Die Deutschen kamen und weinten – und sie brachten die Geschichte mit

Susanne Lenz

Susanne Lenz vor dem Thomas-Mann-Haus in Nida | Foto: Edita Anglickaitė

Auf der Kurischen Nehrung haben Historikerinnen eine ausgelöschte Geschichte rekonstruiert. Seit 2022 ist die Straße nach Kaliningrad gesperrt.

Von Susanne Lenz

Nachdem der Bus in Klaipėda auf die Fähre gerollt ist, sind es keine zehn Minuten auf die Kurische Nehrung, die das Haff von der Ostsee trennt. Von diesem knapp 100 Kilometer langen und unwahrscheinlich schmalen Dünenstreifen gehört eine gute Hälfte zu, die andere zu Russland. „Ostpreußische Sahara“ taufte ein Berliner Journalist diesen Landstrich im 19. Jahrhundert spöttisch, scherzhaft, auch zutreffend.

Den Wald hatte man gerodet, übrig blieben der Sand, die Dünen. Seit 1871 war die Nehrung Teil des Deutschen Reiches. Heute zahlen in der Hauptsaison Autofahrer 50 Euro für die Einfahrt in den Nationalpark, der den gesamten litauischen Teil umfasst und Weltkulturerbe ist.

Litauen. Das baltische Land hat weniger Einwohner als Berlin, knapp drei Millionen. Für deutsche Touristen ist es ein Nischengebiet, erst seitdem dort eine Bundeswehrbrigade stationiert ist, fällt der Name öfter in der deutschen Öffentlichkeit. Was aber die ausländischen Touristen auf der Kurischen Nehrung angeht, steht Deutschland ganz oben.

Auch für ist die Sandbank attraktiv. Am Hafen wächst gerade ein Bauprojekt namens Nida Marina, Wohnungen und Ladengeschäfte. In der Fischräucherei Tik Pas Jonas erzählt der junge Mann hinter der Theke, der Quadratmeter koste dort 18.000 Euro.

Die Zeiten, als täglich ein Bus bis ins 86 Kilometer entfernte Kaliningrad fuhr, sind lang vorbei. Hinter Nida wird die A 167 zur Sackgasse, wie ein Schild seit der Pandemie ordnungsgemäß vermeldet, nicht weit dahinter versperren Bootsanhänger den Weg. Als Abstellplatz ist die Straße noch gut. Kurz bevor die Sperre aufgehoben werden sollte, kam 2022 der Krieg Russlands gegen die Ukraine.

Die A 167 folgt im Wesentlichen dem Verlauf der einstigen Poststraße, die Memel, das heutige Klaipėda, mit Königsberg verband, auch Sankt Petersburg mit Paris. Über diese wichtige Straße hat die Historikerin Nijolė Strakauskaitė ein Buch geschrieben. Wir treffen sie in dem Dorf Juodkrantė in einem 1904 errichteten Backsteingebäude, das bis vor ein paar Jahren eine Schule gewesen ist, auch ihre Schule. „Jetzt gibt es hier nicht mehr genug Kinder“, sagt sie.

Nun ist hier das Ludwig-Rhesa-Kulturzentrum untergebracht, benannt nach einem 1776 auf der Kurischen Nehrung geborenen Tausendsassa, der Dichter, Prediger und Professor an der Universität Königsberg war. Rhesa übersetzte litauische Lieder und vor allem das Werk des heute als Nationaldichter geltenden Kristijonas Donelaitis ins Deutsche – zu einer Zeit, in der die litauische Kultur als Bauernkultur galt. Sein Dorf hat der Sand verschluckt, so wie 14 andere Dörfer auf der Nehrung. Ab dem 19. Jahrhundert bepflanzte man die Dünen wieder mit Bäumen, um sie am Wandern zu hindern.

