Logo Goethe-Institut

Sverige

|

11:00-11:45

Dana Vowinckel på Bokmässan 2026

Samtal|Den prisade författaren från Tyskland presenterar sin roman “Misophonia” (“Gewässer im Ziplock”) och möter andra författare på scen.

  • Bokmässan, Svenska Mässan, Göteborg

  • Engelska
  • Seminariekort

Dana Vowinckel © Max Zerrahn Suhrkamp Verlag

Dana Vowinckel © Max Zerrahn/Suhrkamp Verlag

Bokmässans seminarium

"Elsewhere People”- Att försöka hitta sig själv
Seminarium
Datum: fredag, 25 september 2026
Tid: kl. 11.00-11.45 
Plats: F1
Partner: Bokmässan, Judisk kulturo
Moderator: Madeleine Levy, journalist på Svenska Dagbladet och författare

Den tyska författaren Dana Vowinckel talar på scenen om judisk rotlöshet och känslan av att aldrig riktigt höra till. Utgångspunkten för samtalet med Madeleine Levy är Vowinckels prisbelönta debutroman Gewässer im Ziplock (Suhrkamp, 2023), som berättar historien om 15-åriga Maja, som växer upp mellan Berlin, Chicago och Jerusalem. När hon tillbringar sommaren hos sina morföräldrar i USA hamnar frågor om familj och judisk identitet allt mer i fokus. Samtidigt som familjemedlemmarnas förväntningar drar åt olika håll försöker Maja förstå vem hon är och var hon hör hemma.

Dana Vowinckel förenar en coming-of-age-berättelse med en skildring av livet mellan olika världar. Gewässer im Ziplock har belönats med flera priser och översattes 2025 till engelska under titeln Misophonia (HarperCollins).

Samtalet var ursprungligen planerat tillsammans med författaren André Aciman, som tyvärr inte längre har möjlighet att delta i Bokmässan.

Samtal arrangerat av Judisk kultur

Samtal: Att leva med en mångfacetterad identitet
Datum: Freitag, 25. September 2026
Uhrzeit: 16.30–16.50 Uhr
Ort: Judiska scenen
Partner: Judisk kultur, Verbal förlag
Moderator: Mats Almegård, kulturjournalist och författare

Dana Vowinckel möter den franska författaren Fatima Daas på scen.

Medverkande

Dana Vowinckel

Dana Vowinckel är född 1996 och bor i Berlin. Hon är uppvuxen mellan Berlin och Chicago i en amerikansk-judisk-tysk familj. Med stor uppmärksamhet debuterade hon 2023 med romanen Gewässer im Ziplock (eng. Misophonia) som har tilldelats flera priser. Dana Vowinckel skriver om identitet, judiskt liv i Tyskland och USA samt känslan av mellanförskap. I september utkommer hennes nya roman Anton und Alma på tyska och våren 2028 även i engelsk översättning (Anton and Alma). Det är en medryckande kärlekshistoria om hur vi förstår våra liv och världen runt oss genom berättelser.

 

Samarbetspartner