Jugendsprache

Wissenaustausch Teil 22

„Hey, Digga!“ - diese Begrüßung ist unter Jugendlichen in Deutschland aktuell weit verbreitet. Wissen Sie, was es mit diesem Ausspruch auf sich hat? „Digga“ ist vergleichbar mit der Anrede „Bro“, und beide Ausdrücke werden von Jugendlichen in Deutschland häufig verwendet.

Wissensaustausch Teil 22 1500x1500 © Goethe-Institut Indonesien

Hinsichtlich der sprachlichen Entwicklung sollten wir sowohl als Deutschlehrende als auch als Lernende immer up-to-date sein. Wie entwickelt sich die Sprache unter Jugendlichen bzw. die heute allgemein als „Jugendsprache“ oder „Jugendslang“ bezeichnete Sprache?

Die Sprechweise von Jugendlichen hat einen starken Einfluss auf die allgemein im Alltag verwendete Sprache. Jugendliche schöpfen neue Wörter und Phrasen oder verwenden herkömmliche Wörter und Phrasen in neuen Kontexten. Die von Jugendlichen verwendete Sprache verändert sich innerhalb eines Jahres und ist eine Ausdrucksform ihrer Kommunikation mit Gleichaltrigen.

Neben Elementen der Jugendsprache, die Eingang in die Alltagssprache gefunden hat, verwenden viele Deutschlernende in der Kommunikation auch sog. Redewendungen. Eine Redewendung ist eine  Redensart oder ein Idiom. Es handelt sich um eine Zusammenstellung mehrerer Wörter, die eine Einheit bilden, deren Gesamtbedeutung sich nicht unmittelbar aus der Bedeutung der einzelnen Wörter erschließt.

Welche Wörter finden sich heute besonders häufig in der Kommunikation unter Jugendlichen in Deutschland? Wie können diese Wörter und Phrasen im Deutschunterricht vermittelt werden? Welche Redewendungen sind in Deutschland weit verbreitet und Bestandteil der Alltagssprache?

Antworten auf diese und ähnliche Fragen erhalten Sie im Wissensaustausch Teil 22. Melden Sie sich an und lernen Sie die Referentinnen kennen, die über ihre Erfahrungen mit dem Seminar zum Thema Deutsch für Jugendliche berichten.
 

Referent*innen

Anna Maria schloss ihr Studium auf Lehramt an der Universitas Negeri Surabaya  ab. Seit 1993 unterrichtet sie Deutsch und ist derzeit als Deutschlehrerin an der SMAN 15 Surabaya tätig. Sie engagiert sich im MGMP und IGBJI Surabaya.

Ruth Berliana ist Absolventin der SMAN 1 Cilegon und schloss ihr Bachelorstudium auf Lehramt an der Universitas Negeri Jakarta ab. Seit 2017 unterrichtet sie an der SMA Santa Ursula BSD und engagiert sich im MGMP Deutsch und im IGBJI Banten.

Yuli Abida Nasution ist Absolventin der SMAN 12 Jakarta und schloss ihr Bachelorstudium Deutsch auf Lehramt an der Universitas Negeri Jakarta ab. Seit 2009 unterrichtet sie an der SMAN 31 Jakarta und engagiert sich im MGMP Deutsch und im IGBJI Jakarta.

Folgen Sie uns