|

19:00 Uhr

Der Prozess (El juicio)

Film|Ulises de la Orden, 177 min., 2023

  • Cultural San Martín , CABA

  • Preis Eintritt frei und kostenlos

Drei Männer sitzen hinter einem großen Holztisch in einem Gerichtssaal. Ihre Gesichter sind unkenntlich gemacht. Vor ihnen sitzt eine Frau mit lockigem Haar und spricht in ein Mikrofon.

Drei Männer sitzen hinter einem großen Holztisch in einem Gerichtssaal. Ihre Gesichter sind unkenntlich gemacht. Vor ihnen sitzt eine Frau mit lockigem Haar und spricht in ein Mikrofon.

1985, Buenos Aires, Argentinien. Der Prozess gegen die Militärjuntas der letzten Diktatur (1976-83), angeklagt wegen Verbrechen gegen die Menschlichkeit. Wie in Nürnberg nach dem Zweiten Weltkrieg wird der Prozess vollständig gefilmt und auf U-matic-Bändern aufgezeichnet. 90 Tage lang wurden die Schreckensgeschichten angehört und ein endgültiges Urteil gefällt: "Nunca más" (Nie wieder). Die Verteidiger und die politischen und ideologischen Positionen derjenigen, die die Diktatur unterstützten. In den Stimmen der Opfer, die Geschichten von Folter und Schmerz. Leben und Tod im selben Saal. Ein Archiv der Vergangenheit und ein Film, der einen Ausgangspunkt darstellt. Nach der Vorführung wird der argentinische Regisseur Ulises de la Orden für ein Gespräch mit dem Publikum anwesend sein.

Die Reihe

Hannah Arendts Erfahrung als Beobachterin des Prozesses gegen Adolf Eichmann im Jahr 1961 stellte einen ein Wendepunkt in ihrem Denken über das Böse dar. Dieses Ereignis bildet den Ausgangspunkt für die Filmreihe im Rahmen der Hannah Arendt-Tage. Von Exil bis Post-Truth. Eine Einladung, sich über die Leinwand einen Einblick in andere Gerichtsprozesse, in unterschiedlichen geopolitischen Kontexten zu nehmen, um weiter über Gerechtigkeit und die Verantwortung von Staaten zu reflektieren. 

"Ich habe meine Meinung geändert“, schrieb Arendt nach dem Eichmann-Prozess in einem Briefwechsel mit ihrem Freund Gershom Scholem. „Ich bin in der Tat heute der Meinung, dass das Böse immer nur extrem ist, aber niemals radikal, es hat keine Tiefe, auch keine Dämonie. Es kann die ganze Welt verwüsten, gerade weil es wie ein Pilz an der Oberfläche weiterwuchert. Tief aber und radikal ist immer nur das Gute." 

Dieser Paradigmenwechsel spiegelte sich auch in der Veröffentlichung ihres kontroversen Buches Eichmann in Jerusalem. Ein Bericht von der Banalität des Bösen wider, das sie lebenslange Freundschaften, den Zorn mächtiger Gruppen der jüdischen Gemeinschaft und die gnadenlose Kritik angesehener internationaler Medien kostete. Doch trotz aller Disqualifikationen, die sie erhielt, gab Hannah Arendt jedoch nie ihre Überzeugungen und die Unabhängigkeit ihres Denkens auf. 

Die Hannah Arendt-Tage beginnen mit einer Vorführung des Films Hannah Arendt von Margarethe von Trotta. Das Biopic konzentriert sich auf das Leben der deutschen Intellektuellen in den vier Jahren nach dem Prozess gegen Eichmann, der 1960 in Argentinien vom israelischen Sicherheitsdienst verhaftet wurde. Als Abschluss der Reihe wird die argentinische Premiere des Dokumentarfilms von Andres Veiel über die umstrittene Leni Riefenstahl stattfinden. Der Film feierte seine Premiere im offiziellen Wettbewerb des renommierten Filmfestivals von Venedig im vergangenen Jahr. 

Biografie

Ulises De la Orden

Ulises de la Orden ist Absolvent des Studiengangs Regie an der Universidad del Cine. Dozent für Regie an der ENERC 2006 – 2023. Seine akademische Ausbildung wurde durch umfangreiche Berufserfahrung in der Filmindustrie ergänzt, in der er seit 1992 tätig ist. Seine Filme sind Río Arriba (2006), Tierra Adentro (2011), Desierto Verde (2013), Mujer Entera (2015), Chaco (2018), Nueva Mente (2019), Amanecer en mi Tierra (2019), Marea y viento (2020), Vilca, la magia del silencio (2021) und El juicio (2023), der auf der Internationalen Filmfestspiele Berlin Premiere feierte.

