جابجایی

Straße in einer Stadt mit Straßenbahnen und Bus © Goethe-Institut/ Gina Bolle

مردم در آلمان خیلی اوقات پیاده یا با دوچرخه حرکت میکنند که سالم و برای محیط زیست خوب است. پیادهروها و مسیرهای ویژه دوچرخهسواران متعددی وجود دارد. در روستاها و شهرهای کوچک غالباً میتوانید پیاده به همه جا بروید. در آلمان خیلیها با دوچرخه به سوپرمارکت، محل کار یا به دیدن دوستان میروند.

Audio-Player: Artikel anhören

Artikel anhören

Mobilität

پیاده و با دوچرخه

بزرگسالانی که دوچرخه سوارند، باید در نقاطی که مسیر دوچرخهرو وجود ندارد در مسیرهای ماشینرو حرکت کنند. کودکان دوچرخهسوار زیر ۸ سال در شهر یا محل زندگی خود باید حتماً در پیادهرو حرکت کنند و تا سن دهسالگی مجاز به حرکت در پیادهرو هستند. مقرراتی در زمینه حمل و نقل شهری وجود دارد: مثلاً از چراغ قرمز عبور کردهاید؟ یا چراغ دوچرخهتان خراب است؟ اگر پلیس شما را در این شرایط ببیند، باید جریمه نقدی بپردازید.

با وسایل نقلیه عمومی

در شهرها وسایل نقلیه عمومی مانند قطار شهری (S-Bahn)، مترو (U-Bahn)، تراموا (Straßenbahn که در جنوب آلمان Tram نامیده میشود) و اتوبوس وجود دارد. تقریباً در همه شهرها برای وسایل نقلیه عمومی یک اپلیکیشن هست. بلیط را میتوانید بهآسانی و آنلاین در اپلیکیشن بخرید. اما دستگاههای خودکار فروش بلیط نیز در ایستگاهها و ایستگاههای قطار وجود دارد. در ایستگاههای قطار، باجه فروش بلیط نیز هست. گاهی میتوان بلیط را داخل اتوبوس یا تراموا خرید.

در بسیاری از شهرها باید بلیط را قبل از استفاده باطل کنید. دستگاههایی برای اینکار وجود دارد. معمولاً باید بلیط را وارد شکاف دستگاه کنید تا دستگاه روی بلیط مهر بزند. بلیط در بعضی شهرها بلافاصله معتبر است و روی بلیط ساعت زده شدهاست. نیازی به باطل کردن این نوع بلیط نیست.

علاوه بر آن میتوان بلیط روزانه، هفتگی، ماهانه یا سالانه خرید که در صورت استفاده مداوم از وسایل نقلیه عمومی، با صرفهتر است. کودکان، دانشآموزان، دانشجویان و سالمندان بسیاری اوقات ازتخفیف برخوردار میشوند و پول کمتری میپردازند. معلولین غالباً میتوانند از وسایل نقلیه عمومی بهطور رایگان استفاده کنند.

در ایستگاهها و ایستگاههای قطار، برنامه حرکت وسایل نقلیه عمومی را مییابید که در آن زمان و مسیرحرکت اتوبوسها و قطارها نوشتهشدهاست. البته میتوانید این اطلاعات را در وبسایت یا اپلیکیشن شرکتهای حمل و نقلِ مسافری هم بخوانید.

معمولاً هنگام ورود به ایستگاهها دروازه مانع وجود ندارد و میتوانید بهسادگی وارد شوید. اما با این وجود باید بلیط داشتهباشید. در اتوبوس و قطار، کنترل بلیط انجام میشود. اگر شما هنگام کنترل بلیط، فاقد بلیط معتبر باشید، باید جریمه نقدی پرداخت کنید.

در بسیاری از شهرهای بزرگ اسکوتر الکتریکی یا دوچرخه الکتریکی وجود دارد. این دستگاهها را میتوان کرایه کرد. برای اینکار نیاز به یک اپلیکیشن است. با این اپلیکیشن پرداخت برای هر بار استفاده انجام میشود. در این اپلیکیشن میتوان جستجو کرد که آیا در نزدیکی یک اسکوتر الکتریکی یا دوچرخه الکتریکی وجود دارد که بتوان بلافاصله با آن حرکت کرد. پس از رسیدن به مقصد، میتوان اسکوتر الکتریکی یا دوچرخه الکتریکی را در آنجا گذاشت. اینکار خیلی اوقات و در صورتی که در نزدیکی، ایستگاه وسایل نقلیه عمومی وجود نداشتهباشد، کاربرد خوبی دارد.

