Mokytis mokyti vokiečių (DLL)®
Didaktinis pagrindas
- Veiklos tyrimas – kitų ir savo vedamų pamokų stebėjimas ir refleksija
- Praktiniai tyrimo projektai, siekiant sąmoningai išnagrinėti savo pamoką
- Pamokų įrašai – autentiškų vokiečių kalbos pamokų, skirtų įvairioms tikslinėms grupėms, įrašai iš viso pasaulio
- Supažindinimas su Jūsų pamokoms aktualiais principais
Veiklos tyrimas
Siekiant kuo geresnės mokytojų kvalifikacijos, orientuotos į praktiką, DLL programoje taikomi mokytojo veiklos tyrimo metodai. Tai reiškia, kad mokytojai per kvalifikacijos tobulinimo programą įgyja ne tik didaktinių žinių, bet ir nuolat yra raginami stebėti kitų ir savo pamokas, atpažinti ir išbandyti naujas pamokinės veiklos galimybes. Taip teorinės žinios papildo tyrinėjimu grindžiamą ir refleksyvųjį patirtinį mokymąsi.
Prof. dr. Legutke „Fortbildung vom Unterricht aus denken!“, Didacta 2012
Praktiniai tyrimo projektai
Per kiekvieną DLL programos modulį mokytojai tiria savo pamokas. Praktiniai tyrimo projektai – tai galimybė mokytojams, remiantis tam tikrais klausimais, stebėti, įvertinti ir galbūt keisti savo pamoką.
Mokytojai turi galimybę dalyvauti gyvose diskusijose, išplėsti savo veiklos galimybes ir įgyti naujų įžvalgų, susijusių su įvairiomis pamokos situacijomis.
Tarp pamokų aprašų rasite Sarajevo Goethe’s institute nufilmuotą praktinio tyrimo projekto pritaikymo pavyzdį ir pristatymą.
Praktinių tyrimo projektų vaizdo įrašai
Mokytojai turi galimybę dalyvauti gyvose diskusijose, išplėsti savo veiklos galimybes ir įgyti naujų įžvalgų, susijusių su įvairiomis pamokos situacijomis.
Tarp pamokų aprašų rasite Sarajevo Goethe’s institute nufilmuotą praktinio tyrimo projekto pritaikymo pavyzdį ir pristatymą.
Praktinių tyrimo projektų vaizdo įrašai
Pamokų vaizdo įrašai
Svarbi DLL programos dalis yra autentiškų vokiečių kalbos pamokų, skirtų įvairioms tikslinėms grupėms, vaizdo įrašai. Tai nėra pavyzdiniai pamokos modeliai, jie skirti suteikti galimybę pamokos refleksijai, atsižvelgiant į bendrą kontekstą.
Analizuojant konkrečią temą, galima lengvai parsisiųsti pamokų įrašus. Jie išsaugoti DVD diskuose, kuriuos rasite prie DLL modulių spausdintinės versijos, taip pat su QR kodais galite juos parsisiųsti į savo mobiliuosius įrenginius.
Pamoka Naujojo Delio vaikams (7 klasė)
Pamoka suaugusiesiems Miuncheno Goethe’s institute
Analizuojant konkrečią temą, galima lengvai parsisiųsti pamokų įrašus. Jie išsaugoti DVD diskuose, kuriuos rasite prie DLL modulių spausdintinės versijos, taip pat su QR kodais galite juos parsisiųsti į savo mobiliuosius įrenginius.
Pamokos principai
Per DLL kvalifikacijos tobulinimo programą mokytojai supažindinami su tokiais metodiniais-didaktiniais principais: