22. Januar - 22. Februar
Fokus: Films from Germany
Filmfestival|10 Jahre Fokus | kuratiert von unserem Gastkuratoren Rastko Novaković
Willkommen zur 10. Ausgabe von FOKUS: Films from Germany!
Das Deutsche Filmfestival in Schottland feiert sein 10jähriges Jubiläum. Vom 22. Januar bis zum 22. Februar 2026 präsentieren wir Ihnen eine vielfältige und spannende Auswahl deutscher Filme, die ein breites Spektrum an Themen und Genres abdecken. Ganz besonders freuen wir uns über die Zusammenarbeit mit unserem Gastkurator für 2026, Rastko Novaković, der uns mit seinem Programm „Frauen: Worte und Welten“ in 10 Filmen auf eine Reise durch mehr als 10 Dekaden filmischer Erzählkunst mitnimmt. Rastko hatte dazu aus den Filmkatalogen des Goethe-Instituts, der DEFA-Stiftung und der Werner Herzog-Stiftung und hat für uns daraus seinen ganz besonderen Blick auf Kino aus Deutschland kondensiert. Die kuratierte Auswahl und Beschreibungen der Filme finden Sie unten in der Veranstaltungsreihe.
Darüber hinaus bietet das Festival auch eine Auswahl aus drei Filmen speziell für ein jüngeres Publikum und Schulvorführungen an. Alle Filme werden in Originalsprache mit englischen Untertiteln in den teilnehmenden unabhängigen Kinos un ganz Schottland gezeigt.
Fokus: Films from Germany ist eine Zusammenarbeit mit dem Glasgow Film Theatre und wird vom Film Hub Scotland unterstützt, der Teil des Film Audience Network des BFI ist und Mittel von Screen Scotland und der National Lottery des BFI erhält. Das Festival wird in Zusammenarbeit mit unabhängigen Kinos in ganz Schottland umgesetzt.
Die Übersicht aller Vorführungstermine und teilnehmenden Kinos wird ab dem 15. Dezember veröffentlicht. Alle Informationen finden Sie dann unter unserer Veranstaltungsreihe auf Eventbrite unter diesem Link.
Frauen: Worte und Welten - Kuratorisches Statement
"Für das diesjährige FOKUS-Programm habe ich das Thema „Frauen: Worte und Welten“ gewählt. Beim Eintauchen in den Katalog des Goethe-Instituts wollte ich ein Jahrhundert deutschen Kinos abbilden, um verschiedene Momente der deutschen Geschichte und die sich wandelnden Rollen und Erfahrungen von Frauen aufzugreifen.
Wir zeigen Filme aus der Zeit der Weimarer Republik und der Stummfilmära, der Nachkriegszeit, den turbulenten 1960er Jahren, der deutschen Wiedervereinigung bis hin zu den Problemen unserer Zeit im 21. Jahrhundert. Wir betrachten nachhaltig fortwirkende Frauenfiguren im Kino, wie den Vamp (Die Büchse der Pandora, 1929), Frauen in der Krise (Eine flexible Frau, 2010), die Freiheitskämpferin (Antigone, 1992) oder die berufstätige Frau (Frauenschicksale, 1952), und stellen uns der Überlegung, warum diese Darstellungen weiterhin Faszination und Relevanz ausüben. Wir laden Sie ein, die herausragenden Schauspielleistungen von Mira Partecke, Edith Clever, Astrid Ofner und Louise Brooks auf der Leinwand zu entdecken.
