Being Alone
Dreitägiges Programm |Alleinsein: Einsamkeit & Freiheit
„Alleinsein: Einsamkeit & Freiheit“ ist ein Projekt der Goethe-Institute in Ost- und Zentralasien, das über einen Zeitraum von zwei Jahren realisiert wurde. Kurator*innen, Künstler*innen und Wissenschaftler*innen aus verschiedenen Ländern haben sich mit den gesellschaftlichen, kulturellen und persönlichen Dimensionen des Alleinseins auseinandergesetzt. Entstanden sind vielfältige künstlerische Arbeiten – von Performances über Installationen bis hin zu filmischen und digitalen Formaten.
Unter dem Schwerpunkt „Being Alone“ werden diese internationalen Positionen nun in Berlin zusammengeführt. Das dreitägige Programm im HAU Hebbel am Ufer widmet sich dem Alleinsein als vielschichtigem sozialen und politischen Phänomen: als freiwillig gewähltem Rückzug, als strukturell auferlegter Isolation oder als ökonomisch verwertbarer Ressource. In Performances, einer Ausstellung sowie Gesprächen und diskursiven Formaten treten Perspektiven aus Zentral- und Ostasien in Dialog mit deutschen und diasporischen Stimmen und eröffnen neue Zugänge zu einem Thema, das weltweit an Aktualität gewinnt.
Im Zentrum des Programms stehen Fragen nach Zugehörigkeit, Intimität, Privileg und Selbstermächtigung. Wie verändert Einsamkeit unser Verständnis von Selbst und Gemeinschaft? Wann wird Rückzug zur Ressource, wann zur Erfahrung von Nicht-Zugehörigkeit? Die künstlerischen Arbeiten verhandeln das Alleinsein nicht als rein individuelles Empfinden, sondern als gesellschaftlich produzierte und kulturell geformte Erfahrung – besonders sichtbar im Kontext gegenwärtiger sozialer Transformationsprozesse in Asien.
Mit dem Schwerpunkt „Being Alone” findet das zweijährige Regionalprojekt „Alleinsein: Einsamkeit & Freiheit“ seinen Abschluss. Eine kuratierte Auswahl der vor Ort realisierten Projekte aus Almaty, Beijing, Berlin, Bischkek, Hongkong, Kyoto, Seoul, Shanghai, Taipei, Tashkent, Tokyo, und Ulan Bator wird erstmals gemeinsam präsentiert. Als Plattform für Austausch und Reflexion lädt das Programm dazu ein, Alleinsein als globale Erfahrung neu zu verhandeln.
Ausstellung
Being Alone. Artistic Perspectives from Central and East Asia and Beyond
Mit aaajiao, Danil Usmanov, Hao Jingban, Isaac Chong Wai, Kamila Narysheva, Lina Machida, Natalie Lo Lai Lai, Shahrizoda Ergasheva und AIsolation [Barcode People (Liang Qihao, Shu Tong), Kam Hiu Lam Alexis, Leon Keiditsch, Lazybackhome, Li Yuke, Liu Ziyu, Lu Shan, OHuo (Yu Fan, Lu Song), Qi Wenlong, Rosa Wernecke, Wuyenong]
Zeit: 29.05., 17:00 - 23:00 Uhr, 30.05., 16:00 - 23:00 Uhr, 31.05., 14:00 - 23:00 Uhr
Orte: HAU2, M40
Eintritt frei
Online-Screening
Kurzfilme "AIsolation"
