Logo Goethe-Institut

Kolumbien

PACÍFICA

PACÍFICA ist ein Residenz- und Fortbildungsprogramm für FLINTA+ in der elektronischen Musikszene. Es schafft Räume für künstlerische Entwicklung, Wissensaustausch und internationale Vernetzung – mit dem Ziel, neue Impulse für Gleichberechtigung und Sichtbarkeit in der Clubkultur zu setzen. 

Weißer Schriftzug auf blau-rosa gemischten Hintergrund @ Goethe-Institut

Über das Projekt

Die elektronische Musikszene in Lateinamerika ist nach wie vor stark männlich geprägt. FLINTA+-Personen sind häufig unterrepräsentiert – sowohl in Clubs als auch in der Musikproduktion. Gleichzeitig entstehen vielerorts FLINTA+-Kollektive, die durch Selbstorganisation und Zusammenarbeit neue Räume und Perspektiven schaffen und damit eine Demokratisierung der Musikszene vorantreiben. Es besteht ein großer Bedarf an Vernetzung untereinander sowie an (Kultur-)Förderung und der allgemeinen Stärkung der Stellung von Künstler*innen. 

PACÍFICA reagiert auf diesen Wandel: Das Programm bietet FLINTA+ in der elektronischen Musik Möglichkeiten zur künstlerischen Weiterentwicklung, zur Qualifizierung in Musikproduktion und Selbstmanagement sowie zur internationalen Vernetzung. In Workshops, Residenzen und öffentlichen Veranstaltungen entstehen Räume für Austausch, Sichtbarkeit und Empowerment. 

Zentral ist der experimentelle Charakter: PACÍFICA ist ein Labor für neue Formen des Miteinanders, der Produktion und der Performance – an der Schnittstelle zwischen Clubkultur, Pop und Technologie. Das Format der Residenz, als ein Teil des Programms, ermöglicht dabei einen intensiven Austausch zwischen allen Teilnehmenden und den beteiligten Expert*innen, aber auch untereinander zu persönlichen Erfahrungen und Herausforderungen. 

Ziel

Das Projekt konzentriert sich einerseits auf die Stärkung der Kompetenzen in der Musikproduktion, da hier der größte Bedarf besteht. FLINTA+-Künstler*innen bauen dabei ihre Fähigkeiten aus, selbst Musik zu produzieren und sich nicht nur auf deren Reproduktion – das klassische DJing – zu beschränken. Damit erschließen sich den Künstler*innen neue kreative und kommerzielle Möglichkeiten. Außerdem hinaus soll die Internationalisierung und die Vernetzung eine nachhaltige Stärkung der Zielgruppe in ihrer Präsenz und Professionalität erzeugen.

Zeitraum

2023 - 2025

Zielgruppe

FLINTA+-Personen und Kollektive aus dem Bereich der elektronischen Musik in Chile, Kolumbien und Deutschland, die sich weiterentwickeln, vernetzen und neue künstlerische Strategien erproben möchten.

Ablauf

PACÍFICA hat zum Ziel, FLINTA+-Personen in der elektronischen Musik gezielt zu fördern – künstlerisch, strukturell und gesellschaftlich. Im Zentrum steht die Weiterentwicklung von Kompetenzen in der Musikproduktion, einem Bereich, in dem FLINTA+-Künstlerinnen oft wenig Zugang zu professioneller Ausbildung und Infrastruktur haben. Gleichzeitig soll das Programm Räume für Vernetzung und kollektive Entwicklung schaffen: zwischen den Teilnehmenden untereinander ebenso wie mit Expertinnen aus Chile, Kolumbien und Deutschland.

PACÍFICA versteht sich dabei als Beitrag zu einer inklusiveren, gleichberechtigteren Musiklandschaft – und als Plattform, die Sichtbarkeit, Selbstbestimmung und kreative Freiheit fördert. Indem es kollaborative Arbeitsprozesse stärkt und neue internationale Verbindungen knüpft, trägt das Programm zur nachhaltigen Präsenz und Professionalisierung von FLINTA+-Communities in der elektronischen Musik bei.