Nijolė Strakauskaitė hat ihre eigene Meinung zu Rhesa. Es ärgert sie, dass er bis heute als Litauer gilt, zu dem man ihn 1923 aus nationalistischem Überschwang gemacht hat, als das Memelland unter litauische Hoheit kam und die ostpreußische eine litauische Sahara wurde. Dabei war er ein Nehrungskure, ein Preuße. Für sie ist das ein Beispiel dafür, wie Politik die Geschichte benutzt und welche Langlebigkeit einmal in die Welt gesetzte Stereotype haben.

Geschichte hat Nijolė Strakauskaitė in Vilnius studiert, doch 1984 kam sie zurück nach Juodkrantė. Ihre Mutter war gestorben und sie wollte die Wohnung am Haff nicht verlieren. „Die Natur hier hat so eine anziehende Kraft“, sagt sie. Strakauskaitė neigt keinesfalls zu Überschwang, aber dem Zauber dieses Sandstreifens ist sie ausgeliefert wie viele andere auch. Es war ihr Glück, dass bald nach Litauens Unabhängigkeit 1990 in Klaipėda eine Universität gegründet wurde, wo sie arbeiten konnte.

Damals klingelte auch die Geschichte an ihrer Tür. Ein gut aussehender Mann bat um Einlass. Er habe einmal in diesem Haus gewohnt. Er war ein sogenannter Heimwehtourist. Bald kamen viele von ihnen nach Juodkrantė, das sie noch als Schwarzort kannten. „Sie wussten so viel über die Geschichte meines Ortes und ich nichts.“

Die Kriegs- und Nachkriegszeit auf der Kurischen Nehrung sei lange ein blinder Fleck gewesen, schreibt der Historiker Vasilijus Safronovas von der Universität in Klaipėda in seiner Untersuchung der Migration auf der Kurischen Nehrung in der Mitte des 20. Jahrhunderts. An der Rekonstruktion dieser Geschichte arbeiten Menschen auf der Kurischen Nehrung bis heute. Es ist eine Arbeit am Fundament ihrer postsowjetischen Identität.

Der Bevölkerungsaustausch am Ende des Zweiten Weltkriegs war hier radikal – viel massiver als im übrigen heutigen Litauen, denn auf der Nehrung lebten Deutsche und Kuren, kaum ethnische Litauer, auch wenn die nördliche Hälfte der Nehrung schon 1923 an Litauen gefallen war.

Ein Ort für Künstler

Den berühmtesten Deutschen von Nida, Thomas Mann, störte es nicht, dass er sein Sommerhaus 1929 auf einem litauischen Sandberg errichten ließ. Oder war es ihm gar nicht so richtig bewusst? Sein Architekt war Deutscher, man sprach dort Deutsch. Anziehungsort für Künstler war Nidden, so lautete der Ortsname auf Deutsch, schon lange vor Thomas Mann. Bis zum Krieg gab es hier eine Künstlerkolonie, die Maler wie Lovis Corinth, Max Pechstein und Karl Schmidt-Rottluff anzog.

Als das Memelland und damit auch die Kurische Nehrung 1939 von den Nazis „heim ins Reich“ geholt wurde, war Thomas Mann längst aus Deutschland ausgebürgert worden. In seinem Haus in Nida, auf das er stolz war, hatte er nur drei Sommer verbracht.

Im Historischen Museum der Kurischen Nehrung wird einem auf Schautafeln vorgerechnet, wie das ging mit dem Verschwinden der Vorkriegsbewohner: Als die Ostfront näher rückte, evakuierte die Wehrmacht die Einwohner Richtung Königsberg, nur wenige kamen nach dem Krieg zurück. 1956 betrug ihre Zahl 13 Prozent der Gesamtbevölkerung. Dann schlossen Bonn und Moskau ein Rückkehrabkommen und 1960 war fast keiner mehr da.

