Zwei Wege, ein Ziel: Interne und externe Teilnahme am Studienkolleg Ägypten

Das Studienkolleg Ägypten bietet jungen Menschen aus der Region eine hervorragende Vorbereitung auf ein technisches Studium in Deutschland. Dabei gibt es zwei unterschiedliche Teilnahmemöglichkeiten – intern und extern –, die sich vor allem in administrativen Abläufen und Prüfungsmodalitäten unterscheiden. Eines jedoch bleibt gleich: Alle Kollegiat*innen lernen gemeinsam, werden gleich behandelt und verfolgen dasselbe Ziel – ein erfolgreicher Studienstart in Deutschland.

Der Weg zur internen Teilnahme

Wer sich bis zum 30. Juni über uni:assist bewirbt und alle Unterlagen vollständig einreicht, erhält nach Prüfung eine Rückmeldung durch uni:assist: entweder eine Ablehnung oder die Bestätigung der Bewerbung. Bei Bestätigung folgt die Einladung zum Aufnahmetest in den Fächern Deutsch (B2-Niveau) und Mathematik. Wird dieser bestanden, erfolgt die offizielle Aufnahme als interne*r Kollegiat*in am Studienkolleg Ägypten – inklusive Immatrikulation an der TU Berlin.

Während des Studienkollegjahres werden regelmäßig Klausuren geschrieben, deren Noten in eine Vornote einfließen. Diese kann bei den Feststellungsprüfungen (FSP) helfen, schwächere Leistungen auszugleichen. Die Deutschprüfung am Ende des Jahres erfolgt über den TestDaF, der beliebig oft wiederholt werden kann.

Externe Teilnahme – flexibel und offen

Auch wer den Aufnahmetest nicht besteht oder sich aus administrativen Gründen nicht fristgerecht bewerben kann, hat die Möglichkeit, als externe*r Teilnehmer*in am Studienkolleg teilzunehmen. Die Unterrichtsinhalte und Klausuren sind identisch, jedoch dienen die Noten hier lediglich der Lernstandserhebung.

Nach einigen Monaten erfolgt ein Zulassungstest, meist zwischen Februar und Mai. Wer diesen besteht, wird zu den FSP zugelassen und kann sich ebenfalls an der TU Berlin immatrikulieren. Die Deutschprüfung erfolgt über die FSP-Deutsch, die nur einmal wiederholt werden darf.

Gemeinsamkeiten, die verbinden

• Unabhängig vom Teilnahmeweg gilt für alle Kollegiat*innen:
• Gleicher Unterricht und Lehrplan
• Gleiche Gebühren
• Gleiche Prüfungszeiträume und gleiche Prüfungen
• Gleiche Wertschätzung und Unterstützung

Vergleich: Interne vs. Externe Teilnahme
 

	Interne Teilnahme	Externe Teilnahme
Bewerbung über uni:assist	Ja, bis 30. Juni	Optional / nicht erfolgreich
Aufnahmetest	Teilnahme und Bestehen erforderlich	Nicht bestanden oder nicht teilgenommen
Immatrikulation TU Berlin	Direkt nach Aufnahme am Studienkolleg	Nach Bestehen des Zulassungstests in Studienkolleg- Jahr zwischen Februar und Mai
Klausurnoten	fließen in Vornote ein	dienen nur der Lernstandserhebung
Deutschprüfung am Ende des Jahres	TestDaF (mehrfach wiederholbar)	FSP-Deutsch (nur einmal wiederholbar)

Ob intern oder extern – das Studienkolleg Ägypten bietet allen Teilnehmenden eine hochwertige Vorbereitung, ein unterstützendes Umfeld und die Chance, ihren Traum vom Studium in Deutschland zu verwirklichen.