KarawanFest 2017

(Detail) © KarawanFest 2017

 

Dienstag 6. Juni 2017, 10:30 Uhr - Vormittagsvorstellung für die Schulen des Viertels
KINDERS - in Zusammenarbeit mit dem Forum Austriaco di Cultura
Regie: Arman und Arash T. Riahi, Österreich, 2016, 95’ OF.(Deutsch, Bosnisch, Englisch, Türkisch) UT: Italienisch
Nach dem Erfolg der Dokumentation Everyday Rebellion, die sich mit den kreativen Formen des gewaltfreien Widerstands auseinandersetzte, zeichnet das österreichische Regie-Duo iranischer Abstammung in seinem jüngsten Werk ein höchst sensibles Portrait der alltäglichen Höhen und Tiefen, mit denen eine Gruppe Jugendlicher unterschiedlicher ethnischer und sozialer Herkunft auf ihrem Weg zum Erwachsenwerden konfrontiert ist, Jungen und Mädchen, die durch gemeinsames Musiziereren im Rahmen des europäischen Förderprogramms „Superar“ lernen, mit ihren alterstypischen Ängsten und Selbstzweifeln umzugehen und persönliche Hemmschwellen und Grenzen zu überwinden.

Dienstag 6. Juni 2017, 20:30 Uhr
KINGDOM OF CLAY SUBJECTS | Europäische Erstaufführung unter Anwesenheit des Produzenten Arifur Rahman | In Zusammenarbeit mit der Bengalischen Botschaft
Regie: Bijon, Bangladesch, 2016, 88' OF (Bengalisch) UT: Italienisch
Das Erstlingswerk des bengalischen Filmemachers Bijon, eines der erfolgreichsten Regiedebüts des angehenden Jahrtausends, ist ein Plädoyer für das unumstößliche Recht aller Menschen, zu träumen, eine Zukunft aufzubauen und durch Bildung und Wissen zur individuellen Freiheit zu gelangen. Im Stile Satyajit Rays und Vittorio De Sicas wird die Geschichte des 10-jährigen Jamal erzählt, der mit seiner Mutter Fatima, einer jungen Frau mit einer schmerzlichen Vergangenheit, in einem Dorf einer ländlichen Region Bangladeschs lebt. Als seine beste Freundin, die junge Lokkhi, von ihrer Familie zur Frühehe gezwungen wird, tritt Jamal zum ersten Mal mit dem traditionellen Regelkodex seiner Gemeinschaft in Konflikt. Der Wunsch, die Schule zu besuchen sowie die Begegnung mit dem Hujur Razzak führen ihn schließlich zur unaufhaltsamen Suche nach der eigenen Identität und nach individueller Selbstverwirklichung. Aufwühlend und zugleich melancholisch, voller Mitgefühl und dennoch humorvoll und extrem realistisch, ist dieser Film ein leidenschaftlicher Appell an den Mut, persönliche Ängste zu überwinden und frei über das eigene Schicksal zu bestimmen.

Donnerstag 8. Juni 2017, 20:30 Uhr
THE KID FROM THE BIG APPLE | Italienische Erstausstrahlung
Regie: Jess Teong, China / Malaysia, 2016, 120' OF (Mandarin, Kantonesisch, Englisch) UT: Italienisch Die 12—jährige Sarah, die mit ihrer Mutter Sophia (dargestellt vom TV-Star Jessica Hsuan) in New York aufgewachsen ist, sieht sich unerwartet gezwungen, für eine gewisse Zeit bei ihrem Großvater (interpretiert von der Hongkonger Leinwandlegende Ti Lung) in Malaysia zu leben, den sie nie zuvor kennengelernt hat. Nach einem schwierigen Anfang, der von dem Argwohn des alten Mannes gegenüber den abendländischen Gewohnheiten seiner Enkelin und deren gleichzeitiger Ablehnung der chinesischen Traditionen gekennzeichnet ist, entsteht zwischen den beiden eine enge Bindung voller Komplizenschaft und Zuneigung. Eine amüsante und zugleich ergreifende Family Comedy, die anlässlich der Internationalen Filmfestspiele in Macau, dem Festival, das mehr als jedes andere eine Brücke zwischen westlichem und dem östlichem Kino schlägt, mit Preisen geradezu überschüttet wurde.

