Cooperazione DLL-Università
in Italia

Due funi intrecciate

Pratico, innovativo e connesso a livello internazionale – Deutsch Lehren Lernen (DLL) nelle università rafforza la formazione degli insegnanti di tedesco attraverso l'apprendimento orientato alla ricerca.

DLL nella formazione dei docenti

Ovunque nel mondo mancano docenti di tedesco lingua straniera qualificati. Il programma di formazione continua Deutsch Lehren Lernen® (DLL) del Goethe-Institut interviene proprio a questo scopo. Tramite le cooperazioni con le università, il Goethe-Institut intende promuovere una formazione dei futuri insegnanti di tedesco basata su fondamenti scientifici e sulla pratica. L'inserimento delle unità DLL nell'insegnamento universitario e l'approccio innovativo della ricerca-azione, rafforza in modo duraturo la qualità della formazione degli insegnanti.

La particolarità di DLL è l'apprendimento orientato alla ricerca, in cui gli studenti sperimentano autonomamente le sfide concrete dell'insegnamento e collegano i risultati alla teoria. DLL promuove la riflessione critica, lo scambio di esperienze e il miglioramento duraturo della qualità dell'insegnamento del tedesco.

I vantaggi di Imparare a insegnare il tedesco

Vantaggi DLL

DLL unisce eccellenza scientifica, metodi pratici e networking internazionale – in modo flessibile e modulare, supportato dalla competenza del Goethe-Institut, offrendo così una combinazione unica di qualità, innovazione e connettività internazionale. Se ne può beneficiare come:

Università

Profilo più forte e visibilità: un'offerta di studio innovativa mette in risalto la vostra università a livello nazionale e internazionale.
Integrazione flessibile: DLL può essere inserito direttamente nei corsi in presenza, blended o puramente online.
Miglioramento della qualità: accesso a risorse metodologico-didattiche, scientifiche e tecniche del Goethe-Institut.
Rafforzamento del network: la cooperazione amplia la rete di moltiplicatori DaF e crea una base per ulteriori progetti comuni.

Docenti universitari

Sviluppo professionale: accesso a corsi di formazione continua in metodologia, didattica e didattica con i media, incluso l'ottenimento di attestati di partecipazione qualificanti del Goethe-Institut.
Innovazione didattica: messa in atto dei nuovi approcci DLL nella propria pratica di insegnamento.
Qualificazione riconosciuta: opportunità di ottenere una formazione con standard e livello internazionali per diventare formatore/trice DLL.
Scambio e consulenza: ulteriore supporto fornito dal Goethe-Institut e la possibilità di diventare a propria volta moltiplicatore/trice.

Studenti

Forte orientamento pratico: apprendimento attraverso principi didattici moderni e progetti di ricerca-azione (PEP) – direttamente applicabili nella propria lezione.
Sviluppo delle competenze individuali: alta interattività, esempi internazionali di buone pratiche e percorso di apprendimento personalizzato.
Certificato duale: certificato congiunto del Goethe-Institut e dell'università partner. Qualifica di valore aggiunto per l'ingresso nel mondo del lavoro.
Ulteriori opportunità: accesso a borse di studio e allo studio accademico della lingua tedesca.

Cooperazioni in Italia

La cooperazione DLL-università italiane, è parte di una crescente rete internazionale di oltre 120 università, che insieme al Goethe-Institut accresce la qualità della formazione degli insegnanti di tedesco. Con l'Università degli Studi di Milano (Dipartimento di Lingue, Letterature, Culture e Mediazioni), l'Italia dispone di un forte partner universitario che integra in modo stabile DLL nella formazione universitaria.