Mit Rosa Wernecke, Lin Ziyang, Barcode People (Liang Qihao, Shu Tong), Liu Ziyu, Alexis Kam Hiu Lam, Lazybackhome, OHuo (Yu Fan, Lu Song), Li Yuke, Lu Shan, Meghan Smith, Hu Qiao, Huang Jiangyan, Liu Yewen, Liu Shuai, Yang Minto, Zhang Zhiheng, Li Dongyi, Chen Kexin, Leon Keiditsch, Xu Wenjun, Wang Hanlin, Daniel Renn, Wuyenong, Qi Wenlong, Lyu Wenxuan, Liu Xinyu, iRuler
Zeit: 29.05., 17:00 - 23:00 Uhr, 30.05., 16:00 - 23:00 Uhr, 31.05., 14:00 - 23:00 Uhr
Ort: HAU4 (Digitale Bühne)
Sprache: verschiedene Sprachen mit englischen Untertiteln
Eintritt frei
Installation & Performance
Dragonfly – Homeland of the Soul
Mit Gana, Lihla, Ray Tseng
Zeit: 29.05., 17:30 / 18:15 / 19:00 Uhr
Ort: HAU2
Eintritt mit Ticket
Dialog, Musik, Performance
“The Fragility and Richness of Being Alone”
Mit Xiao Hai, Xiang Biao, Khuê Phạm, Kamila Naryesha, Sarah Diehl
Moderation: Dandan Liu
Zeit: 29.05., 20:00 - 22:00 Uhr
Sprache: Englisch
Ort: HAU 1
Eintritt mit Ticket
Break @WAU
DJ-Set von Kamila Narysheva aka milktea
Zeit: 29.05., ab 22 Uhr
Ort: WAU
Eintritt frei
Online-Dialog
A Life with Artificial Intelligence – Between Connection and Loneliness
Mit Alexis Kam Hiu Lam, Janne Kummer, Almagul Menlibayeva, Inhwa Yeom Moderation: Marc Pfaff
Zeit: 30.05., 11:00 - 12:00 Uhr
Ort: HAU4, WeChat-Kanal (Goethe_Institut)
Sprache: Englisch
Eintritt frei
Performance
Be Right Back
Mit Minh Duc Pham
Zeit: 30.05., 17:00 - 17:35 Uhr
Ort: HAU2
Eintritt mit Ticket
Dialog
A Conversation on Displacement and Loneliness
Mit Hao Jingban, Minh Duc Pham, Danil Usmanov
Moderation: Dr. Jenny Jiaying Chen
Zeit: 30.05., 17:45 - 18:45 Uhr
Ort: HAU2
Sprache: Englisch
Eintritt mit Ticket
Dialog
Loneliness and Agency in Digital Spaces
Mit aaajiao, Kamila Narysheva, Han-Fang Wang
Moderation: Marcus Boxler
Zeit: 30.05., 19:00 Uhr
Ort: HAU2
Sprache: Englisch
Eintritt mit Ticket
Filmvorführung "Johatsu – Into Thin Air"
mit anschließendem Künstlergespräch
mit Andreas Hartmann und Melanie Bono (Institutsleiterin Goethe-Institut Tokyo)
Moderation: Sumi Hayashi
Zeit: 30.05., 20:30 - 22:40 Uhr
Ort: HAU1
Sprache: Japanisch mit englischen Untertiteln
Eintritt mit Ticket
Rundgang durch die Ausstellung mit den Künstler*innen"
Being Alone. Artistic Perspectives from Central and East Asia and Beyond
Zeit: 31.05., 14:30 - 15:00 Uhr
Treffpunkt: Kassenhalle HAU2
Eintritt frei
Performance
Spring Night
Mit Cha Yeonså
Zeit: 31.05., 16:00 - 17:00 Uhr
Ort: HAU1
Sprache: Englisch / Koreanisch
Eintritt mit Ticket
Dialog
Loneliness in Future Societies
Mit Payal Arora, Xiang Biao, Elira Turdubaeva und Daniel Schreiber
Zeit: 31.05., 18:00 - 19:00 Uhr
Ort: HAU1
Sprache: Englisch
Eintritt mit Ticket
Musik
Sleeping Show
Mit Seiichi Yamamoto
Zeit: 31.05., 20:00 - 22:00 Uhr
Ort: HAU2
Eintritt mit Ticket
__
Adressen:
HAU1: Stresemannstraße 29, 10963 Berlin
HAU2 & WAU: Hallesches Ufer 34, 10963 Berlin
M40: Hallesches Ufer 40, 10963 Berlin
Für den Ticketkauf klicken Sie bitte hier.