Impressionen aus den Editionen 2023-2025
Die acht Teilnehmerinnen der Residenz beim Abschlusspräsentation des Projekts im CNA.

Die acht Teilnehmerinnen der Residenz beim Abschlusspräsentation des Projekts im CNA. | © Goethe-Institut Kolumbien

Die Residenzkünstlerin Sara Delirio bei ihrer Abschlusspräsentation.

Die Residenzkünstlerin Sara Delirio bei ihrer Abschlusspräsentation. | © Goethe-Institut Kolumbien

Die Residenzkünstlerin PAN bei ihrer Abschlusspräsentation.

Die Residenzkünstlerin PAN bei ihrer Abschlusspräsentation. | © Goethe-Institut Kolumbien

Die Residenzkünstlerin Simulacroon bei ihrer Abschlusspräsentation.

Die Residenzkünstlerin Simulacroon bei ihrer Abschlusspräsentation. | © Goethe-Institut Kolumbien

Teilnehmende mit Mentorin Lola Bogotrax beim Live-Sound-Workshop.

Teilnehmende mit Mentorin Lola Bogotrax beim Live-Sound-Workshop. | © Goethe-Institut Kolumbien

Teilnehmende mit Mentor Tomás González beim Mixing-Workshop.

Teilnehmende mit Mentor Tomás González beim Mixing-Workshop. | © Goethe-Institut Kolumbien

Luisa Uribe leitet den Workshop über Safe Spaces in der Clubkultur im CNA.

Luisa Uribe leitet den Workshop über Safe Spaces in der Clubkultur im CNA. | © Goethe-Institut Kolumbien

Teilnehmende mit den Mentorinnen Pía Sotomayor und Lola Bogtorax beim Experimentieren im Live-Sound-Workshop.

Teilnehmende mit den Mentorinnen Pía Sotomayor und Lola Bogtorax beim Experimentieren im Live-Sound-Workshop. | © Goethe-Institut Kolumbien

Teilnehmende mit der Mentorin Ana María Romano G. beim Workshop zum Thema Soundexperimentierung.

Teilnehmende mit der Mentorin Ana María Romano G. beim Workshop zum Thema Soundexperimentierung. | © Goethe-Institut Kolumbien

Teilnehmende des Projekts PACÍFICA am ersten Tag ihrer Residenz im NAVE-Zentrum.

Teilnehmende des Projekts PACÍFICA am ersten Tag ihrer Residenz im NAVE-Zentrum. | © Goethe-Institut Chile | José Ángel Quiroz

Begrüßung der Teilnehmenden des Projekts PACÍFICA an ihrem ersten Tag im NAVE-Zentrum.

Begrüßung der Teilnehmenden des Projekts PACÍFICA an ihrem ersten Tag im NAVE-Zentrum. | © Goethe-Institut Chile | José Ángel Quiroz

Vorstellungsrunde der Teilnehmenden.

Vorstellungsrunde der Teilnehmenden. | © Goethe-Institut Chile | José Ángel Quiroz

anthï in einem Workshop zur Musikproduktion im NAVE-Zentrum.

anthï in einem Workshop zur Musikproduktion im NAVE-Zentrum. | © Goethe-Institut Chile | José Ángel Quiroz

Teilnehmende in einem der Musikproduktionsworkshops im Zentrum NAVE.

Teilnehmende in einem der Musikproduktionsworkshops im Zentrum NAVE. | © Goethe-Institut Chile | José Ángel Quiroz

Teilnehmende bei einem der Musikproduktionsworkshops im Zentrum NAVE.

Teilnehmende bei einem der Musikproduktionsworkshops im Zentrum NAVE. | © Goethe-Institut Chile | José Ángel Quiroz

Teilnehmende bei einem der Musikproduktionsworkshops im Zentrum NAVE.

