Online Co-production Challenge Sophia Schall © Goethe-Institut Jordanien

 

With the goal to encourage new collaborations and innovative productions in a time of global lock-down, the Goethe-Institut Jordan is currently realizing an online co-production challenge.

28 Jordanian and German based artists have been selected and matched with another artist from the respective other country in order to jointly produce a work of art, whether it is a song, a performance, a poem, a video, a game or a series of pictures through digital communication and exchange.
 
The artists will have time until the end of May to finalize their productions which will be presented online.  It is envisaged to also organize a live event or an exhibition in Amman and potentially Germany once the lockdown is lifted. Stay tuned for more information!
بهدف تشجيع التعاون الجديد والإنتاجات المبتكره في وقت الإغلاق العالمي، يعمل معهد غوته الأردن حاليًا على تحدٍ للإنتاج المشترك عبر الإنترنت.
 
تم اختيار 28 فنانًا أردنيًا وألمانيًا ودمجهم مع فنان آخر من دول آخرى من أجل إنتاج عمل فني مشترك، سواء كان أغنيةً أو عرضًا أو قصيدةً أو فيديو أو لعبةً أو سلسلةً من الصور من خلال الاتصالات والتبادل الرقمي.
 
سيكون لدى الفنانين الوقت حتى نهاية شهرمايو لإنهاء إنتاجاتهم التي سيتم عرضها عبر الإنترنت. ومن المتوقع أيضاً تنظيم حدث مباشر أو معرض في عمان وربما في ألمانيا بمجرد رفع حظر التجوال. ترقبوا المزيد من المعلومات!

 

Participating artists/الفنانون المشاركون

Click on the images to meet the artists!