Unter dem Schwerpunkt „Being Alone“ werden diese internationalen Positionen nun in Berlin zusammengeführt. Das dreitägige Programm im HAU Hebbel am Ufer widmet sich dem Alleinsein als vielschichtigem sozialen und politischen Phänomen: als freiwillig gewähltem Rückzug, als strukturell auferlegter Isolation oder als ökonomisch verwertbarer Ressource. In Performances, einer Ausstellung sowie Gesprächen und diskursiven Formaten treten Perspektiven aus Zentral- und Ostasien in Dialog mit deutschen und diasporischen Stimmen und eröffnen neue Zugänge zu einem Thema, das weltweit an Aktualität gewinnt.
Im Zentrum des Programms stehen Fragen nach Zugehörigkeit, Intimität, Privileg und Selbstermächtigung. Wie verändert Einsamkeit unser Verständnis von Selbst und Gemeinschaft? Wann wird Rückzug zur Ressource, wann zur Erfahrung von Nicht-Zugehörigkeit? Die künstlerischen Arbeiten verhandeln das Alleinsein nicht als rein individuelles Empfinden, sondern als gesellschaftlich produzierte und kulturell geformte Erfahrung – besonders sichtbar im Kontext gegenwärtiger sozialer Transformationsprozesse in Asien.
Mit dem Schwerpunkt „Being Alone” findet das zweijährige Regionalprojekt „Alleinsein: Einsamkeit & Freiheit“ seinen Abschluss. Eine kuratierte Auswahl der vor Ort realisierten Projekte aus Almaty, Beijing, Berlin, Bischkek, Hongkong, Kyoto, Seoul, Shanghai, Taipei, Tashkent, Tokyo, und Ulan Bator wird erstmals gemeinsam präsentiert. Als Plattform für Austausch und Reflexion lädt das Programm dazu ein, Alleinsein als globale Erfahrung neu zu verhandeln.
Veranstaltungsübersicht
(Bitte beachte, dass es sich bei den unten angegebenen Zeiten um Berliner Zeit handelt.)Ausstellung
Being Alone. Artistic Perspectives from Central and East Asia and Beyond
Mit aaajiao, Danil Usmanov, Hao Jingban, Isaac Chong Wai, Kamila Narysheva, Lina Machida, Natalie Lo Lai Lai, Shahrizoda Ergasheva und AIsolation [Barcode People (Liang Qihao, Shu Tong), Kam Hiu Lam Alexis, Leon Keiditsch, Lazybackhome, Li Yuke, Liu Ziyu, Lu Shan, OHuo (Yu Fan, Lu Song), Qi Wenlong, Rosa Wernecke, Wuyenong]
Zeit: 29.05., 17:00 - 23:00 Uhr, 30.05., 16:00 - 23:00 Uhr, 31.05., 14:00 - 23:00 Uhr
Orte: HAU2, M40
Eintritt frei
Online-Screening
Kurzfilme "AIsolation"
Mit Rosa Wernecke, Lin Ziyang, Barcode People (Liang Qihao, Shu Tong), Liu Ziyu, Alexis Kam Hiu Lam, Lazybackhome, OHuo (Yu Fan, Lu Song), Li Yuke, Lu Shan, Meghan Smith, Hu Qiao, Huang Jiangyan, Liu Yewen, Liu Shuai, Yang Minto, Zhang Zhiheng, Li Dongyi, Chen Kexin, Leon Keiditsch, Xu Wenjun, Wang Hanlin, Daniel Renn, Wuyenong, Qi Wenlong, Lyu Wenxuan, Liu Xinyu, iRuler
