© Ricardo Vaz Palma / In Good Company
B1
Beschreibung anzeigen in:
Kapitel 31„Almanya – Willkommen in Deutschland“: Filmdidaktisierung
„Almaya – Willkommen in Deutschland“ ist ein wunderbarer Beitrag zur deutschen Integrationsdebatte. Der Film erzählt von sich langsam wandelnden Identitäten und von der schwierigen Frage nach der persönlichen Heimat, auf die es so unterschiedliche Antworten gibt.
Steckbrief
Sprachniveau
Zielgruppe
Fertigkeit
Teil der Reihe Deutsche Filme
100 Materialien
© Pixabay
B1 B2
© Farbfilm Verleih
A1 A2
© © 2018 Pantaleon Films GmbH / Warner Bros. Entertainment GmbH (Germany) / Traumfabrik Babelsberg GmbH / 26. Babelsberg Film GmbH / Erfttal Film & Fernsehproduktion GmbH / Mr. Brown Entertainment Filmproduction GmbH
A1 A2
© © 2017 Constantin Film Verleih GmbH Jürgen Olczyk
A1 A2
© Martin Rattini
A2 B1 B2
© Studiocanal GMBH/ Julia Terjung
A2 B1 B2
© 2016 SamFilm GmbH, Global Screen, Buena Vista International Die Wilden Kerle™, Joachim Masannek/Jan Birck, 2009 MBW GbR
A1 A2
© Studiocanal
A2 B1 B2
© Imbissfilm
A2 B1
© Tom Trambo / Sam Film
A2 B1
© Pexels
A2 B1 B2
© Georges Pauly/Ostlicht Filmproduktion
A2 B1
© credo:film
A2 B1
© Pixabay
A1 A2 B1
© Roxy Film
A2 B1 B2
© Kurhaus production
A1 A2 B1
© Weltkino Filmverleih 2019
A2 B1
© 2020 ALAMODE FILMDISTRIBUTION oHG
A2 B1
© Edition Salzgeber
B1
© 2013 Constantin Film Verleih GmbH Christoph Assmann
A2
© Sony Pictures Releasing GmbH / Foto: Jan Rasmus Voss
A2 B1 B2
© Flare Film GmbH/ Michal Grabowski
B1
© Monkey Boy
A2 B1 B2
© Jens Harant
B1
© Eichholz Film
B1
© Warner Bros. Entertainment
A2
© Zum Goldenen Lamm, Foto: Boris Laewen
B1
© (Ausschnitt): Zorro Film
A2 B1 B2
© Goethe-Institut
A2 B1
© Studiocanal
B1
© Movienet Film
B1
© Dor Film/Hüseyin Tabak
A2 B1
© Sebastian Wunderlich
A2
© Goethe-Institut
A2 B1 B2
© Christian Schulz / Schramm Film
B1 B2
© Wiedemann & Berg Filmproduktion
B1
© Georges Pauly / Ostlicht Filmproduktion
A1 A2 B1
© y3 film Hans Weingärtner Filmproduktion
B1 B2 C1
© Beta Cinema
A2 B1
© X Filme Creative Pool GmbH
B1 B2 C1
© SiMa Film 2011
A2 B1 B2
© X Filme Creative Pool GmbH
A2 B1
© Bavaria Filmverleih- und Produktions GmbH (München-Geiselgasteig), Lunaris Film- und Fernsehproduktion GmbH & Co. KG (München), ZDF
A2
© Lieblingsfilm und Fox International Productions
A2 B1
© Eyeworks Film
A2 B1
© Goldkind Filmproduktion GmbH & Co. KG
B1
© Corazón International GmbH & Co. KG
A2 B1
© Zorro Film
A1 A2
© Goethe-Institut, Illustration: Katta Rasche
© Luna-Film GmbH
B1 B2
© Bavaria Filmverleih- und Produktions GmbH (München-Geiselgasteig), Lunaris Film- und Fernsehproduktion GmbH & Co. KG (München), ZDF
A2
© Goethe-Institut
A2 B1 B2
© Senator
B2
© Filmverleih der Autoren (Arthaus)
B1
© SAT.1 SatellitenFernsehen
B1
© Peripher
B1
© Filmverleih der Autoren (Arthaus)
B1
© Croco Film
B2
© Pegasos Film
B2
© Der Froschkönig / ARD Degeto
A1 A2 B1 B2 C1
© Balance Film Trickstudio Doghouse Maur Films Artemis
A1 A2
© Wayna Pitch
A2 B1
© amazon
B1
© amazon
B1
© Les Films du Préau
A1 A2
© Constantin Film Verleih GmbH Gordon Muehle
A1 A2
© Rat Pack Filmproduktion / Westside Filmproduktion / Martin Richter Filmproduktion / ZDF / KIKA
A1 A2
© Neue Visionen Filmverleih GmbH
B1 B2
© X Verleih / Diaphana
B1 B2
© Weltkino
A1 A2
© Universal Pictures
A2 B1
© Zola, Mini Film
A1 A2
