Konferencija Together for Europe's recovery

Iliustracija su dviem mikrofonais Iliustracija: Goethe-Institut Vilnius/Fausta Miežytė

Tr, 2020.09.09

LR Prezidentūra, Vilnius, ir via Zoom

Vokietijos ambasados ​​organizuojamos konferencijos „Together for Europe's recovery“ trečioji dalis kultūros tema rengiama bendradarbiaujant su Goethe`s institutu Vilniuje.

Vokietijos ambasados Lietuvoje inicijuota ir organizuojama konferencija „Together for Europe’s recovery“, skirta paminėti Vokietijos pirmininkavimui ES Tarybai, greta politikos apjungia ekonomines ir kultūrines temas. Trečia konferencijos dalis „Suverenumas, tvarumas ir atsparumas – kultūrinė perspektyva“ organizuojama bendradarbiaujant su Goethe‘s institutu Vilniuje. Šioje podiumo diskusijoje siekiama aptarti kultūros indėlį į Europos viešuomenės formavimo procesus bei europietiškojo solidarumo stiprinimą.

Pagrindinis dėmesys skiriamas trims klausimų blokams:
[1.]
Atsipirties tašku pasirinkus sėkmingą Lietuvos prisistatymą praėjusioje Venecijos bienalėje bus aptariami kultūros ir politikos santykiai. „Sun & Sea (Marina)“ pripažinimas, sprendžiant iš atgarsių, buvo puikūs laikai Lietuvos menui. Bet: ar tuo pačiu geri laikai ir kultūros politikai? Ar tokie įvykiai, kaip Lietuvos prisistatymas bienalėje išties turi ilgalaikį poveikį?
[2.]
Ar Europoje, kur viską visur galima paprastai su(si)rasti ir kur įvairios kultūros bei meno scenos jau į(si)tinklinusios tarpusavyje, mums dar reikalinga valstybės inicijuojama ir finansuojama kultūros politika? Kaip Europoje suvokiamos „mažųjų“ ES šalių kultūros? Ar jos pripažįstamos, į ką atkreipiamas dėmesys?
Apie kokią kultūros pasiūlą pagalvojame, kai kalbame apie valstybės remiamą kultūros politiką užsienyje? Ar ten pristatome tą pačią kultūrą, kuriai dėmesys skiriamas ir šalies viduje?
Taip pat bus svarstoma atsparumo tema – europietiškos kultūros vaidmuo šalyse prie Europos Sąjungos išorės sienų.(ES Europa versus ne ES Europa).
[3.]
Koronaviruso pandemija suaktyvino visiškai naujas kultūros pristatymo formas, kurių anksčiau nežinojome. Pradžioje tai buvo būtinybės padiktuotos formos, kurios vėliau įteisino savo statusą. Su kokiais iššūkiais ir galimybėmis susidūrėme pandemijos metu?
Ar skaitmeninės galimybės atveria naujus būdus, įgalinančius kultūrinius mainus išplėsti geografiškai ir padaryti efektyvesniais?

Moderatorius:
Michael Müller-Verweyen, Vilniaus Goethe´s instituto direktorius
Dalyvaujantys ekspertai:
  • Rasa Antanavičiūtė, Vilniaus miesto muziejaus direktorė, 2019 m. Lietuvos paviljono Venecijos bienalėje komisarė
  • Irmgard Maria Fellner, Vokietijos užsienio reikalų ministerijos įgaliotinė kultūros politikos klausimams užsienyje ir Kultūros ir komunikacijos departamento vadovo pavaduotoja (via Zoom)
  • Mindaugas Kvietkauskas, Lietuvos Respublikos Kultūros ministras
  • Assoc. Prof. Aurimas Švedas, Vilniaus universitetas, Lietuvos istorijos instituto direktoriaus pavaduotojas
  • Rita Valiukonytė, Lietuvos Respublikos kultūros atašė Berlyne, iki 2020.08 (via Zoom)
Lietuvių, vokiečių, anglų kalbomis (su sinchroniniu vertimu)
Vyko tiesioginė konferencijos transliacija:
Tiesioginė transliacija: įrašas Redakcija: 2020.09.07

Unendlichkeitsschleife mit den Deutschlandfarben auf einer-, blau auf der anderen Seite, daneben der Schriftzug eu2020.de





 

grįžti