Freitag 9. Juni 2017, 20:30 Uhr
EASTERN BUSINESS | Italienische Erstausstrahlung
Regie: Igor Cobileanski, Rumänien, 2016, 84' OF (Rumänisch) UT: Italienisch
Marian, schüchterner Chorsänger aus der moldawischen Provinz, ist der klassische anständige Mensch, der eher auf seine Träume verzichten, als gegen geltende Regeln verstoßen würde. Um seine Verlobte heiraten zu können, beschließt er, sich als Geschäftsmann zu versuchen: Gemeinsam mit dem erfinderischen jedoch zwielichtigen und dem Alkohol verfallenen Arbeiter Petro, geht er ein „östliches Business“ ein, das ihn gefährlich nahe an den Rand der Illegalität bringt. Eine waghalsige und bissige Road Trip-Komödie voller spontaner Komik und zugleich von bitterem Sarkasmus, die mit großer Empathie die Missgeschicke einer ausrangierten Menschheit auf der Schattenseite Europas erzählt und mit wenigen treffenden Pointen jenes Klima des Misstrauens an den Pranger stellt, das sich schleichend über unseren gesamten Kontinent auszubreiten droht.

Samstag 10. Juni 2017, 21:00 Uhr
GEDULD; GEDULD – DU KOMMST INS PARADIES! | Präsentiert vom Cinema di Ringhiera (Hinterhofkino) Mailand
Regie: Hadja Lahbib, Belgien, 2014, 85'  OF. (Französisch, Arabisch) UT: Italienisch
In den Sechziger Jahren wanderten Tausende von Maghrebinern nach Belgien aus, um dort Arbeit zu finden, unter ihnen zahlreiche Frauen, die von einem Tag auf den anderen alles zurückließen, um ihren Männern in ein unbekanntes Land zu folgen. „Geduld, Geduld – du kommst ins Paradies!” ist der Spruch, den sie tausendmal zu hören bekamen, wenn sie über ihr hartes Schicksal klagten. Heute, fünfzig Jahre später, sind sie von der Neugierde und der Euphorie der Emanzipation beflügelt, voll von Lebenslust und einer außerordentlichen, unbefangenen Selbstironie. Die Journalistin, Regisseurin und Moderatorin Hadja Lahbib begleitet sie auf ihren zahllosen Entdeckungsreisen, deren Etappen von den authentischen Klängen ihrer Balladen, ihrer warmherzigen Weiblichkeit und ihrem mitfühlenden Humor skandiert werden.

Sonntag, 11. Juni 2017 | Abschlussveranstaltung, Largo R.Pettazzoni (Parco Giordano Sangalli)
In Zusammenarbeit mit dem Italienisch-Lateinamerikanischen Institut Rom (IILA – Istituto Italiano LatinoAmericano) und der Kulturvereinigung QuestaèRoma

20:30 Uhr: LA POLVERERA
Regie: Manuela Borgetti, Maria Rosa Jijon, Sonia Maccari, Italien, 2005, 31' OF (Spanisch) UT: Italienisch
Jeden Sonntag pocht, rund um die „Polverera“, dem legendären staubigen Bolzplatz auf dem Colle Oppio gegenüber dem Kolosseum, das lateinamerikanische Herz Roms: Junge Amateurfußballerinnen und ihre Mannschaften versammeln sich dort, um Turniere auszutragen und während der Spielpausen gemeinsam zu essen. Mit seinem Rekordpublikum und einem erstaunlichen agonistischen Niveau, unterscheidet sich dieses Turnier lediglich durch zwei Aspekte von den Meisterschaften des Profifußballs: Den weitaus bescheideneren Gehältern und vor allem dem unvergleichbaren Enthusiasmus der Spielerinnen. Jeden Sonntag wird die „Polverera“ für die Migranten zur „ihrer“ Bombonera in Buenos Aires, und der Colle Oppio verwandelt sich zum „Parque de la Carolina“ in Quito. Und jeden Sonntag erklingt im Schatten des Kolosseums ein Losungswort: „Integration“.

Anschließend: JULES AND DOLORES (O ROUBO DA TAÇA)
Regie: Caìto Ortiz, Brasilien, 2016, 90', OF (Portugiesisch) UT: Italienisch
Brasilien, 1982. Die Fußball-WM ist (kläglich) zu Ende gegangen, das Land von einer Krise gebeutelt. Ebenso am Boden ist Peralta, ein abgebrannter Versicherungsmakler mit betrügerischen Anlagen und einer gefährlichen Leidenschaft für das Glücksspiel: Die angehäuften Schulden, Schwierigkeiten mit der Arbeit und dann auch noch das Ultimatum seiner Verlobten Dolores, die zur Heirat drängt… Als alles bereits verloren scheint, ersinnt Peralta einen Plan, der all seine Probleme lösen soll: Gemeinsam mit seinem Freund Borracha beschließt er, die „Coupe Jules Rimet“ zu rauben, den WM-Pokal, den die brasilianische Fußballnationalmannschaft 1970 gewonnen hatte! Eine auf realen Tatsachen basierende zügellos-mitreißende Crime Comedy, die anlässlich des Filmfestivals South by Southwest in Austin mit dem Publikumspreis ausgezeichnet wurde.