Belletristik | Erzählungen
La ferita e altri racconti

Heinrich Böll

Italienisch

La ferita e altri racconti
Heinrich Böll
Übersetzung: Silvia Bartoli
Turin, Einaudi 1985
181 Seiten

Deutsch

Die Verwundung und andere frühe Erzählungen
Heinrich Böll
Bornheim, Lamuv-Verlag 1983
303 Seiten

In 22 Erzählungen erinnert Heinrich Böll an das Elend des Zweiten Weltkriegs. Sie berichten von Schicksalsschlägen, Verzweiflung, Tod, aber teilweise auch von Heimkehr und Trost in den Armen von Frauen. In der Titelgeschichte ist der junge Soldat Hans hoch erfreut über seine Verwundung – er erlitt einen Schuss in den Rücken. Die Verletzung reicht aus, um die Heimreise in einem Krankentransport antreten zu können. Sein Freund Hubert lässt sich daraufhin absichtlich in den Arm schießen, um ebenfalls in die Heimat zurückzukehren.

Top