Snelle toegang:

Direct naar inhoud gaan (Alt 1) Direct naar hoofdnavigatie gaan (Alt 2)
Design Engy Aly

Halaqat

Een culturele exploratie van Europees-Arabische connecties
 
Europa en de Arabische wereld zijn twee snel veranderende regio's, elk met specifieke en gevarieerde lokale sociale, economische en politieke realiteiten, maar bovenal met vele historische en huidige connecties. Verder bouwend op deze connecties presenteren het Goethe-Institut en Bozar Halaqat. Halaqat – Arabisch voor een veelvoud aan verbanden en cirkels – wil deze banden versterken en een brug slaan tussen beide regio’s.

Facebook - Halaqat

Halaqat Aftermovie


Archief - vroegere activiteiten

Halaqat Opening Festival - Cinema Talk Foto Caroline Lessire © Bozar

Voorgaande Halaqat evenementen

Filmvertoningen, concerten, optredens, kunstinstallaties, debatten...: Er hebben al meer dan 35 openbare evenementen plaatsgevonden in het kader van Halaqat!

Halaqat Music © Design Engy Aly

HALAQAT: OPEN CALL FOR THE SECOND MUSIC RESIDENCY

The Goethe-Institut and Bozar together with Werkplaats Walter in Belgium and the Amman Jazz Festival in Jordan start a music residency programme in 2021/2022 and are looking for six motivated emerging professional musicians from both the Arab World and Europe to meet, exchange ideas and perform in Brussels (Belgium) from 20.05. to 25.05.2022.  
 

Halaqat Design Engy Aly

Open Call Residentieprogramma Performing Arts 2022

Het Goethe-Institut en Bozar starten samen met BOZAR in 2022 met Nedjma Hadj Benchelabi, La Bellone en Théâtre Marni een residentieprogramma voor max 10 gemotiveerde aanstormende performing arts makers uit de Arabische wereld of uit de Arabische diaspora.

Halaqat Media Arts Design Engy Aly

Halaqat: Residentieprogramma 2022

Het Goethe-Institut en Bozar – Paleis voor Schone Kunsten Brussel organiseren in het voorjaar van 2022 samen met iMAL in België en Cairotronica in Egypte een residentieprogramma voor mediakunst. Wij zijn op zoek naar vier kunstenaars uit de Arabische wereld en Europa om deel te nemen aan een residentie van twee weken in Brussel. 

Halaqat Film © Engy Aly

Open Call Halaqat: Audiovisueel residentieprogramma 2022

Het Goethe-Institut en Bozar starten samen met Atelier Graphoui, Cinemaximiliaan en Sound Image Culture - SIC in 2022 met een audiovisueel residentieprogramma voor vier gemotiveerde aanstormende professionele filmmakers uit de Arabische diaspora die in België wonen. 

Bot Bop Bozar

HALAQAT: OPEN CALL für die erste Musikresidenz

Focus op jazz en electronic music, 29.11. - 05.12.2021 in Brussel

In het kader van het Europees project HALAQAT zoeken we zes gemotiveerde en getalenteerde jonge muzikanten uit zowel de Arabische Regio als de EU die zich focussen op jazz en electronic music. Bedoeling van het project is dat muzikanten elkaar ontmoeten, ze ideeën uitwisselen dat uiteindelijk leidt naar een concert in Brussel (België).  Dit alles van 29.11.2021 tot 5.12.2021. 


Over het project

Een culturele exploratie van Europees-Arabische connecties
 
Europa en de Arabische wereld zijn twee snel veranderende regio's, elk met specifieke en gevarieerde lokale sociale, economische en politieke realiteiten, maar bovenal met vele historische en huidige connecties. Verder bouwend op deze connecties presenteren Bozar en het Goethe-Institut Halaqat. Halaqat – Arabisch voor een veelvoud aan verbanden en cirkels – wil deze banden versterken en een brug slaan tussen beide regio’s.

Diverse stemmen van opkomende en gevestigde artiesten, culturele spelers en experten steken de koppen bij elkaar en belichten een aantal thema’s vanuit hun eigen perspectief. Halaqat is meer dan zomaar een uitnodiging en wil de artiesten uit de twee regio’s ook aansporen om kunst te scheppen. Met 'Politics of Spaces and Bodies' als leidmotief vertellen ze verhalen over macht, beperking en impact op ruimtes en lichamen, een thema dat brandend actueel blijft. Welke rol spelen openbare en private ruimte in beide gebieden en de verschillende landen? En hoe gaan de mensen ermee om? Hoe zullen we binnenkort de fysieke en digitale ruimte ervaren? Het concept ‘lichaam’ roept op zijn beurt thema’s op als gender, macht, fysiek contact, mobiliteit en de rol van lichaamstaal. Kunnen we tegen de achtergrond van deze pandemie blijven samenwerken en naar elkaar blijven luisteren, nu onze mobiliteit niet langer alleen door visums, maar ook door de meest uiteenlopende gezondheidsmaatregelen wordt beknot? Het zijn slechts enkele vragen die aan bod komen in Halaqat, zonder evenwel sluitende antwoorden of oplossingen te beloven. Elke vraag maakt de weg vrij voor een nieuwe kwestie, een nieuw hoofdstuk waar de regio’s samen aan blijven schrijven, met het oog op een toekomst die is uitgetekend door artiesten van beide horizonten.

De afgelopen twee jaar hebben meer dan 50.000 bezoekers openbare discussies, filmvertoningen, concerten, optredens en beeldende kunstinstallaties bijgewoond in Bozar en op verschillende locaties in Brussel. In 2023 breiden we ons bereik uit met eigen middelen en met activiteiten in Brussel, Madrid, Rabat, Caïro en Amman. In Bozar presenteren we naast andere evenementen een ambitieus film panorama met Arabische regisseurs. 

Lokale partners Halaqat in Brussel en de Arabische wereld :
•        Film: Atelier Graphoui, Cinemaximiliaan, NAAS-Network of Arab Alternative Screens
•        Media arts: IMAL en Cairotronica
•        Muziek: Werkplaats Walter en Amman Jazz Festival
•        Performance: La Bellone, Théâtre Marni en Studio 8
         Curator : Nedjma Hadj Benchelabi 

Youtube Halaqat - videos Flickr Halaqat
Halaqat ging in 2021 van start als een project (grant) dat medegefinancierd werd door de Europese Unie (onder de benaming: EU-LAS CULTURE), het Goethe-Institut en Bozar - Paleis voor Schone Kunsten Brussel. Het project werd uitgevoerd door het Goethe-Institut in samenwerking met Bozar van 01.02.2021 tot 31.01.2023. Halaqat wordt in 2023 voortgezet met eigen middelen en met activiteiten in Europa en in de Arabische wereld. De inhoud ervan valt uitsluitend onder de verantwoordelijkheid van de organisatoren en weerspiegelt niet noodzakelijkerwijs de standpunten van de Europese Unie.

Kontakt

Maud Qamar 
Projectcoordinatie Halaqat
Maud.Qamar@goethe.de

Halaqat Team © Bozar / Foto Caroline Lessire

Top