European Literature Night 2026

An einem Abend wird New York zum Treffpunkt für einige der faszinierendsten literarischen Stimmen Europas.

Die „European Literature Night“ ist eine jährliche Feier der zeitgenössischen europäischen Literatur, bei der renommierte Autoren, Übersetzer, Verleger und Leser zu einem Abend zusammenkommen, der ganz der Kraft des Geschichtenerzählens über Sprachen und Grenzen hinweg gewidmet ist. Durch übersetzte Literatur lädt das Programm das Publikum dazu ein, bemerkenswerte neue Werke zu entdecken, vielfältige Perspektiven kennenzulernen und den Reichtum der europäischen Literaturlandschaft zu erleben.

Der vom Tschechischen Zentrum New York und EUNIC New York präsentierte Abend bietet Live-Lesungen der Autoren, zum Nachdenken anregende Podiumsdiskussionen unter der Moderation von PEN America sowie Gespräche darüber, wie Literatur den interkulturellen Dialog fördert. Die Gäste haben zudem die Möglichkeit, die teilnehmenden Autoren bei Signierstunden kennenzulernen, eine kuratierte Auswahl der vorgestellten Titel zu durchstöbern und den Abend mit einem Empfang zu beenden, der der europäischen Literatur und dem kulturellen Austausch gewidmet ist.

Ganz gleich, ob Sie ein begeisterter Leser oder einfach nur neugierig darauf sind, neue Stimmen aus ganz Europa zu entdecken – die European Literature Night bietet eine einzigartige Gelegenheit, Geschichten zu erleben, die uns über Grenzen hinweg verbinden.

Teilnehmende AutorInnen:
Tanja Paar – Österreich
Petra Hůlová – Tschechische Republik
Carolina Pihelgas – Estland
Jean-Claude van Rijckeghem – Flandern, Belgien
Michael Lentz — Deutschland
Tadhg Mac Dhonnagáin — Irland
Nadia Terranova — Italien
Marius Burokas — Litauen
Mikołaj Łoziński — Polen
paulA neves — Portugal
Sara Cordón — Spanien
Laura Vogt — Schweiz
Raoul de Jong — Niederlande
Mark Andryczyk — Ukraine