Nach dem Krieg gehörte die Kurische Nehrung zur Sowjetunion, Fischkolchosen entstanden. Erst wurden Russen hier angesiedelt, 1953 Litauer. Auch Nijolė Strakauskaitės Eltern kamen in diesem Jahr. Von der Mutter, die Zwangsarbeiterin in Deutschland war, lernte sie ihre ersten Worte Deutsch: Tisch, Gabel, Fenster. Später hat sie sich die Sprache im Selbststudium beigebracht.

Nijolė Strakauskaitė hat ihr Leben der Geschichte der Kurischen Nehrung gewidmet, sie hat Bücher geschrieben und im Obergeschoss ihrer alten Schule ein Museum eingerichtet. Hier hängen alte Fotos von Kurenkähnen, die eine Heimwehtouristin gebracht hat, hier steht die Nähmaschine ihrer Mutter, Marke Naumann.

Die Marke eines Arbeiters des königlichen Bernsteinunternehmens hat eine Nachbarin dort gefunden, wo Wildschweine die Erde aufgewühlt hatten, den Bismarckpfennig entdeckte die Historikerin in ihrem eigenen Garten. Anstatt das reiche deutsche und kurische Kulturerbe auszublenden, versteht Litauen dieses Erbe als Teil der eigenen, europäisch orientierten Identität. Nur gab es zunächst nicht viel, woran man anknüpfen konnte.

„Nijolė hat mich mit dem Geschichtsvirus angesteckt“, sagt Raimonda Meyer. Sie lebt in Preila auf der Kurischen Nehrung und ist die verantwortliche Redakteurin des seit 2010 erscheinenden Kultur-Almanachs „Dore“, der sich mit Geschichte und Gegenwart der Kurischen Nehrung befasst.

„Geschichte ist mein Schicksal“, sagt Meyer. Die Absolventin des Journalistik-Studiengangs an der Universität in Vilnius kam in der sowjetischen Zeit durch Heirat auf die Kurische Nehrung und machte alle möglichen Jobs. Kurz bevor im August 1990 der erste Bus voll mit Deutschen in Juodkrantė ankam, hatte sie in dem Hotel angefangen, das man in fliegender Hast für diese Gäste ausgestattet hatte. Zuvor war es ein Betriebsferienheim gewesen. Sogar eine Kapelle hatte man engagiert. „Ich hatte noch nie westliche Menschen gesehen“, erinnert sich Meyer. „Und ich dachte: Warum weinen die alle?“

Auch sie wusste nichts von der Vergangenheit der Nehrung. Aber um die Vergangenheit ging es ihr auch gar nicht so sehr in diesem Moment. „Diese Deutschen waren für uns Europa, sie gehörten zu der Welt, in die wir gehen wollten.“ Doch mit den Menschen sei auch die Geschichte zu ihr gekommen. „Ich wollte verstehen, wer ich bin, wo ich bin“, erklärt Meyer.

Erst sei die Hinwendung zu Europa eine Art Gegenmittel zur sowjetischen Zeit gewesen, sagt Ruth Leiserowitz, die in der Uckermark geboren wurde und an der Universität Klaipėda zu osteuropäischer Geschichte forscht; aber auch eine Brücke nach Westeuropa. Wir treffen die Historikerin am Rand einer Konferenz zum 250. Geburtstag Ludwig Rhesas in Nida.

Europa als Gegenmittel. So wie die Steckdosen, die man seit der Unabhängigkeit unten anbringt, nicht mehr kurz unter der Decke wie zuvor, als man noch Teil der Sowjetunion war, wie Ruth Leiserowitz erzählt. Heute bedeute die EU-Mitgliedschaft, Teil eines Zukunftsprojekts zu sein. „Sie wissen, dass sie sonst als kleines Land nicht bestehen könnten.“

Als Vitalija Jonušienė auf die Kurische Nehrung kam, war von Westeuropa nicht die Rede. Es war im Jahr 1971, und sie, die Historikerin mit einer interessanten Stelle in der Denkmalpflege in Vilnius, ließ alles stehen und liegen, um in Nida mit dem Künstler Eduardas Jonušas zusammenzuleben.

