag, 12. Dezember 2021
Jiangsu Art Museum
Vortragssaal für ästhetische Bildung
9:00 - 10:30
ITFS 2021 Internationaler Wettbewerb
10:30 - 11:30
„Zur Sonne wachsen“ – Werke der Künstler*innen aus den Hochschulen
11:30 -12:00
Weg nach 2022 - Animationsfilme junger chinesischer Künstler in Deutschland
19:30 - 21:00
Online-Vortrag: Brüche – Eine kurze Geschichte des deutschen Animationsfilms, Sprecher: Uli Wegenast
Zoom-Zugang
Meeting-ID：824 3495 2078
Kennwort：@YgZ7E