Teilnehmende bei einem der Musikproduktionsworkshops im Zentrum NAVE. | © Goethe-Institut Chile | José Ángel Quiroz

Mariana Montenegro leitet den Workshop zur Einführung “Gesang“ im NAVE-Zentrum.

Mariana Montenegro leitet den Workshop zur Einführung “Gesang“ im NAVE-Zentrum. | © Goethe-Institut Chile | José Ángel Quiroz

Kami Govorčin leitet den Workshop zu Live-Sound in NAVE.

Kami Govorčin leitet den Workshop zu Live-Sound in NAVE. | © Goethe-Institut Chile | José Ángel Quiroz

Künstlerische Leiterin Elisita Punto mit Residentin Darlavida.

Künstlerische Leiterin Elisita Punto mit Residentin Darlavida. | © Goethe-Institut Chile | José Ángel Quiroz

Teilnehmende während des Workshops mit Kami Govorčin.

Teilnehmende während des Workshops mit Kami Govorčin. | © Goethe-Institut Chile | José Ángel Quiroz

Residentin Cami Toro beim Live-Sound-Workshop.

Residentin Cami Toro beim Live-Sound-Workshop. | © Goethe-Institut Chile | José Ángel Quiroz

Teilnehmerin beim Vortrag „Von Sicherheit zur Fürsorge: Wie man in der elektronischen Musik eine Gemeinschaft aufbaut“.

Teilnehmerin beim Vortrag „Von Sicherheit zur Fürsorge: Wie man in der elektronischen Musik eine Gemeinschaft aufbaut“. | © Goethe-Institut Chile | José Ángel Quiroz

Teilnehmende eines Workshops zu Management, Image und Projekten.

Teilnehmende eines Workshops zu Management, Image und Projekten. | © Goethe-Institut Chile | José Ángel Quiroz

Manuela Jacard leitet Workshop zu Management, Image und Projekten.

Manuela Jacard leitet Workshop zu Management, Image und Projekten. | © Goethe-Institut Chile | José Ángel Quiroz

Martirio Colectivo bei dem Gespräch „Ansätze zum Abbau von Ängsten. Selbstverwaltung und Interdependenzen von Parteiräumen“ im Goethe-Institut Chile.

Martirio Colectivo bei dem Gespräch „Ansätze zum Abbau von Ängsten. Selbstverwaltung und Interdependenzen von Parteiräumen“ im Goethe-Institut Chile. | © Goethe-Institut Chile | José Ángel Quiroz

Die Residenzkünstlerin Fran Bakovic bei ihrem Soundcheck für das Abschlusskonzert im Zentrum NAVE.

Die Residenzkünstlerin Fran Bakovic bei ihrem Soundcheck für das Abschlusskonzert im Zentrum NAVE. | © Goethe-Institut Chile | José Ángel Quiroz

Die Residenzkünstlerin Darlavida bei ihrem Soundcheck für das Abschlusskonzert im NAVE-Zentrum.

Die Residenzkünstlerin Darlavida bei ihrem Soundcheck für das Abschlusskonzert im NAVE-Zentrum. | © Goethe-Institut Chile | José Ángel Quiroz

Die DJ Julianna und die Journalistin Luisa Uribe im Club Vita in Santiago.

Die DJ Julianna und die Journalistin Luisa Uribe im Club Vita in Santiago. | © Goethe-Institut Chile | José Ángel Quiroz

Juliannas Show im Club Vita, Santiago.

Juliannas Show im Club Vita, Santiago. | © Goethe-Institut Chile | José Ángel Quiroz

PACÍFICA-Organisationsteam beim Abschlusskonzert: Elisita Punto, Pía Sotomayor (IME Chile), Fernanda Fábrega (Goethe-Institut Chile), Jennifer McColl (NAVE).

PACÍFICA-Organisationsteam beim Abschlusskonzert: Elisita Punto, Pía Sotomayor (IME Chile), Fernanda Fábrega (Goethe-Institut Chile), Jennifer McColl (NAVE). | © Goethe-Institut Chile | José Ángel Quiroz

Die Residenzkünstlerin NATU bei ihrer Abschlusspräsentation.

