KULTURtrip Lagos

Filmfestival|Festival de Culturas de Expressão Alemã

  • Biblioteca Municipal de Lagos, Lagos

  • Sprache Deutsch mit portugiesischen Untertiteln
  • Preis Eintritt frei

KULTURtrip Lagos Bild: © Goethe-Institut / Suzana Carneiro

Banner KULTURtrip Lagos Bild: © Goethe-Institut / Suzana Carneiro

Das KULTURfest - Festival de Culturas de Expressão Alemã reist, nach Ausgaben in Porto, Coimbra, Leira und in Lissabon, nach Lagos. Vom 24. bis 27. September werden in der Stadtbibliothek Lagos Júlio Dantas Kurzfilmsession für Familien und drei Spielfilme aus Deutschland gezeigt.

Mittwoch, 24. September

19:30 Uhr

ZWEI ZU EINS
Regie: Natja Brunckhorst | Darsteller*innen: Sandra Hüller, Peter Kurth und Ronald Zehrfeld | Land: Deutschland | Jahr: 2024 | Dauer: 115 min | Untertitel: PT | FSK: 12

Zwei zu Eins ist eine sommerliche Komödie über Liebe, Freundschaft, Geld und Gerechtigkeit – und eine Hommage an eine Zeit, in der plötzlich alles möglich schien.

Donnerstag, 25. September

19:00 Uhr

Welcome Drink 

19:30 Uhr

WANN WIRD ES ENDLICH WIEDER SO, WIE ES NIE WAR?
Regie: Sonja Heiss | Darsteller*innen: Arsseni Bultmann, Laura Tonke, Devid Striesow | Land: Deutschland, Belgien | Jahr: 2022 | Dauer: 116 min | Untertitel: PT (BR) | FSK: 12

Irrsinnig komisch und tief berührend erzählt der auf dem autobiografischen Roman von Joachim Meyerhoff basierende Film davon, wie schwierig es ist, eine Familie zu sein.

Freitag, 26. September

19:30 Uhr

DIE UNBEUGSAMEN 2 - GUTEN MORGEN, IHR SCHÖNEN!
Regie: Torsten Körner | Protagonist*innen: Amrei Bauer, Kerstin Bienert, Anke Feuchtenberger | Land: Deutschland | Jahr: 2021 | Dauer: 99 min | Untertitel: PT (BR) | FSK: 12 | Genre: Dokumentarfilm

Nach dem Kinohit Die Unbeugsamen widmet sich die Fortsetzung den Erfahrungen ostdeutscher Frauen in der DDR und ihrem Kampf um Gleichberechtigung. 15 Protagonistinnen erzählen ihre Geschichten und zeichnen ein filmisches Porträt über Mut, Widerstand und die Frauen, die Geschichte schrieben.

Samstag, 27. September

10:30 Uhr

Kinder Kurzfilm Ab! & Kreativer deutsch-portugiesischer Bastelworkshop
Am Samstag präsentieren wir fünf lustige und berührende Kurzfilme aus Deutschland, die (fast alle) ganz ohne Dialog auskommen. Dadurch sind sie für Kinder und Erwachsene jeden Alters verständlich – unabhängig von ihren Sprachkenntnissen.
Im Anschluss lädt die Redakteurin, Lektorin und Übersetzerin Verena Mair-Briggs, die an zahlreichen Lern- und Kinderbuchprojekten mitgewirkt hat, zu einem kreativen Bastelworkshop ein. Dabei entsteht eine kleine Überraschung, die am Ende mit nach Hause genommen werden darf!

Filme (34 min)
Cat Lake City
Die Stunde der Fledermaus
Ich habe keine Angst
Bei Nacht erwacht
Die Lupe

Kreativer Workshop (30-45 min)
thematisch zu den Filmen, mit einer Überraschung für Zuhause!
 
Das KULTURfest 2025 – Festival de Culturas de Expressão Alemã wird vom Goethe-Institut Portugal in Zusammenarbeit mit den Botschaften Deutschlands, Österreichs, der Schweiz und Luxemburgs organisiert. Es wird von der Bartholomäus-Brüderschaft der Deutschen in Lissabon, der Stadt Lissabon, LIDL und der Deutschen Tourismus Zentrale gefördert. Der KULTURtrip wird von Il Sorpasso koproduziert und das Programm dieses Trips wird von der Stadtbibliothek Júlio Dantas / Stadtverwaltung Lagos und dem Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland in Lagos unterstützt.