Er war aus einem sibirischen Gulag auf die Nehrung gekommen und fasziniert von der Geschichte der Kurenfischer. Er bewahrte die Kurenbretter auf den Friedhöfen vor dem Verrotten, die hölzernen Grabmale mit geschnitzten Pferdeköpfen, Pflanzen- oder Vogelmotiven, die nun auf dem alten Friedhof in Nida stehen. Er baute einen Kurenkahn nach, der heute noch im Hafen von Nida liegt und mit dem man hinaussegeln kann.

Wir treffen Vitalija Jonušienė im einstigen Werkstatthaus ihres verstorbenen Mannes, im Obergeschoss hängen seine Gemälde, mit denen er das Gulag-Trauma verarbeitet hat. Manche zeigen auch Nehrungsmotive.

Zu Beginn hätten sie in einem Keller gewohnt, erzählt Vitalija Jonušienė, Ruth Leiserowitz übersetzt. Die Wiege, in der die gemeinsame Tochter lag, mussten sie aufhängen, damit die Ratten sie nicht erreichen konnten. So war das eben damals – das ist der Ton, den Jonušienė anschlägt. In Nida habe man damals viele interessante Menschen aus Moskau treffen können. Kulturleute, nicht die Nomenklatura. Nachdem man bis Anfang der 60er-Jahre nur mit Sondergenehmigung hingekommen war, hatte sich die Nehrung bald zu einem beliebten Urlaubsziel entwickelt.

Vitalija Jonušienė fing als Geschichtslehrerin im Gymnasium von Nida an, da brauchten sie jemanden, aber es sei ein Schock gewesen. Das Niveau, das Desinteresse! „Geschichte der Arbeiterklasse, Geschichte der Partei, das war furchtbar.“ Zwei Jahre lang habe sie einfach von Vilnius erzählt. Sie fing bald an, sich für Regionalgeschichte zu interessieren, nur dass es dazu gar keine Literatur gab. „Die Geschichte fing nach der Nachkriegsgeschichte an. Mit der Sowjetmacht“, sagt sie. „Die alten Einwohner hatten Angst.“

Haus auf dem Schwiegermutterhügel

Erst als 1992 die evangelische Kirche wieder eingeweiht worden sei, habe sie dort von einer Frau erfahren, dass sie bereits vor dem Krieg in Nida gelebt hatte. Eine Deutsche, die einen Russen geheiratet hatte und deshalb geblieben war.

Das Haus von Thomas Mann auf dem Hügel war damals ein Lesesaal, eine Zweigstelle der Bibliothek in Klaipėda. Aber auch damals hätten schon kleine Gedenkveranstaltungen für den Schriftsteller dort stattgefunden. Den Russen galt er wegen seiner Gegnerschaft zu Hitler als Antifaschist. „Sie haben ihm sogar verziehen, dass er das falsche Exil gewählt hat“, sagt Ruth Leiserowitz.

Thomas Mann war in die USA gegangen, nach Los Angeles, wo nun ebenfalls ein Thomas-Mann-Haus steht, das er für sich und die Familie hat bauen lassen. Eine modernistische Villa, kein Holzhaus auf dem Schwiegermutterhügel, wie er in Nida im Volksmund heißt, während Thomas Mann vom Zauberberg sprach.

Aber die Idee, daraus ein Kulturzentrum zu machen, einen Ort für internationale Begegnungen, entstand erst nach der Unabhängigkeit an der Universität Klaipėda. Die deutsche Botschaft war Feuer und Flamme, es gab Geld für die Instandsetzung des Hauses, für das ursprüngliche Reetdach, nur suchte man eine vertrauenswürdige Person, die das in die Hand nehmen würde.

