Logo Goethe-Institut

Dänemark

|

19:30–21:30 Uhr

Tysklandssalonen #25

Podiumsgespräch|Gottfried Benn und Dänemark: Eine übersehene Verbindung?

  • LiteraturHaus, Kopenhagen

  • Deutsch und Dänisch
  • Kostenlos, Anmeldung erforderlich

Im Hintergrund ein Bild von Nele Poul Sørensen (links) während eines Besuch in Berlin 1954 zusammen mit ihrem Vater Gottfried Benn (rechts) und seiner dritten Frau Ilse (in der Mitte), darauf der Schriftzug Tysklandssalonen #24. © DLA Marbach

Im Hintergrund ein Bild von Nele Poul Sørensen (links) während eines Besuch in Berlin 1954 zusammen mit ihrem Vater Gottfried Benn (rechts) und seiner dritten Frau Ilse (in der Mitte), darauf der Schriftzug Tysklandssalonen #24. © DLA Marbach

Gottfried Benn (1886–1956) gilt als einer der bedeutendsten deutschen Lyriker des 20. Jahrhunderts. Weniger bekannt ist jedoch sein enges Verhältnis zu Dänemark. Seine Tochter wuchs hier auf, und Benn selbst war regelmäßig zu Besuch. Nicht zuletzt sind mehrere seiner zentralen Gedichte und Prosatexte unmittelbar von seinen dänischen Beziehungen geprägt.

Ausgehend vom Briefband Gottfried Benn / Nele Benn: Briefwechsel 1930–1956 (Wallstein, 2025) rücken wir in diesem Salon Benns dänische Verbindungen in den Mittelpunkt. Wir sprechen über seine Tochter Nele Benn – später Nele Poul Sørensen – über ihr Leben und publizistisches Wirken in Dänemark sowie über Benns literarisches Schaffen und seine Entwicklung in der bewegten ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts: von der expressionistischen Formsprengung im Deutschen Kaiserreich über die Weimarer Republik und Benns kurze Begeisterung für den Nationalsozialismus (1933–34) bis hin zur Nachkriegszeit, in der er mit seinem apolitischen Formalismus zu einer zentralen Figur der westdeutschen Literatur wurde.

Der Abend beginnt mit einem Gespräch zwischen Adam Paulsen und Moritz Schramm über Benns Werk. Anschließend folgt eine Diskussion über Benns dänische Verflechtungen mit den Herausgebern des Briefwechsels, Stephan Kraft und Holger Hof, sowie Benns Enkel, dem Juristen und Schriftsteller Vilhelm Topsøe. Dieser Teil findet auf Deutsch statt und wird durch kurze Zusammenfassungen auf Dänisch ergänzt.

Das Gespräch beginnt um 19:30 Uhr, Einlass ist ab 18:30 Uhr. Die Bar im LiteraturHaus ist geöffnet und DJ Lars Bliesener legt deutsche Platten auf. Kostenlose Tickets sind ab dem 6. Februar 2026 um 12 Uhr hier verfügbar:

Jetzt für Tysklandssalonen #25 anmelden

 

  • Die Salongespräche sind eine wiederkehrende Veranstaltung für alle, die sich für Deutschland interessieren. Jeder Salon greift aktuelle Themen und Entwicklungen in Deutschland auf und eröffnet neue Perspektiven auf die deutsche Kultur, Gesellschaft und Politik. Wie agiert die deutsche Regierung in Deutschland und der Welt, welche Themen werden in der Öffentlichkeit diskutiert, mit welchen Herausforderungen ist Deutschland derzeit konfrontiert? Diese und weitere Fragen erörtern die Gastgeber*innen Moritz Schramm, Anna Sandberg, Adam Paulsen und Philipp Ostrowicz miteinander und mit wechselnden Gästen wie Autor*innen, Historiker*innen, Politiker*innen und anderen Expert*innen. Außerdem werden neue Bücher, Filme und Ausstellungen besprochen.

    Die Salongespräche finden jeweils am letzten Montag des Monats im LiteraturHaus statt.

    Die Veranstaltungsreihe ist eine Kooperation zwischen der Deutsch-Dänischen Gesellschaft, dem Goethe-Institut Dänemark und der Deutschen Botschaft.

  • Stephan Kraft ist seit 2013 Professor für Neuere Deutsche Literaturgeschichte an der Universität Würzburg. Er zählt zu den führenden Benn‑Kennern und war maßgeblich an mehreren Briefeditionen Benns beteiligt, darunter am umfangreichen Austausch mit Friedrich Wilhelm Oelze.

  • Holger Hof, wissenschaftlicher Mitarbeiter an der Universität Würzburg, veröffentlichte die vielbeachtete Biografie Benn – Sein Leben in Bildern und Texten (2007) und gab die Ausgabe Sämtliche Werke: Gottfried Benn sowie zahlreiche Briefwechsel heraus – oft in Zusammenarbeit mit Stephan Kraft.

     

  • Vilhelm Topsøe ist Jurist und Schriftsteller. Zu seinen Publikationen gehören mehrere Romane und Sachbücher, darunter Påskedage ved havet (2024). 2025 erscheint sein neues Werk Den unge Vilhelm Topsøe: en journalist, satiriker og forfatter skildrer årene omkring 1864 (Multivers).

     

  • Nele Benn (1915–2012) lebte seit 1923 in Dänemark, zunächst unter dem Namen Nele Topsøe, später als Nele Poul Sørensen. Sie arbeitete als Redakteurin bei Berlingske Tidende und war Herausgeberin der Søndags‑B.T. Zudem war sie die erste Frau, die mit dem Cavling‑Preis ausgezeichnet wurde.
     

Links zum Thema