Deutsch lehren lernen
Capacitaciones para maestras y maestros

Secuencia práctica de capacitación y formación continua
Su enseñanza en el foco de atención
Apto para profesionales cambiando de carrera

El concepto innovador de DLL se desarrolló enfocando la enseñanza cotidiana y los retos que enfrenta un/-a maestro/-a en su trabajo. Temas como la mediación de las habilidades de gramática y vocabulario, fonética, literatura, formas sociales etc., han sido integradas en un concepto de capacitación práctica.

@Goethe-Institut

¿Qué es DLL?

Los módulos de DLL capacitan a maestros/-as para la enseñanza de alemán como lengua extranjera y lengua secundaria.

DLL de un vistazo:

Secuencia práctica de capacitación y formación continua
Cualificación de maestras/-os de alemán como lengua extranjera y lengua secundaria
Desarrollo y ampliación de capacidades de enseñanza
Observación de la enseñanza propia y ajena (con videos)
Reflexión y optimización del comportamiento de enseñanza

REDISEÑO DE DLL 2025: ¿QUÉ NOVEDADES HAY?

El rediseño de la serie de cursos de formación Deutsch Lehren Lernen (DLL) se enfoca más en el fomento de la autonomía del alumno y les permite a los participantes organizar sus procesos de aprendizaje de forma independiente. Las nuevas tareas exploración fomentan una actitud investigadora, mientras que las tareas de reflexión sirven como registros anónimos de rendimiento que pretenden estimular el proceso de reflexión tanto sobre el contenido de la unidad como sobre el propio comportamiento docente. Al mismo tiempo, se mantiene en gran medida el concepto probado del curso, que ahora se adapta aún mejor a las necesidades individuales de los alumnos. El mayor uso de portafolios y de herramientas digitales simplificadas, como foros y encuestas, contribuirá también a documentar de forma transparente el progreso del aprendizaje. Además, se integrarán módulos digitales en el curso para ampliar la unidad.

Nächste Kurse

28 de julio - 6 de octubre 2026

DLL 1: Competencia de Enseñanza y Conformación de la clase
DLL 2: ¿Cómo se aprende la lengua extranjera Alemán?
DLL 4: Tareas, Ejercicios e Interacción
DLL 8: Alemán como lengua extranjera para niños

Fecha límite de inscripción: 14 de julio 2026

Registrarse ahora

Portafolio de DLL en Norteamérica

© Goethe-Institut

DLL 1

COMPETENCIA DE ENSEÑANZA Y CONFORMACIÓN DE LA CLASE

Oferta de cursos 2026

28 de julio - 6 de octubre de 2026
Fecha límite de inscripción: 14 de julio de 2026

6 de octubre - 15 de diciembre de 2026
Fecha límite de inscripción: 22 de septiembre de 2026

Details
© Goethe-Institut

DLL 2

¿CÓMO SE APRENDE LA LENGUA EXTRANJERA ALEMÁN?

Oferta de cursos 2026

28 de julio - 6 de octubre de 2026
Fecha límite de inscripción: 14 de julio de 2026

Details
© Goethe-Institut

DLL 3

ALEMÁN COMO LENGUA EXTRANJERA

Oferta de cursos 2026

6 de octubre - 15 de diciembre de 2026
Fecha límite de inscripción: 22 de septiembre de 2026

Details
© Goethe-Institut

DLL 4

TAREAS, EJERCICIOS E INTERACCIÓN

Oferta de cursos 2026

28 de julio - 6 de octubre de 2026
Fecha límite de inscripción: 14 de julio de 2026

Details
© Goethe-Institut

DLL 5

MATERIALES DE APRENDIZAJE Y MEDIOS

Oferta de cursos 2026

6 de octubre - 15 de diciembre de 2026
Fecha límite de inscripción: 22 de septiembre de 2026

Details
© Goethe-Institut

DLL 6

ESPECIFICACIONES CURRICULARES Y PLANEACIÓN DE LAS CLASES

Oferta de cursos 2026

6 de octubre - 15 de diciembre de 2026
Fecha límite de inscripcón: 22 de septiembre de 2026

Details
© Goethe-Institut

DLL 8

ALEMÁN COMO LENGUA EXTRANJERA PARA NIÑOS

Oferta de cursos 2026

28 de julio - 6 de octubre de 2026
Fecha límite de inscripción: 14 de julio de 2026

Details