Die Residenzkünstlerin NATU bei ihrer Abschlusspräsentation. | © Goethe-Institut Chile | José Ángel Quiroz

Teilnehmende mit Elisita Punto bei der Abschlussrede des Projektes PACÍFICA.

Teilnehmende mit Elisita Punto bei der Abschlussrede des Projektes PACÍFICA. | © Goethe-Institut Chile | José Ángel Quiroz

Teilnehmende und Expert*innen mit dem gesamten Team der beteiligten Organisationen: IME Chile, NAVE und die Goethe-Institute Chile und Kolumbien.

Teilnehmende und Expert*innen mit dem gesamten Team der beteiligten Organisationen: IME Chile, NAVE und die Goethe-Institute Chile und Kolumbien. | © Goethe-Institut Chile | José Ángel Quiroz

2025
Diese Ausgabe beginnt in Bogotá, Kolumbien, mit einer Residenz, die der Musikproduktion gewidmet ist. Über einen offenen Aufruf wurden acht FLINTA+-Künstler*innen aus dem ganzen Land ausgewählt. Das Programm umfasst Workshops, Mentorings und ein Abschlusskonzert im Centro Nacional de las Artes Delia Zapata Olivella.

Als Höhepunkt dieser Ausgabe wird eine Delegation von PACÍFICA, bestehend aus Künstlerinnen und Expertinnen aus Chile, Kolumbien und Deutschland, Teil von Fluvial 2025 sein. Fluvial ist eine internationale Konferenz, die sich auf die Entwicklung der Musikindustrie in Südamerika spezialisiert.

2024
Unter dem Titel Extensión PACÍFICA fand ein öffentliches Treffen statt – mit internationalen Expertinnen wie Electric Indigo (female:pressure), Karina Mertin (A L’ARME! Festival) und Lea Fabrikant (Madame Claude) sowie lokalen Akteurinnen wie Pía Sotomayor und Ignacia Muñoz (IME Chile). Das Programm umfasste Vorträge und praxisnahe Workshops zu Themen wie Projektentwicklung, Press Kits und Ableton Live – in Kooperation mit dem Goethe-Institut Chile, NAVE und dem Museo del Sonido.

2023
Die erste Ausgabe von PACÍFICA fand in Santiago de Chile statt und war als siebentägige Residenz mit Fortbildungsprogramm angelegt. Acht Musiker*innen wurden ausgewählt, um mit nationalen und internationalen Expert*innen zusammenzuarbeiten und die Schnittstellen zwischen Elektronik und Pop zu erkunden. Den Abschluss bildete ein öffentliches Konzert, dokumentiert in einem After-Movie und einer musikalischen Compilation.

Teilnehmende und Expert*innen

Der Pazifik ist der Ozean, der Chile und Kolumbien verbindet, und PACÍFICA ist die Subversion dieser Verbindung zur Musik; es ist eine gemeinsame Initiative der Goethe-Institute in Chile und Kolumbien, der Asociación Gremial IME Chile und des Centro de Creación y Residencias NAVE.  
Bisher nahmen acht Residenzkünstlerinnen und elf Expertinnen aus Chile, Kolumbien und Deutschland teil. 

Mehr Informationen zu den Teilnehmenden!

Weitere Informationen

PACIFICA V1 ist eine musikalische Zusammenstellung, die die Werke der Teilnehmenden der ersten Edition von PACÍFICA in einer Compilation zusammenbringt. Diese EP ist auf den digitalen Plattformen Spotify, Apple Music, Deezer, Tidal sowie Amazon Music und Soundcloud erhältlich. 
Hören Sie auf Ihrer bevorzugten Plattform: Varios Artistas: PACÍFICA V1

Schauen Sie sich den After-Movie des Live-Konzerts mit Interviews der Teilnehmenden der ersten Ausgabe an.

Kontakt

Partner

Zurück zur Übersicht

Folgen Sie uns