Serão poético para celebrar o Dia Mundial da Poesia
Devido ao surto de Covid-19, o serão poético será adiado. A nova data será anunciada assim que possível.
No próximo dia 20 de março, véspera do Dia Mundial da Poesia, celebra-se a poesia de expressão alemã na biblioteca do Goethe-Institut em Lisboa, através de uma leitura em alemão e em português de poemas de autores clássicos e contemporâneos de expressão alemã.
Esta sessão permite mergulhar numa jornada de sons, ritmos e temas que são muito próprios da cultura e vivências dos países de língua alemã, e convida à participação do público.
Programa da sessão:
- Johann Wolfgang von Goethe: Elegias Romanas 1 | Römische Elegien, 1
- Friedrich Hölderlin: A canção de Hyperion | Hyperions Schicksalslied
- Rainer Maria Rilke: O mundo estava no rosto | Welt war in dem Antlitz
- Nelly Sachs: Na fuga | In der Flucht
- Rose Ausländer: Frases | Sätze
- Hilde Domin: Protegida | Behütet
- Paul Celan: Fuga de Morte | Todesfuge
- Ingeborg Bachmann: Uma espécie de perda | Eine Art Verlust
- Heiner Müller: O Anjo sem sorte | Der glücklose Engel
- Hans Magnus Enzensberger: O outro | Der andere
- Thomas Bernhard: Num tapete de água | In einen Teppich aus Wasser
- Sarah Kirsch: Área Florestal | Waldstück
Voltar