Vitalija Jonušienė hatte zwar alles von Thomas Mann gelesen, was es auf Litauisch gab, aber eine Thomas-Mann-Spezialistin war sie nicht. Sie konnte kein Deutsch und von Bauleitung und Buchhaltung wusste sie erst recht nichts. „Dass ich unterschrieben habe, war das zweite Abenteuer meines Lebens.“

Bis 2016 leitete Jonušienė das Thomas-Mann-Zentrum, 1997 fand hier die erste internationale Thomas-Mann-Konferenz statt. Damals arbeitete sie eng mit Ruth Leiserowitz zusammen. „Es war die beste Zeit“, sagt sie an diesem Abend. Sie haben zusammen ein Netz ausgeworfen, mit dem sie bis heute Menschen aus aller Welt nach Nida holen.

Nur die aus der nächsten Nachbarschaft nicht – oder nicht mehr. Vor dem Thomas-Mann-Haus, das auch ein Museum und die wichtigste Sehenswürdigkeit in dieser Ecke des Landes ist, stehen zwei Tafeln, die auf ein EU-Projekt hinweisen, durch das man sich mit Kaliningrad verbunden hat. Das Genius-Loci-Projekt wollte die Spuren der Weltberühmtheiten ihrer Region erlebbar machen: Thomas Mann und Immanuel Kant, der zeitlebens mit Königsberg verbunden war.

Die Neringa-Museen in Litauen, zu denen das Thomas-Mann-Haus gehört, hatten sich mit der Kathedrale in Kaliningrad zusammengetan, einer staatlichen Institution, die auch für Kants Grabstätte verantwortlich ist. Der Angriff Russlands auf die Ukraine im Jahr 2022 hat dem Projekt ein Ende gesetzt. „Dieser Scheißkrieg“, schimpft Nijolė Strakauskaitė, als wir in Juodkrantė darüber sprechen. „Da drüben gibt es auch ganz normale Leute.“

Man kann dieses gemeinsame Projekt als einen Ausdruck für das Selbstbewusstsein und die stabile Identität Litauens verstehen. Eines Litauens, das es nicht länger nötig hat, sich scharf vom russischen Kulturraum abzugrenzen. Der Krieg hat den Moment, in dem das möglich war, zunichtegemacht.

An meinem letzten Tag auf der Kurischen Nehrung darf ich mit Vitalija Jonušienė auf dem Kurenkahn hinaussegeln. Von hier sieht man die große Düne Parnidis, die das alte Nida unter sich begraben hat. Am Strand liegen ein paar Rollen Stacheldraht. Hier beginnt das Grenzgebiet. Es ist ihr letztes Jahr im Thomas-Mann-Haus. „Alles hat einen Anfang und ein Ende“, sagt sie.

Man könnte vielleicht sagen, dass Vitalija Jonušienė am Anfang einer Dynastie steht – einer Dynastie von Frauen, die sich der Geschichte der Kurischen Nehrung widmen und damit ihre Gegenwart prägen. Sie war die Lehrerin von Nijolė Strakauskaitė, die nicht nur Raimonda Meyer mit dem Geschichtsvirus infiziert hat.

Lina Motuzienė, die heutige Leiterin des Thomas-Mann-Hauses, war Nijolė Strakauskaitės Studentin. Bedauerlich ist, dass wir sie nicht treffen können, weil sie gerade in Polen und der Schweiz unterwegs ist. Doch im Grunde ist das ein Beweis dafür, dass das Haus auf dem Hügel das kleine Nida mit der Welt verbindet, auch wenn die drei Kilometer entfernte Grenze gerade nicht zu überwinden ist.

Susanne Lenz war 2026 Stipendiatin des Residenzprogramms des Goethe-Instituts und des Thomas-Mann-Kulturzentrums. Die Recherche für diesen Text war in diesem Rahmen möglich.

Copyright: © veröffentlicht am 24.10.2026 in der Berliner Zeitung