Knygos pristatymas, diskusija Felix Ackermann. „Lietuviškas vairuotojo pažymėjimas“

Felixo Ackermanno knygos „Lietuviškas vairuotojo pažymėjimas“ pristatymas © Felixo Ackermanno nuotr.

Pn, 2018.02.23

12:00

Lietuvos parodų ir kongresų centras LITEXPO

Vilniaus knygų mugė 2018

Vokiečiai visąlaik yra linkę pasiūlyti savąjį Lietuvos, jos istorijos ir literatūros vaizdinį. Dirbdamas vizituojančiu dėstytoju baltarusių egzilio universitete Lietuvoje berlyniškis kultūros tyrėjas Felix Ackermann aptiko visiškai savitą kelią šiai Baltijos šaliai pažinti: jis stengėsi gauti lietuviškas vairuotojo teises. Tam tikslui jis važiavo laikyti teorijos egzamino į Alytų, patyrė malonumą mokydamasis vairuoti Naujojoje Vilnioje ir registravosi vairavimo praktikos egzaminams Mažeikiuose ir Utenoje. Iš savo bendravimo su vairavimo instruktoriumi jis išmoko lietuviškai skirti kairę nuo dešinės bei patyrė, kad ir vėžliai gali grybauti.  Savo patyrimus Ackermann surašė į knygą, kurią šiemet lietuviškai išleis leidykla LAPAS.

Felix Ackermann Felix Ackermann | © Jan Zappner Ackermann su humoru ir empatija pasakoja apie lietuvišką kasdienybę kaip įdėmus ir sąžiningas stebėtojas. Savuoju aštriu antropologo žvilgsniu jis skrodžia kiaurai pastatų, institucijų, elgesio, kalbų ir tapatybių fasadus.

Šių metų Vilniaus knygų mugėje pristatys pirmą lietuviškai išverstą savo knygos skyrių ir su vertėju Nerijumi Šepečiu bei istoriku prof. Rimvydu Petrausku diskutuos apie savo svarbiausias lietuviškąsias pamokas.

Bendradarbiaujant su Frankfurto knygų muge ir remiant Vokietijos užsienio reikalų ministerijai.

Pokalbį organizuoja Goethe’s institutas Vilniuje ir leidykla LAPAS.

Kviečiame aplankyti Frankfurto knygų mugės stendą (3.12)
 
Ten rasite:
 
Knygų iš Vokiečių knygos premijos (Deutscher Buchpreis) sąrašo
Rinktinę detektyvinę literatūrą
Gražiausias 2017 m. vokiškas knygas
Muziejų katalogus apie rinktines parodas Vokietijoje
Naujausią vaikų ir jaunimo literatūrą
ir kt.
 
 

 

grįžti