Beethovens 'Irische Lieder'

Am Donnerstag, den 28. November, wird Dr. Una Hunt die erste komplette Sammlung von Beethovens Arrangements von traditionellen irischen Liedern, ‚Beethoven’s Irish Songs Revisited‘, im Goethe-Institut Irland vorstellen. Die Veröffentlichung enthält neue Texte, größtenteils von Thomas Moore und Robert Burns, zusammengestellt von Tomás Ó Súilleabháin.
 
Kaum jemand weiß, dass Beethovens Sätze an Irischen Liedern für Gesang und Klavier (unter anderem auch für Geige und Cello) die größte Menge an Genrekompositionen in seinem Werk ausmachen: insgesamt 72. Diese Ausgabe, die erste komplette Sammlung von Beethovens Irischen Liedern benutzt einen neuen chronologischen Katalog des Professors Barry Cooper der Manchester University. Das zweite wichtige Merkmal der Ausgabe sind die neuen Textfassungen der meisten Lieder.

Der Abend wird von einer musikalischen Rezitation und einem Weinempfang mit Erfrischungen begleitet. Die Musik wurde von Margaret O‘ Sulivan Farrell bearbeitet. Sie wird eine kleine Auswahl an Liedern vorstellen, die von Colette Boushell (Sopran), Andrew Boushell (Tenor) und Mary Scarlett (Klavier) vorgetragen werden.
 
Diese Veranstaltung stellt auch den Beginn des musikalischen Programms des Goethe-Instituts für das Jahr 2020 dar, in dem der 250. Geburtstag von Ludwig van Beethoven gefeiert wird.
 
Der Eintritt ist frei, jedoch ist eine Anmeldung über Eventbrite erforderlich.