Agenda

  • Hannah Arendt und Exilliteratur

    Panel-Diskussion | Mit Claudia Bacci und Anabella Di Pego. Moderation: Lucila Svampa

    • Cultural San Martín , CABA

  • Über vergangene und zukünftige Gewalt. Überlegungen im Anschluss an Hannah Arendt.

    Panel-Diskussion | Mit Lucas Martin und Daniela Slipak. Moderation: Patrick Eser.

    • Cultural San Martín , CABA

  • Eröffnung: Hannah Arendt Tage Buenos Aires. Von Exil bis Post-Truth

    Eröffnung | Mit Key-words von Thomas Meyer

    • Cultural San Martín , CABA

  • Wenn das Böse banal ist – kann Widerstand viral sein? Hannah Arendt heute denken

    Workshop | Mit Florencia Sichel (geschlossene Veranstaltung)

    • Cultural San Martín , CABA

  • Hannah Arendt

    Film | Margarethe von Trotta, 113 min., 2012

  • Zwischen Menschen und Algorithmen: Das Gemeinsame mit Arendt denken

    Vortrag | Mit Margarita Martinez

    • Cultural San Martín , CABA

  • Arendt, Literatur, Philosophie: Auswirkungen auf die Literaturen der Gegenwart

    Gespräch | Mit Martín Kohan. Moderation Patrick Eser

    • Cultural San Martín , CABA

  • Der Prozess (El juicio)

    Film | Ulises de la Orden, 177 min., 2023

    • Cultural San Martín , CABA

  • Es bleibt die Sprache

    Performance | Recherche und Entwicklung der Inszenierung einer Performance, die den Künstlerinnen Laura Santos (Argentinien) und Felicitas Friedrich (Deutschland) vom Goethe-Institut in Auftrag gegeben wurde.

    • Cultural San Martín , CABA

  • Totalitäre Elemente der KI in der Hochschulbildung erforschen mit Hannah Arendt

    Hybrid-Vortrag | Mit Alice Watanabe

    • Cultural San Martín , CABA

  • Wem gehört Hannah Arendt? Politische Parteidoktrin versus Universalität des Werkes

    Panel-Diskussion | Mit den deutschen politischen Stiftungen Konrad Adenauer, Friedrich Ebert, Rosa Luxemburgo und Friedrich Naumann. Moderation: Patrick Eser und Friso Maecker

    • Cultural San Martín , CABA

  • Ökozid

    Film | Andres Veiel, 90 min., 2020

    • Cultural San Martín , CABA

  • Hannah aren’t

    Vortrag | Von Germán Rúa

    • Cultural San Martín , CABA

  • Sieben Winter in Teheran

    Film | Steffi Niederzoll, 97 min., 2023

    • Cultural San Martín , CABA

  • Öffentliches Interview mit Thomas Meyer

    Interview | Von Héctor Pavón

    • Cultural San Martín , CABA

  • Hätte Hannah Arendt WhatsApp genutzt?

    Hybrid-Vortrag | Mit Julia Maria Mönig

    • Cultural San Martín , CABA

  • Nahschuss

    Film | Franziska Stünkel, 106 min., 2021

    • Cultural San Martín , CABA

  • Kino und Justiz in Arendt’schen Begriffen: wie audiovisuelle Erzählungen Rechtsfragen angesichts von Verbrechen der Vergangenheit behandeln

    Panel-Diskussion | Mit Valeria Thus und Gabriel Ignacio Anitua. Moderation: Patrick Eser

    • Cultural San Martín , CABA

  • Riefenstahl

    Film | Andres Veiel, 115 min., 2024

    • Cultural San Martín , CABA

  • Es bleibt die Sprache

    Performance | Recherche und Entwicklung der Inszenierung einer Performance, die den Künstlerinnen Laura Santos (Argentinien) und Felicitas Friedrich (Deutschland) vom Goethe-Institut in Auftrag gegeben wurde.

    • Cultural San Martín , CABA

Projektpartner

Das Projekt wurde in Zusammenarbeit mit dem Kulturzentrum Centro Cultural San Martín durchgeführt und von der Zeitschrift Revista Ñ unterstützt. Die Veranstaltungstage waren Teil des Aktivitätenkalenders zum 200-jährigen Jubiläum der Freundschaft zwischen Deutschland und Argentinien.

  • Logo Cátedra Walter Benjamin UBA
  • Logo DAAD Argentina
  • Logo Ñ Revista Cultural
  • Logo Cultural San Martin
  • Logo Buenos Aires Ciudad
  • Logo 200 años amistad alemania en argentina