ELLES TOURNENT - DAMES DRAAIEN

Elles tournent - dames draaien elles tournent

do, 23.01.2020 t/m
zo, 26.01.2020

Cinéma Vendome

Vrouwen Filmfestival

"Films draaien, dames!" zei Alice Guy-Blanché, de eerste vrouwelijke filmmaakster, in 1914.Dat hebben de dames gedaan, en dat doen ze nog altijd. Hun dynamische, aangrijpende en inspirerende creaties zijn te zien op Dames Draaien, het enige internationale filmfestival van Brussel volledig gewijd aan films gemaakt door vrouwen.

Dit jaar viert het filmfestival Elles tournent-Dames draaien al zijn 12e jubileum en verwelkomt filmmaaksters uit meer dan 20 landen en regisseuses van alle continenten van de wereld. Het doel van het festival is het promoten van het pionierswerk van geïnspireerde hedendaagse filmmaaksters en de gelijke behandeling van het werk van vrouwen in kunst en cultuur.

Het Goethe-Institut is partner van het filmfestival en ondersteunt onder meer Carte blanche voor het festival Remake. Frankfurter Frauen Film Tage in aanwezigheid van Karola Gramann en Heide Schlüpmann.

Het festival Remake voegt een nieuw evenementenformat toe aan de bestaande activiteiten van Kinothek Asta Nielsen e.V.: een programma met een thematische invalshoek dat een combinatie is van festival en symposium. "Remake" verwijst naar de relatie met de geschiedenis die kenmerkend is voor al het werk van de Kinothek: Films uit een periode van meer dan honderd jaar ontstaan opnieuw in de ogen van de toeschouwers als ze vandaag de dag worden vertoond. Films bestaan namelijk alleen tijdens de voorstelling en het vertonen zelf is een vorm van filmmaken, een Re-make.  
De formele structuur van Remake, waarbij verschillende periodes en genres in het programma met elkaar worden verweven, komt overeen met de inhoudelijke structuur. Thema’s als vrouwen en genderrelaties in de film of aspecten van de queer cinema worden belicht in hun verwevenheid met andere maatschappelijke verschijnselen, zoals de emancipatie van vrouwen in de context van migratie, kolonialisme en racisme. Iedere editie van de Frankfurter Frauen Film Tage gaat uit van inhoudelijke verbanden en ontwikkelt zo een scala aan programma’s die onderling samenhangen en een totaalbeeld, een soort “archipel” vormen.
Geschichtsanschauung. HerStory im Kino (Zicht op de geschiedenis. HerStory in de film) was het thema van Remake 2. Er werd gezocht naar verhalen in de filmgeschiedenis waarin bijvoorbeeld vrouwen uit Arabische landen getuigenis afleggen van hun strijd voor vrijheid en naar films van vrouwen die vertellen over hun tot slaaf gemaakte voorouders en ons het heden en verleden van hun vervolging en uitsluiting laten zien. Remake vertoont films die breken met heersende beeld- en vertelconventies.

 

Terug