Jāņa Rozes apgāds
„Jāņa Rozes apgāds“ wurde 1919 gegründet und verlegte Bücher bis zum Beginn des Zweiten Weltkriegs, als seine Verlagstätigkeit unterbunden wurde. „Jānis Roze“ ist eine der wenigen kulturellen Marken, die nach der Wiedererlangung der Unabhängigkeit wieder erneuert wurden. Der Verlag nahm seine Tätigkeit 1997 als Struktureinheit des Unternehmens JĀNIS ROZE wieder auf und ist seit 2001 ein eigenständiges Unternehmen. Er verlegt Werke lettischer Autoren, aber auch Übersetzungen von Belletristik, Dokumentarprosa, Lehr- und Informationsliteratur, Kinder- und Jugendbücher, Reiseliteratur, Bücher für Freizeit und Geschenke sowie Kochbücher und andere praktische Ratgeber.
Übersetzte Werke (Auswahl)
-
Maģisko zvēru skola.
Margit Auer, 2024 -
Atkritumi
Melanie Laibl, Lili Richter (Ill.), 2023 -
Kaušļa sirds
Jutta Nymphius, Barbara Jung (Ill.), 2023 -
Maģisko zvēru skola.
Margit Auer, 2023 -
Diena, kad ome salauza internetu
Marc-Uwe Kling, 2022 -
Diena, kad opis uz plīts uzlika elektrisko tējkannu
Marc-Uwe Kling, 2022 -
Diena, kad tētis pārrunāja kutelīgus jautājumus
Marc-Uwe Kling, 2022 -
Gandrīz ģeniāls
Benedict Wells, 2022 -
Maģisko zvēru skola
Margit Auer, 2022 -
Gads, kad ieradās bites
Petra Postert, 2021 -
Maģisko zvēru skola
Margit Auer, 2021 -
Maģisko zvēru skola
Margit Auer, 2021 -
Vai zini, kur dzīvnieki mīt?
Peter Wohlleben, 2021 -
Dzīves saldme
Paulus Hochgatterer, 2020 -
Ko var redzēt no šejienes
Mariana Leky, 2020 -
Maģisko zvēru skola
Margit Auer, 2020 -
Tik garš deguns
Lukas Hartmann, 2020 -
Emma & vienradžruksis
Anna Böhm, 2019 -
Emma & vienradžruksis
Anna Böhm, 2019 -
Kā zaldāts labo gramofonu
Saša Stanišić, 2019 -
Musa Daga četrdesmit dienas
Franz Werfel, 2019 -
Sāra un Sprogainis
Jan Birck, 2019 -
Pasaku komikss
Rotraut Susanne Berner, 2018 -
Sports ir lielisks
Ole Könnecke, 2018 -
Vai dzirdi, kā koki runā?
Peter Wohlleben, 2018 -
Vientulības gals
Benedict Wells, 2018 -
Par Mārtiņu Luteru un Vitenbergas tēzēm
Meike Roth-Beck, 2017 -
Tur aiz stacijas ir jūra
Jutta Richter, 2017 -
Laika noskaņas
Britta Teckentrup, 2016 -
Samsona ceļojums
Annette Mierswa, 2016 -
Pasaku stāstnieks
Antonia Michaelis, 2015 -
Čiks
Wolfgang Herrndorf, 2014 -
Mēs – cilvēki
Dieter Böge, Bernd Mölck-Tassel (Ill.), 2011 -
Silentium!
Wolf Haas, 2009 -
Es
Philip Waechter, 2007 -
Stāsti par ekonomikas vēsturi
Nikolaus Piper, 2005