© 2012 Constantin Film Verleih GmbH / Stephanie Kulbach Kristo Ferkic
A1 A2
© GMfilms, DIF // Filmplakat
A2 B1 B2
© Heimatfilm / BR / WDR
B1 B2
© Constantin Film
A1 A2
© Zorro Filmverleih
A2 B1
© 3Rosen
B1
© Real Fiction
B1
© Constantin Film
A1 A2
© X Verleih (Warner)
A1 A2 B1
© Twentieth Century Fox of Germany GmbH
A2 B1
© Wholetrain
A2 B1
© Constantin Film
B1 B2
© Pandora
B2
© Studiocanal / Arthaus
B1 B2
© X-Verleih
B2
© Croco Film
A1 A2
© Croco Film
A1 A2
© Stardust
A2 B1
© Deutsche Kinemathek – Museum für Film und Fernsehen
B1 B2
© Stardust
B1 B2
© Neue Visionen Filmverleih GmbH
A2 B1 B2
© ottfilm (Filmwelt)
© MFA
© Ventura
A2 B1
© Prokino (Fox)
Beschreibung
Wie verläuft das Leben, wenn man als türkischer Gastarbeiter Nummer 1.000.001 Ende der Sechzigerjahre nach Deutschland kommt? Man wundert sich über Toiletten mit Sitz, über Riesenratten an der Leine und fühlt sich ausgeschlossen, wenn die eigenen Kinder lieber in der fremden statt in ihrer Muttersprache reden und Weihnachten toll finden. Doch der Gast blieb und fand zusammen mit seiner Familie eine deutsche Heimat.
Almanya – Willkommen in Deutschland erzählt mit viel Humor und Einfühlungsvermögen die Geschichte von Hüseyin Yilmaz und seiner Familie, die ihre Heimat Türkei verlassen, um als Gastarbeiter*innen das deutsche Wirtschaftswunder zu unterstützen. Der sehr persönliche Film der Samdereli-Schwestern beruht zum Teil auf eigenen Erlebnissen, die die Zuschauer*innen auf unterhaltsame Weise teilhaben lassen an einer Welt zwischen Orient und Okzident, an einer großen kultur- und generationenübergreifenden Familie.
„Wer und was bin ich eigentlich – Deutscher oder Türke?“: Diese Frage stellt sich der sechsjährige Cenk Yilmaz, als ihn beim Fußball weder seine türkischen noch seine deutschen Mitschüler in ihre Mannschaft wählen. Um Cenk ein wenig zu trösten, erzählt ihm seine 22-jährige Cousine Canan die Geschichte ihres Großvaters Hüseyin, der Ende der 60er-Jahre als türkischer Gastarbeiter nach Deutschland kam und später seine Frau und Kinder nach „Almanya“ nachholte. Seither ist viel Zeit vergangen und Deutschland ist längst zur Heimat der Familie geworden. Eines schönen Abends überrumpelt Hüseyin bei einem großen Familientreffen seine Lieben mit der Nachricht, er habe in der Türkei ein Haus gekauft und wolle nun mit ihnen zusammen in ihre alte Heimat fahren. Da stellt sich allerdings für manche die Frage, wo eigentlich „Heimat“ ist. Doch Widerworte werden nicht geduldet und so bricht die ganze Familie in die Türkei auf. Es beginnt eine Reise voller Erinnerungen, Streitereien und Versöhnungen, doch dann nimmt der Familienausflug eine unerwartete Wendung ...
Themen: Familie, Migration, Integration, Identität, deutsche Geschichte, Türkei, multikulturelle Gesellschaft, Vorurteile, Tradition, Klischee
Trailer
Lernziele
Almanya – Willkommen in Deutschland erzählt mit viel Humor und Einfühlungsvermögen die Geschichte von Hüseyin Yilmaz und seiner Familie, die ihre Heimat Türkei verlassen, um als Gastarbeiter*innen das deutsche Wirtschaftswunder zu unterstützen. Der sehr persönliche Film der Samdereli-Schwestern beruht zum Teil auf eigenen Erlebnissen, die die Zuschauer*innen auf unterhaltsame Weise teilhaben lassen an einer Welt zwischen Orient und Okzident, an einer großen kultur- und generationenübergreifenden Familie.
