|
19h00
Cinéma Goethe : « Walchensee Forever »
Projection de film|Histoires de familles
-
Goethe-Institut Ottawa, Ottawa
- Langue Version originale avec sous-titres Français.
- Prix Gratuit. Dons suggérés: 5 $
- Partie de la série: Cinéma Goethe à l'Alliance Française in Ottawa
Une série de films allemands sous-titrés en français, sélectionnés autour d'une thématique définie depuis le printemps 2025, présentée par le Goethe-Institut Ottawa dans ses locaux situés à l'Alliance française d'Ottawa (352, rue MacLaren, K2P 0M6) :
Walchensee Forever
Réalisation: Janna Ji Wonders
Allemagne | 2020 | 110 min.
Documentaire
Allemand avec sous-titres Français.
La réalisatrice Janna Ji Wonders raconte l'histoire des femmes de sa famille sur un siècle. Le témoin silencieux et lien de connexion entre ces femmes est le lac Walchen en Bavière, où Apa - la grande matriarche de la famille - a ouvert en 1920 un café qui existe encore aujourd'hui. Norma, la fille d'Apa dirige l'entreprise jusqu'à un âge avancé. Quant aux filles de Norma, Anna et Frauke, elles décident de quitter le lac. Elles veulent se libérer et parcourir le monde en tant que musiciennes.
Leurs voyages les ramènent finalement en Bavière. C'est les années 1970 et les soeurs vivent dans une commune à Munich autour du soixante-huitard allemand Rainer Langhans. Dans les années 1980, après le déces inattendu Frauke, Anna s'installe aux États-Unis, où elle a une fille - Janna. Pour elle, la grand-mère Norma, restée dans le café au bord du lac Walchen, devient une importante figure de référence.
En tant que directrice, Janna cherche des réponses à des questions telles que : Qu'est-ce que l'héritage ? Dans quelle mesure mon origine me façonne-t-elle ? Elle trouve des indices dans le lien entre quatre générations de femmes ayant des conceptions très différentes de la vie.
Walchensee Forever
Réalisation: Janna Ji Wonders
Allemagne | 2020 | 110 min.
Documentaire
Allemand avec sous-titres Français.
La réalisatrice Janna Ji Wonders raconte l'histoire des femmes de sa famille sur un siècle. Le témoin silencieux et lien de connexion entre ces femmes est le lac Walchen en Bavière, où Apa - la grande matriarche de la famille - a ouvert en 1920 un café qui existe encore aujourd'hui. Norma, la fille d'Apa dirige l'entreprise jusqu'à un âge avancé. Quant aux filles de Norma, Anna et Frauke, elles décident de quitter le lac. Elles veulent se libérer et parcourir le monde en tant que musiciennes.
Leurs voyages les ramènent finalement en Bavière. C'est les années 1970 et les soeurs vivent dans une commune à Munich autour du soixante-huitard allemand Rainer Langhans. Dans les années 1980, après le déces inattendu Frauke, Anna s'installe aux États-Unis, où elle a une fille - Janna. Pour elle, la grand-mère Norma, restée dans le café au bord du lac Walchen, devient une importante figure de référence.
En tant que directrice, Janna cherche des réponses à des questions telles que : Qu'est-ce que l'héritage ? Dans quelle mesure mon origine me façonne-t-elle ? Elle trouve des indices dans le lien entre quatre générations de femmes ayant des conceptions très différentes de la vie.
Lieu
Goethe-Institut Ottawa
sous la forme d’une personne morale locale
352 MacLaren Street
Ottawa K2P 0M6
Canada
sous la forme d’une personne morale locale
352 MacLaren Street
Ottawa K2P 0M6
Canada