Logo Goethe-Institut

Україна

|

17:00-18:00

Шарлотте Кернер в Одесі

Авторська розмова | В розмові про «Світлокопію» з Ганною Костенко

  • iQSpace, Одеса

  • німецька та українська
  • Частина серії: На дотик

На дотик © Євгенія Перуцька/ Goethe-Institut

Зустріч з письменницею Шарлотте Кернер, презентація роману Світлокопія.
 
Що таке Blueprint? Це лише копія, репродукція, клон. Та чи має клон право на своє «Я»? Хто тут Я, а хто Ти? Чиє життя проживе клон? Як тільки розмови про клонів перестали бути схожі на наукову фантастику та наблизились до реальності, виникла потужна суспільна дискусія: а чи є взагалі прийнятними експерименти з людським життям?

Відмічайтесь у події на Facebook

Український переклад вийшов друком влітку 2018 у «Видавницві Старого Лева» в перекладі Наталки Сняданко.

Захід відбувається в рамках літературного фестивалю "Зелена хвиля".


Шарлоте Кернер Фото: Anja Doehring Шарлотте Кернер народилась у 1950 році у місті Шпейєр, сьогодні живе зі своєю сім‘єю у Любеку. Письменниця зробила собі ім‘я в першу чергу як автор біографій жінок: у 1987 вона  вперше отримала Німецьку премію літературних творів для юнацтва зі своїм твором Лізе, атомний фізик. Життєвий шлях Лізе Майтнер (Видавництво Beltz & Gelberg). Найвідомішим художнім твором авторки є роман про майбутнє Blueprint-Blaupause, за який вона вдруге отримала національну премію. Історія про клона вийшла друком у 14 країнах, а у 2004 була екранізована з Франкою Потенте у головній ролі. Наразі авторка працює над черговим твором наукової фантастики.