Über Grenzen sprechend

Nous vous invitons cordialement à la présentation du livre Über Grenzen sprechend - Ingeborg Bachmann, Marie Luise Kaschnitz, Hilde Domin, Nelly Sachs – Briefe. Édité par Barbara Agnese. Au Goethe-Institut Montreal, le 8 novembre 2023 à 18 h 30.

Ingeborg Bachmann / Marie Luise Kaschnitz / Hilde Domin / Nelly Sachs
Über Grenzen sprechend - Briefe
Hg. von Barbara Agnese
Berlin/München: Suhrkamp/Piper 2023 | © Suhrkamp/Piper À propos du livre
Ingeborg Bachmann (1926-1973), une des écrivaines de langue allemande les plus connues, était en contact avec d'autres protagonistes de la littérature de l'après-guerre. Sa correspondance avec Marie Luise Kaschnitz, Hilde Domin et Nelly Sachs, rendue accessible ici pour la première fois, offre un aperçu impressionnant des conditions de vie, de l'œuvre littéraire, de la poétique et de l'engagement politique des femmes écrivaines après 1945. Au-delà des générations et des frontières, différentes relations se dessinent entre les correspondantes : l'amitié de Bachmann avec Marie Luise Kaschnitz, qui a débuté à Rome, la collaboration avec Hilde Domin et la conversation lyrique avec Nelly Sachs, prix Nobel de littérature en 1966. Le principal point commun des correspondances s'articule autour de la possibilité de continuer à vivre et écrire après la Shoah. Les commentaires et la postface fournissent le contexte dans lequel ces lettres ont été écrites, les situent dans le cadre de l'histoire contemporaine et du monde littéraire de l'époque et font dialoguer les œuvres des autrices. (suhrkamp.de)

À propos de Barbara Agnese
Barbara Agnese est professeure en littérature comparée à l'Université de Montréal. Après des études de philosophie à Pise, Francfort-sur-le-Main et Vienne, elle a enseigné aux universités de Vienne et de Paris (Sorbonne Nouvelle).
Axes de recherche : Ingeborg Bachmann, Nelly Sachs, les littératures de la Shoah comparées et les relations entre philosophie et littérature.