„Wer und was bin ich eigentlich – Deutscher oder Türke?“: Diese Frage stellt sich der sechsjährige Cenk Yilmaz, als ihn beim Fußball weder seine türkischen noch seine deutschen Mitschüler in ihre Mannschaft wählen. Um Cenk ein wenig zu trösten, erzählt ihm seine 22-jährige Cousine Canan die Geschichte ihres Großvaters Hüseyin, der Ende der 60er-Jahre als türkischer Gastarbeiter nach Deutschland kam und später seine Frau und Kinder nach „Almanya“ nachholte. Seither ist viel Zeit vergangen und Deutschland ist längst zur Heimat der Familie geworden. Eines schönen Abends überrumpelt Hüseyin bei einem großen Familientreffen seine Lieben mit der Nachricht, er habe in der Türkei ein Haus gekauft und wolle nun mit ihnen zusammen in ihre alte Heimat fahren. Da stellt sich allerdings für manche die Frage, wo eigentlich „Heimat“ ist. Doch Widerworte werden nicht geduldet und so bricht die ganze Familie in die Türkei auf. Es beginnt eine Reise voller Erinnerungen, Streitereien und Versöhnungen, doch dann nimmt der Familienausflug eine unerwartete Wendung ...
Themen: Familie, Migration, Integration, Identität, deutsche Geschichte, Türkei, multikulturelle Gesellschaft, Vorurteile, Tradition, Klischee
Trailer
Lernziele
- Meinungen zu Filmplakat und Filmtitel äußern
- Filmsequenzen und -dialoge verstehen und analysieren
- deutsche Geschichte und Gesellschaft in den 1950er- und 1960er-Jahren kennenlernen
- über Probleme türkischer Gastarbeiter*innen und deren Kinder lesen und sprechen
- Vorurteile gegenüber anderen Kulturen diskutieren.
Downloads
Dublin
"Almanya - Willkommen in Deutschland" zum Ausleihen
Der Film kann gegen eine Gebühr per E-Mail beim Goethe-Institut Irland bestellt werden.
Hovedstaden
"Almanya - Willkommen in Deutschland" zum Streamen
Der Film ist auf Filmstriben verfügbar, der Streamingplattform der öffentlichen dänischen Bibliotheken.
Kontakt
Kontakt
London, City of
"Almanya - Willkommen in Deutschland" zum Ausleihen
Sie können den Film für bis zu 2 Wochen vom Goethe-Institut London für Ihre Schule ausleihen. Einziger Kostenpunkt für die Schule bei der Filmausleihe sind die Versandgebühren für die Rücksendung. Bitte beachten Sie, dass die DVD innerhalb einer Woche nach Ende Ihres gebuchten Zeitraums an uns zurückgeschickt werden sollte. Für jeden weiteren Tag berechnen wir eine Gebühr von £2.
Schreiben Sie uns einfach eine E-Mail mit Filmtitel, Ihrer Schuladresse und dem Wunschtermin.
Schreiben Sie uns einfach eine E-Mail mit Filmtitel, Ihrer Schuladresse und dem Wunschtermin.
Kontakt
Stockholms Län
"Almanya - Willkommen in Deutschland" zum Ausleihen
Sie können sich die Filme für bis zu 4 Wochen für Ihre Schule ausleihen. Einziger Kostenpunkt für die Schule bei der Filmausleihe sind die Versandgebühren für die Rücksendung.
Schreiben Sie uns einfach eine E-Mail mit Filmtitel, Ihrer Schuladresse und dem Wunschtermin.
Schreiben Sie uns einfach eine E-Mail mit Filmtitel, Ihrer Schuladresse und dem Wunschtermin.
Kontakt
Oslo
"Almanya - Willkommen in Deutschland" - Filmvorstellung
Die Vorstellung ist kostenlos. Das Institut bietet Platz für bis zu 30 Schüler*innen. Bei Interesse, schreiben Sie einfach eine Anfrage per E-Mail.
Kontakt
"Almanya- Willkommen in Deutschland": zum Ausleihen
Der Film kann kostenlos für 3 Wochen ausgeliehen werden. Füllen Sie dazu bitte das Ausleihprotokoll aus und senden Sie es an anja.andrusic@goethe.de
Kontakt
Ähnliche Materialien
© Martin Rattini
A2 B1 B2
© Sony Pictures Releasing GmbH / Foto: Jan Rasmus Voss
A2 B1 B2
© Studiocanal GMBH/ Julia Terjung
A2 B1 B2
© (Ausschnitt): Zorro Film
A2 B1 B2
© Monkey Boy
A2 B1 B2
© Studiocanal
A2 B1 B2
© SiMa Film 2011
A2 B1 B2
© GMfilms, DIF // Filmplakat
A2 B1 B2
© Weltkino Filmverleih 2019
A2 B1
© Neue Visionen Filmverleih GmbH
A2 B1 B2
© Goethe-Institut
A2 B1
