Échanger par le jeu 
Les unités de travail communes dans les domaines de la danse et du théâtre d'improvisation ont été dirigées par les artistes eux-mêmes. Toutes les barrières de la langue ont été éliminées à l'aide de la traduction, de l'humour et d’encore plus de mimiques et de gestes. La question de la transmission était au cœur de la rencontre, c'est-à-dire la manière dont les artistes, en situation ou non de handicap, peuvent partager leur pratique de manière autonome avec d'autres. Dans un espace protégé, les artistes ont pu s'essayer et présenter leur démarche aux membres de la compagnie partenaire.

Masterclass - Festival de Marseille
La rencontre à Marseille était placée sous le signe du Festival de Marseille, le plus grand festival local des arts de la scène et de la performance, qui s'engage depuis longtemps pour l'accessibilité et la pratique culturelle inclusive. Ensemble, le groupe a découvert le travail de la danseuse portugaise Diana Niepce avec sa pièce "Anda, Diana" au Théâtre de la Criée, ainsi que le collectif de danse tunisien Nafaq avec "extending further" au KLAP. Maison pour la danse. 

À la fin de la semaine, les artistes MOBILE ont eux-mêmes fait partie du programme du festival. Le temps d'un après-midi, la scène de la Friche la Belle de Mai leur était réservée. Dans le cadre d'une masterclass publique spécialement conçue, le groupe a invité les visiteurs à pratiquer tous ensemble. Le tout a été célébré, comme il est de tradition à Marseille, par une partie de pétanque.

Le projet MOBIILE, organisé par les Goethe-Instituts en France, réunit des artistes et compagnies françaises, allemandes et suisses autour de leur pratique professionnelle dans le domaine du théâtre et de la danse. Cette rencontre mélange langues, culture - mais avant tout la création d'expériences liées à la pratique artistique dans laquelle artistes en situation ou non de handicap collaborent. Un véritable laboratoire de création où la diversité des expressions et des regards permet la création de nouvelles formes artistiques et d'échange.

Klabauter Theater : Le Théâtre Klabauter, au centre de Hambourg (Allemagne), dispose d'un ensemble permanent de 13 comédiens et comédiennes aux handicaps très différents. Il coopère intensivement avec des artistes indépendants du spectacle vivant de Hambourg et présente chaque année 4 à 5 nouvelles productions contemporaines, principalement sur des sujets d'actualité. Les pièces sont développées avec la compagnie ou sont spécifiquement écrites pour le Théâtre Klabauter par des auteur·trice·s de renom. Des spectacles invités ou des ateliers artistiques ont également lieu dans le théâtre qui dispose de 80 places.

L’Atelier de Mars : L’Atelier de Mars est un théâtre de quartier, installé au cœur du Panier à Marseille. Carrefour de vies, c’est un lieu ouvert où se croisent dans les ateliers tant des personnes en situation de handicap, que des professionnel·le·s ou amateurs et amatrices, des jeunes et moins jeunes, et d’origines et de cultures diverses. Leur travail repose sur des projets mêlant une pédagogie adaptée et de la création avec la participation et collaboration à des actions artistiques et culturelles transverses.

L’Autre Maison : L’Autre Maison est une compagnie de danse basée à Marseille qui réinvente les relations entre les publics et artistes. Elle prend le langage de l'inclusion et le fait exister dans le domaine matériel. C'est une structure centrée sur la pratique, qui forge les liens entre les participants. Elle ne porte aucun jugement sur ce que devraient être les corps idéaux, et cultive plutôt l'esthétique de ces derniers en regardant leurs connexions.

Ce projet est soutenu par la Behörde für Kultur und Medien Hambourg, la Ville de Marseille, le Festival de Marseille ainsi que par la Körber-Stiftung, das Rauhe Haus, StiftungErlebnisKunst, Culture Moves Europe et le Fonds citoyen franco-allemand.