Hate Radio

Ruanda, 1994. Eine Radiosendung löst den brutalsten Völkermord seit dem Ende des Kalten Krieges aus. Die ruandische Gesellschaft wird von der Idee erfasst, eine Minderheit im Namen des Friedens und der Freiheit auszurotten. Der amerikanische Journalist Philip Gourevitch meint dazu: „Wenn wir nach einem schnellen und effizienten Weg gesucht hätten, um dem Völkermord in Ruanda ein Ende zu setzen, wäre die Einstellung der Sendungen von RTLM [Radio Télévision Mille Collines] ein guter Anfang gewesen.“ In den Monaten vor den 100 Tagen des Massakers verbreiteten die Radiomoderatoren von RTLM zwischen kongolesischen Popsongs und internationalen Hits politische Spottgedichte und explizite Aufrufe zum Mord.

Einunddreißig Jahre später rekonstruiert ein preisgekrönter Dramatiker eine Radiosendung von RTLM anhand von Augenzeugenberichten, Studien und Berichten über reale Ereignisse während des Völkermords an den Tutsi in Ruanda. Das Publikum taucht ein in den Sender RTLM und seine erschreckenden Hassmedien-Sendungen, die eine Bevölkerungsgruppe dämonisierten und einen Völkermord auslösten, der fast eine Million Menschenleben forderte. Der Realismus der Inszenierung unterstreicht die Grausamkeit der Worte, die in der Banalität des Alltags untergehen, in einem Radio, das wie jeden Abend mit Joe Dassins „Le dernier slow“ endet.

Hate Radio konfrontiert uns mit den menschlichen Kosten von Propaganda und der erschreckenden Leichtigkeit, mit der sich Gewalt ausbreitet. Hate Radio ist ein herzzerreißendes Theaterstück, das uns daran erinnert, dass Worte über Emotionen hinaus töten können.

Der renommierte Schweizer Theaterregisseur, Journalist und Dozent Milo Rau bringt sein preisgekröntes Stück Hate Radio nach einer Tournee durch mehr als zwanzig Länder ins St. Ann's Warehouse.

„Bewegt sich auf dem schmalen Grat zwischen dem absolut Normalen ... und dem völlig Undenkbaren.“
—The Scotsman