Grožinė literatūra | Romanas
Naktis Lisabonoje

Erich Maria Remarque

Lietuvių Kalba

Naktis Lisabonoje
Erich Maria Remarque
Vertimas : Irina Žiogaitė
Vilnius, Alma littera 2008
216 puslapiai

Deutsch

Die Nacht von Lissabon
Erich Maria Remarque
Köln, Berlin, Verlag Kiepenheuer & Witsch 1962
302 puslapiai

Lisabona 1942-aisiais, vokiečių pabėgėlių šeima stovi ant Težo upės kranto ir tikisi stebuklo. Praėjusią naktį bevardis pasakotojas kazino pralošė visus pinigus, vildamasis už išloštą sumą išplaukti laivu ir įsigyti vizą į JAV. Kai viltį praradusį pagrindinį veikėją užkalbina kitas vokiečių pabėgėlis netikru Jozefo Švarco vardu, staiga bilietai į laisvę tampa ranka pasiekiami. Jozefas Švarcas norėtų jam perleisti du bilietus ir pasus su viza. Už tai jis prašo ne pinigų, o laiko – nakties, kad papasakotų savo gyvenimo istoriją.