Alle Filme dieses Jahres beschäftigen sich mit Momenten des Wandels in der Rolle der Frau und ihrem Platz in der Gesellschaft. Oft blicken sie zurück auf die Vergangenheit und andere Generationen, während unsere Protagonistinnen nach neuen Wegen und einer neuen Zukunft suchen. Verschiedene historische Epochen sprechen uns heute auf unterschiedliche Weise an, von der mythischen Welt des antiken Griechenlands über eine Reihe von suchenden Küchentischgesprächen aus den 1980er Jahren bis hin zu den aktuellen globalen Herausforderungen durch Flucht und Migranten. Diese Geschichten und Erfahrungen werden durch Dokumentarfilme, Musicals, dystopische Fiktion, klassisches Theater, Komödien, Improvisationen, Literaturverfilmungen, Porträts, Provokationen, großartige Dialoge und lange Schweigepausen dargestellt – kurz gesagt, durch alles, was großartiges Kino und das deutsche Kino großartig macht." - Rastko Novaković
Kurzbiografie von Rastko Novaković
Rastko Novaković ist ein in Glasgow lebender Filmemacher, Autor und Kurator. Er ist Gründer des Inclinations Film Club, der erstklassige Arthouse-Filme nach Schottland bringt. In seinen Filmen verwendet er verschiedene Stile, um vergessene Geschichten aufzugreifen und die Werke bedeutender Literaten wie Jean Genet, Gertrude Stein und Ronald Firbank zu inszenieren. Er hat Künstler wie Peter Watkins, Nurşen Bakır, Lucy Ellmann, James Kelman, Alain Cavailer, Marguerite Duras, Heinz Emigholz und Paul Mendez interviewt und über sie geschrieben. Gerade hat er die Mitherausgabe des Buches "For Peace!" (MayDay Rooms, 2025) abgeschlossen, das acht Jahrzehnte der britischen Friedensbewegung nachzeichnet. Außerdem hat er Buchkapitel zu "The Cinema of Danièle Huillet and Jean-Marie Straub" (MHRA/Legenda, 2023), "The Palgrave Encyclopedia of Cultural Heritage and Conflict" (Palgrave, 2026) und "Post-Communist Grounds. In Search of the Commons" (Institute of Network Cultures, 2025) beigetragen.
Jugendprogramm von Fokus: Films From Germany
ZurJubiläumsaufgabe stellt Fokus erstmals ein spezielles Kinder- und Jugendprogramm aus drei Filmen vor, das von unserem Sprachteam speziell auch für Schulvorführungen ausgewählt wurde. Die Filme "Morgen Irgendwo am Meer", "Cleo", und "Jenseits der blauen Grenze" stehen Schulen und Kinos für nichtkommerzielle Aufführungen lizenzfrei zur Verfügung. Solten Sie Interesse an einer Aufführung haben und mehr Informationen benötigen, kontaktieren Sie gern culture-glasgow@goethe.de.
Veranstaltungen
-
–
Die Büchse der Pandora
Filmvorführung | Fokus: Films from Germany
-
Goethe-Institut Glasgow, Glasgow
-
Deutsch mit englischen Untertiteln
-
-
–
Frauenschicksale
Filmvorführung | Fokus: Films from Germany
-
Goethe-Institut Glasgow, Glasgow
-
Deutsch mit englischen Untertiteln
-
-
–
Neun Leben hat die Katze
Filmvorführung | Fokus: Films from Germany
-
Goethe-Institut Glasgow, Glasgow
-
Deutsch mit englischen Untertiteln
-
-
–
Die linkshändige Frau
Filmvorführung | Fokus: Films from Germany
-
Goethe-Institut Glasgow, Glasgow
-
Deutsch mit englischen Untertiteln
-
-
–
Frauen in Berlin
Filmvorführung | Fokus: Films from Germany
-
Goethe-Institut Glasgow, Glasgow
-
Deutsch mit englischen Untertiteln
-
-
–
Die Antigone des Sophokles nach der Hölderlinschen Übertragung für die Bühne bearbeitet von Brecht 1948
Filmvorführung | Fokus: Films from Germany
-
Goethe-Institut Glasgow, Glasgow
-
Deutsch mit englischen Untertiteln
-
-
–
Eine flexible Frau
Filmvorführung | Fokus: Films from Germany
-
Goethe-Institut Glasgow, Glasgow
-
Deutsch mit englischen Untertiteln
-
-
–
Der traumhafte Weg
Filmvorführung | Fokus: Films from Germany
-
Goethe-Institut Glasgow, Glasgow
-
Deutsch mit englischen Untertiteln
-
-
–
The Ordinaries - Die Gewöhnlichen
Filmvorführung | Fokus: Films from Germany
-
Goethe-Institut Glasgow, Glasgow
-
Deutsch mit englischen Untertiteln
-
-
–
Sieger sein
Filmvorführung | Fokus: Films from Germany
-
Goethe-Institut Glasgow, Glasgow
-
Deutsch mit englischen Untertiteln
-
-
–
Morgen irgendwo am Meer
Filmvorführung | Fokus: Films from Germany - Jugendprogramm
-
Goethe-Institut Glasgow, Glasgow
-
Deutsch mit englischen Untertiteln
-
-
–
Cleo
Filmvorführung | Fokus: Films from Germany - Jugendprogramm
-
Goethe-Institut Glasgow, Glasgow
-
Deutsch mit englischen Untertiteln
-
-
–
Jenseits der blauen Grenze
Filmvorführung | Fokus: Films from Germany - Jugendprogramm
-
Goethe-Institut Glasgow, Glasgow
-
Deutsch mit englischen Untertiteln
-