Zeit: 29.05., 17:00 - 23:00 Uhr, 30.05., 16:00 - 23:00 Uhr, 31.05., 14:00 - 23:00 Uhr
Ort: HAU4 (Digitale Bühne)
Sprache: verschiedene Sprachen mit englischen Untertiteln
Eintritt frei
Installation & Performance
Dragonfly – Homeland of the Soul
Mit Gana, Lihla, Ray Tseng
Zeit: 29.05., 17:30 / 18:15 / 19:00 Uhr
Ort: HAU2
Eintritt mit Ticket
Dialog, Musik, Performance
“The Fragility and Richness of Being Alone”
Mit Xiao Hai, Xiang Biao, Khuê Phạm, Kamila Naryesha, Sarah Diehl
Moderation: Dandan Liu
Zeit: 29.05., 20:00 - 22:00 Uhr
Sprache: Englisch
Ort: HAU 1
Eintritt mit Ticket
Break @WAU
DJ-Set von Kamila Narysheva aka milktea
Zeit: 29.05., ab 22 Uhr
Ort: WAU
Eintritt frei
Online-Dialog
A Life with Artificial Intelligence – Between Connection and Loneliness
Mit Alexis Kam Hiu Lam, Janne Kummer, Almagul Menlibayeva, Inhwa Yeom Moderation: Marc Pfaff
Zeit: 30.05., 11:00 - 12:00 Uhr
Ort: HAU4, WeChat-Kanal (Goethe_Institut)
Sprache: Englisch
Eintritt frei
Performance
Be Right Back
Mit Minh Duc Pham
Zeit: 30.05., 17:00 - 17:35 Uhr
Ort: HAU2
Eintritt mit Ticket
Dialog
A Conversation on Displacement and Loneliness
Mit Hao Jingban, Minh Duc Pham, Danil Usmanov
Moderation: Dr. Jenny Jiaying Chen
Zeit: 30.05., 17:45 - 18:45 Uhr
Ort: HAU2
Sprache: Englisch
Eintritt mit Ticket
Dialog
Loneliness and Agency in Digital Spaces
Mit aaajiao, Kamila Narysheva, Han-Fang Wang
Moderation: Marcus Boxler
Zeit: 30.05., 19:00 Uhr
Ort: HAU2
Sprache: Englisch
Eintritt mit Ticket
Filmvorführung "Johatsu – Into Thin Air"
mit anschließendem Künstlergespräch
mit Andreas Hartmann und Melanie Bono (Institutsleiterin Goethe-Institut Tokyo)
Moderation: Sumi Hayashi
Zeit: 30.05., 20:30 - 22:40 Uhr
Ort: HAU1
Sprache: Japanisch mit englischen Untertiteln
Eintritt mit Ticket
Rundgang durch die Ausstellung mit den Künstler*innen"
Being Alone. Artistic Perspectives from Central and East Asia and Beyond
Zeit: 31.05., 14:30 - 15:00 Uhr
Treffpunkt: Kassenhalle HAU2
Eintritt frei
Performance
Spring Night
Mit Cha Yeonså
Zeit: 31.05., 16:00 - 17:00 Uhr
Ort: HAU1
Sprache: Englisch / Koreanisch
Eintritt mit Ticket
Dialog
Loneliness in Future Societies
Mit Payal Arora, Xiang Biao, Elira Turdubaeva und Daniel Schreiber
Zeit: 31.05., 18:00 - 19:00 Uhr
Ort: HAU1
Sprache: Englisch
Eintritt mit Ticket
Musik
Sleeping Show
Mit Seiichi Yamamoto
Zeit: 31.05., 20:00 - 22:00 Uhr
Ort: HAU2
Eintritt mit Ticket
__
Adressen:
HAU1: Stresemannstraße 29, 10963 Berlin
HAU2 & WAU: Hallesches Ufer 34, 10963 Berlin
M40: Hallesches Ufer 40, 10963 Berlin
Für den Ticketkauf klicken Sie bitte hier.