PASCH - Talk ohne Grenzen

«Talk ohne Grenzen» é um projeto da iniciativa PASCH na nova região Europa II do Goethe-Institut para fomentar as competências de conversação e as capacidades de expressão dos alunos e das alunas de alemão. Quatro ou cinco alunos e alunas conversam no formato de um talk show sobre temas que dizem respeito à realidade da vida dos jovens. Além da competência linguística e comunicativa, serão treinadas as competências mediáticas, sociais e a capacidade de trabalhar em equipa. O objetivo principal é reduzir as inibições comunicacionais e fomentar a troca de opiniões em língua alemã através de um formato de conversa estimulante.

Talk ohne Grenzen Gerhard Salbeck PASCH

CONTEÚDOS E METAS DO PROJETO
No ano letivo de 2025-2026, o projeto avança para a próxima edição na região alargada. Dirige-se às escolas PASCH nos dezanove países da região Europa II, e deve ser realizado anualmente como uma competição. Em maio de 2026, cerca de 60 alunas e alunos poderão dizer: "Com PASCH para Berlim!"

O festival Talk ohne Grenzen oferece a oportunidade de apresentar um talk show em alemão e de desenvolver temas interessantes do dia a dia dos jovens. Alunos e alunas das escolas PASCH de Portugal, apoiadas pelo Goethe-Institut, podem aceitar este desafio. 

FASES DO PROJETO E CALENDÁRIO
A partir de novembro 2025: Elaborção de uma versão básica de um talk show em formato vídeo.
31 de janeiro 2026: Data limite para o envio do vídeo
10 de fevereiro 2026: Anúncio dos vencedores nacionais.
Até 10 de maio 2026: Preparação para o encontro em Berlim, elaboração do talk show alargado.
11 a 16 de maio: Encontro em Berlim.

O QUE TORNA O TALK OHNE GRENZEN ESPECIAL?
O projeto “Talk ohne Grenzen” promove uma cultura de debate, a capacidade de expressão e o espírito de diálogo entre os jovens. Até à data, o projeto tem alternado com o festival internacional de teatro da antiga região sudoeste da Europa e destina-se a alunos e alunas com idades compreendidas entre os 15 e os 17 anos, com um nível A2 a B1. O foco está na troca de ideias aberta e intercultural sobre temas da realidade da vida dos jovens, que também realça as competências mediáticas, sociais e de trabalho de equipa.

RETROSPECTIVA 2025
Uma viagem ao paranormal, vantagens e desvantagens de um ano no estrangeiro, o mundo do trabalho 4.0 e até um robô que "falou": Os talk shows abordaram temas concretos de forma criativa e apaixonada. Para dar os toques finais aos talk shows, os alunos e alunas PASCH tiveram a oportunidade de aperfeiçoar os seus papéis com o treino da voz e da fala, para se sentirem confiantes em palco. Elementos musicais também fizeram parte das atuações, contribuindo para a diversidade e a riqueza das performances. Todos os talk shows de 2025 podem ser vistos aqui: Talk total

De Portugal participaram no ano de 2025 cinco alunos e alunas da escola PASCH Francisco Rodrigues Lobo de Leiria, que apresentaram o seu talk show "Über den Tellerrand"Schule plus" sobre vantagens e desvantagens de um ano no estrangeiro.

Mais informações sobre projetos no âmbito do projeto PASCH na página PASCH-net.

Copyright: Goethe-Institut

Contacto

Susanne Eichenhofer
Cooperação Pedagógica
Susanne.Eichenhofer@goethe.de
Tel.: +351 218 824 527
Fax: +351 218 850 003