Deutsches Kino beim Cork International Film Festival 2021

  • Verschiedene Kinos in Cork und Online in Irland

  • Sprache Deutsch mit englischen Untertiteln

Logo Cork International Film Festival 2021 (c) DIF

Auch 2021 werden mit Unterstützung des Goethe-Instituts Irland eine Reihe deutscher Filme und Ko-Produktionen beim Cork International Film Festival zu sehen sein.


Programm: 

Wood and Water
Regie: Jonas Bak, Deutschland/Frankreich/Kong Kong 2021, 75 Min. 
Banner Wood and Water
(C) Trance Films
Als Anke ihre Arbeit in einer Kirche im ländlichen Schwarzwald beendet und in den Ruhestand geht, möchte sie an der Ostsee, wo sie mit ihrer jungen Familie gelebt hat, mit ihren Kindern zusammen kommen. Als ihr Sohn Max, zu dem Anke schon seit mehreren Jahren keinen Kontakt mehr hat, aufgrund der Proteste in seiner neuen Heimat Hongkong nicht nach Deutschland kommen kann, beschließt Anke, ihn zu besuchen. So tritt sie ihre Reise ins Ferne Hongkong an – für sie einerseits die Suche nach ihrem Sohn, andererseits die Flucht aus der Leere ihres Alltags.
 
Vorführungen:
Montag, 8. November
2021, 18:15 Uhr 
The Gate Cinema, Cork
Online: 13. November 2021, 12:01 Uhr hier 

Buchung und weitere Informationen: Wood and water I The 66th Cork International Film Festival 


Cine-Concert
Metropolis
Regie: Fritz Lang, Deutschland 1927, 148 Min.
Banner Metropolis
(c) Friedrich Wilhelm Murnau Stiftung
Mit Live Begleitung von komponierter Musik von Irene Buckley und Linda Buckley

Fritz Langs monumentaler Science-Fiction-Film – der erste seines Genres in Spielfilmlänge - verbindet visuelle Kraft mit einer Liebesgeschichte um die Versöhnung von Arbeit und Kapital.
Metropolis, die Stadt der Zukunft, ist unterteilt in zwei soziale Klassen: Hoch über der Stadt herrscht die Oberschicht in paradiesischen Verhältnissen, während unter der Erde die Arbeiter in langen Schichten harte körperliche Arbeit verrichten. Der Herrscher über die Stadt – das „Hirn“ – ist der Unternehmer Joh Fredersen, der aus seiner Steugerungszentrale „Neuer Turm Babel“ alle Aktivitäten überwacht. Als sich Fredersens Sohn Freder in die Arbeiterführerin Maria verliebt, entwickelt sich ein Kampf zwischen „Hirn“ und „Händen“, der die Stadt Metropolis und seine Bewohner gänzlich verändern wird.

Vorführungen:
Montag, 8. November 2021, 18:30 Uhr
The Everyman Theatre, 15 Maccurtain Street, Cork
Dienstag, 9. November 2021, 18:30 Uhr
The Everyman Theatre, 15 Maccurtain Street, Cork

Buchung und weitere Informationen: Metropolis | 66th Cork International Film Festival


Bildnis einer Trinkerin
Regie: Ulrike Ottinger, Deutschland 1979, 105 Min.
Banner Bildnis einer Trinkerin
(c) Autorenfilm-Produktionsgenossenschaft (Berlin/West)
Eine Frau – jung, außergewöhnlich schön, offensichtlich wohlhabend – am Flughafen. Woher? Das bleibt ein Geheimnis. Wohin? Berlin Tegel, sie löst ein Ticket aller jamais retour. Sie möchte ihre Vergangenheit vergessen, verlassen und sich auf ihre einzige Passion konzentrieren: das Leben einer Trinkerin zu führen. Sie ist eine, die auszog, das Trinken bzw. das Leben zu lernen.
Auf ihrer rauschhaften Reise durch Berlin, dargestellt in surrealen Bildern, die nicht zwischen Wirklichkeit und Traum unterscheiden lassen, begegnet sie einer anderen Trinkerin. Gemeinsam verlieren sie sich in Exzessen.  

Vorführung:
Wednesday, 10. November
2021, 20:15 Uhr 
The Gate Cinema, Cork 

Buchung und weitere Informationen: Ticket of No Return (Bildnis einer Trinkerin) | 66th Cork International Film Festival


Dying to Divorce
Regie: Chloe Fairweather
Deutschland/UK/Türkei 2021, 81 Min. - Dokumentarfilm

Banner Scheidung um jeden Preis
(c) Produktionsteam Dying to Divorce
"Dying to Divorce" ist eine Dokumentation über den Kampf von türkischen Frauen für das Recht auf Scheidung. Frauen sind in der Türkei immer wieder häuslicher Gewalt ausgesetzt, Femizide – die Tötung von Frauen durch Intimpartner – nehmen zu. Das Land trat 2021 aus der Istanbul-Konvention aus.
Die Dokumentation begleitet fünf Jahre zwei Frauen, die Opfer schwerer Gewalt durch ihre Ehemänner geworden sind, sowie eine junge türkische Anwältin, die sich gemeinsam mit Aktivist*innen dafür einsetzt, dass den Frauen Gerechtigkeit zuteil wird.

Vorführungen:
Mittwoch, 10. November 2021, 12:30 Uhr
The Gate Cinema, Cork
Freitag, 12. November 2021, 15:00 Uhr
Triskel Arts Centre, Tobin Street, Cork

Buchung und weitere Informationen: Dying to Divorce | 66th Cork International Film Festival


Im Spiegel der Maya Deren
Regie: Martina Kudlácek
Deutschland/Österreich/Schweiz 2001, 103. Min. - Dokumentarfilm 

Banner im Spiegel der Maya Deren
(c) DIF
Die Dokumentation befasst sich mit dem sagenumwobenen Leben der 1917 in Kiew geborenen Maya Deren, die in den 1940er und 1950er Jahren eine zentrale Figur in der amerikanischen Filmavantgarde war. Mit Werken wie "At Land", "Meditation on Violence" und vor allem ihrem wohl bekanntesten Film "Meshes of the Afternoon" hat sich Deren einen Namen in der Filmgeschichte gemacht. Der Dokumentarfilm reist an die Orte, an denen Maya Deren gelebt und gefilmt hat, und rekonstruiert ihre Biografie in Gesprächen mit Zeitgenossen. Zu den Gesprächspartnern gehören zentrale Figuren des "New American Cinema" wie Stan Brakhage, Jonas Mekas und Amos Vogel. Der Film zeigt auch bisher unveröffentlichtes Archivmaterial.

Vorführung:
Online: 16. -18. November
2021 hier.  

Buchung und weitere Informationen: Im Spiegel der Maya Deren I The 66th Cork International Film Festival 


Das Cork Film Festival präsentiert weiterhin eine Auswahl europäischer Kurzfilme aus den zehn Mitgliederländern von EUNIC Ireland (European Union National Institutes for Culture): EUNIC: Short Shorts from Europe und den neuen Kurzfilm "Näher" von Alan Gilsenan, der auf dem Tanzstück "Näher...closer, nearer, sooner" (2018) von Liz Roche Company anlässlich der Wiedereröffnung des Goethe-Instituts in Dublin basiert. 

Unterstützt vom Goethe-Institut Irland