|

19h15

Zuhurs Töchter

Projection de film|Goethe-Cinema: Histoires de familles

  • Université d'Ottawa (Pavillon Hamelin, Salle MHN257), Ottawa

  • Langue Version originale (arabe, anglais et allemand) avec sous-titres anglais.
  • Prix Gratuit. Dons suggérés : 5 $
  • Partie de la série: Histoires de famille

Zuhurs Töchter, dir. Laurentia Genske & Robin Humboldt | Lohan & Samar © Genske Humboldt Corso Film

ZUHURS DAUGHTERS| Still: Lohan et Samar © Humboldt/Genske/Corso Film

Série mensuelle de films thématiques du Goethe-Institut Ottawa mettant en lumière le cinéma d'Allemagne présentée à l'Université d'Ottawa (Pavillon Hamelin, Salle MHN257, 70 Av. Laurier Est) :

Zuhurs Töchter 

Allemagne | 2021 | 89 min.
Documentaire
Réalisation : Laurentia Genske, Robin Humboldt

Lohan et Samar sont adolescentes et transgenres. Avec leur famille, les sœurs ont fui la Syrie pour s'installer en Allemagne. Elles vivent dans un centre de réfugiés avec leur mère Zuhur, leur père Talib, sa deuxième épouse Schaharazad et leurs neuf jeunes frères et sœurs. Dans leur nouveaux lieux de vie, ils se retrouvent dans un champ de tension permanent entre les cultures. Les parents s'accrochent aux traditions syriennes et à une vie selon le Coran.
Lohan et Samar, en revanche, sont tiraillées entre leur communauté musulmane et l'environnement occidental qui leur permet d'exprimer leur vrai personnalités et de vivre leur identité féminine.
Pendant trois ans, le film les suit dans leurs pérégrinations, leur transition et leur quête d'identité. Zuhurs Töchter nous rapproche d'une famille particulière qui reste unie malgré les innombrables conflits et difficultés.