بلیط آلمان (Deutschland-Ticket)

شما از وسایل نقلیه عمومی زیاد استفاده میکنید یا زیاد در داخل آلمان سفر میکنید؟ در اینصورت خرید بلیط آلمان بهصرفه است. با پرداخت ۴۹ یورو در ماه (در سال ۲۰۲۴) میتوان از کلیه اتوبوسها، ترامواها، متروها، قطارهای شهری و قطارهای بینشهری محلی استفاده کرد. بلیط آلمان برای استفاده از اتوبوسهای بینشهری، قطارهای اینترسیتی (IC)، اویروسیتی (EC) و اینترسیتی اکسپرس (ICE) معتبر نیست. برای آنها باید بلیط جداگانه بخرید. بلیط آلمان فقط بهصورت پرداخت حق اشتراک (آبونمان) وجود دارد. یعنی شما وقتی بلیط را برای یکماه خریدید، در ماه بعدی هم بهطور خودکار بلیط ماه بعد را دریافت میکنید. یعنی باید هر ماه ۴۹ یورو بپردازید. اگر دیگر نمیخواهید از بلیط استفاده کنید، باید قرارداد را فسخ کنید که همیشه فقط تا دهم هر ماه امکانپذیر است.

با خودرو

اکثر افراد در مناطق روستایی با خودروی شخصی حرکت میکنند. چون در آنجا بسیاری اوقات وسایل نقلیه عمومی وجود ندارد یا تعدادشان کم است. در شهرها هم بعضی افراد از خودرو شخصی استفاده میکنند. در شهرها پارکینگ عمومی و پارکینگ طبقاتی خودرو وجود دارد که تابلوهای راهنما درمسیر خیابانها، محل و ظرفیت پارکینگها را به شما نشان میدهد. غالباً باید برای پارک خودرو مبلغی بپردازید. یافتن جای پارک همیشه آسان نیست.

در بسیاری از شهرها امکان بهاشتراکگذاری خودرو (Carsharing) وجود دارد. شما میتوانید از طریق اپلیکیشن مربوطه یک خودرو کرایه کنید تا مثلاً بههمراه خانواده برای گردش به محلی بروید. هزینه کرایه خودرو یا بر اساس کیلومتر یا برای کل زمان استفاده محاسبه میشود. استفاده از خودرو بهاشتراک گذاشتهشده ارزانتر از داشتن خودرو شخصی است.

اگر با خودرو رانندگی میکنید، باید قوانین راهنمایی و رانندگی آلمان را بشناسید. مثلاً باید بدانید معنای علائم رانندگی چیست یا با چه سرعتی میتوانید حرکت کنید. همچنین باید همیشه هنگام رانندگی، گواهینامه رانندگی خود را بههمراه داشتهباشید. برای خودرو خودتان به کارت مشخصات وسیله نقلیه هم نیاز دارید. پلیس در صورت کنترل، این مدارک را از شما مطالبه می کند. شما نیاز به گواهینامه رانندگی از آلمان یا کشور دیگر عضو اتحادیه اروپا دارید.

وطن شما عضو اتحادیه اروپا نیست؟ در اینصورت باید گواهینامه رانندگی خود را طی ششماه اول اقامتتان در آلمان تبدیل کنید. این کار را در اسرع وقت انجام دهید. شما فقط بهمدت شش ماه اجازه دارید با گواهینامه رانندگی قبلی خود رانندگی کنید. درخواست خود را به اداره صدور گواهینامه رانندگی شهرتان ارائه کنید. شما طی مدت شش ماه گواهینامه رانندگی خود را تبدیل نکردهاید اما میخواهید رانندگی کنید؟ در اینصورت باید در آلمان گواهینامه رانندگی جدیدی بگیرید.

مسافرت کردن

میخواهید به شهرهای دیگر آلمان یا خارج از کشور سفرکنید؟ در اینصورت میتوانید با قطار، هواپیما یا اتوبوس سفر کنید.

خیلی از افراد در داخل آلمان با قطار سفر میکنند. در بیشتر مسیرها میتوان با قطارهای شرکت راهآهن آلمان (Deutsche Bahn, DB) سفر کرد. در بعضی مناطق شرکتهای دیگری هم وجود دارد. بلیط شرکت راهآهن آلمان برای خانوادههای دارای فرزند ارزان است. اگر فرزندان بههمراه والدین یا یکی از والدین سفر کنند، سفرشان تا سن ۱۴ سالگی رایگان است. اگر بلیط قطار دیر خریداری شود، بسیاری اوقات گران است. از بلیطهای تخفیفدار عرضهشده استفاده کنید. اگر زود بلیط بخرید، ارزانتر است. بلیط آلمان (Deutschland-Ticket) برای قطارهای محلی شرکت راهآهن آلمان معتبر است. اما سفر با قطارهای محلی همیشه در مقایسه با قطارهای اینترسیتی اکسپرس (ICE) بیشتر طول میکشد.

ایستگاههای اتوبوسهای بینشهری در اکثر شهرها، نزدیک ایستگاه راهآهن مرکزی است. با این اتوبوسها میتوان به شهرهای مختلفی در آلمان و اروپا سفر کرد. اگر بلیط بهموقع خریداری شود، ممکن است خیلی ارزان باشد. سفر با اتوبوسهای بینشهری راحت است و بسیاری اوقات امکان استفاده از شبکههای بیسیم وایفای (WLAN) وجود دارد.

در آلمان فرودگاههای بینالمللی متعددی وجود دارد. با کشتیهای بزرگ هم میتوان به جزایر دریای شمال و دریای بالتیک سفر کرد.

پرسشهای متداول

ما را دنبال کنید