Inicijativa „Škole: partneri budućnosti”

  • Inicijativa „Škole: partneri budućnosti” © Kai Uwe Oesterhellweg
  • Inicijativa „Škole: partneri budućnosti” © Kai Uwe Oesterhellweg
  • Inicijativa „Škole: partneri budućnosti” © PASCH-net
  • Inicijativa „Škole: partneri budućnosti” © Kai Uwe Oesterhellweg
  • Inicijativa „Škole: partneri budućnosti” © Keller
  • Inicijativa „Škole: partneri budućnosti” © PASCH-net
  • Inicijativa „Škole: partneri budućnosti” © Jens Sauerbrey

Inicijativa „Škole: partneri budućnosti” (PASCH) predstavlja mrežu kojom se spaja više od 2000 PASCH-škola na cijelom svijetu koje imaju posebnu povezanost sa Njemačkom. Goethe-Institut podržava oko 600 PASCH-škola u lokalnim obrazovnim sistemima u preko 100 zemalja.

Ministarstvo vanjskih poslova Savezne Republike Njemačke pokrenulo je u februaru 2008. godine incijativu „Škole: partneri budućnosti” (PASCH). Inicijativu koordinira Ministarstvo vanjskih poslova SR Njemačke, a provodi se zajedno sa Centralnim uredom za školstvo u inostranstvu (ZfA), Goethe-Institutom, Njemačkom službom za akademsku razmjenu (DAAD) i Službom za pedagošku razmjenu Konferencije ministara kulture (PAD).
 

Osnovne ideje i ciljevi

Četiri osnovne ideje određuju pravac djelovanja inicijative:
  • osigurati prespektive obrazovanjem,
  • širenje vidika uz pomoć višejezičnosti,
  • pristup jeziku i obrazovanju, te
  • zajedničko rješavanje problema u budućnosti kao međunarodna zajednica učenja.

Ministarstvo vanjskih poslova Savezne Republike Njemačke pokrenulo je u februaru 2008. godine incijativu „Škole: partneri budućnosti” (PASCH). Inicijativa je namijenjena za jačanje i izgradnju mreže kojom se spaja više od 2000 PASCH-škola na cijelom svijetu koje imaju posebnu povezanost sa Njemačkom. Goethe-Institut podržava oko 600 PASCH-škola u lokalnim obrazovnim sistemima u preko 100 zemalja.

Inicijativu koordinira Ministarstvo vanjskih poslova SR Njemačke, a provodi se zajedno sa Centralnim uredom za školstvo u inostranstvu (ZfA), Goethe-Institutom, Njemačkom službom za akademsku razmjenu (DAAD) i Službom za pedagošku razmjenu Konferencije ministara kulture (PAD).

Pojačava se i proširuje mreža njemačkih škola u inostranstvu i škola u kojima je moguće polaganje ispita za Njemačku jezičku diplomu (Deutsches Sprachdiplom, DSD). Osim toga, unapređuje se saradnja između škola, da bi se u lokalnim obrazovnim sistemima još više učvrstilo učenje njemačkog kao stranog jezika. Pored navedenog, nude se stipendije za studij u Njemačkoj, kao i mogućnosti razmjene učenika i sklapanja školskih partnerstava.

Ciljevi inicijative „Škole: partneri budućnosti“ (PASCH)

Ovom inicijativom kod mladih ljudi želi se pobuditi trajan interes i oduševljenje za modernu Njemačku, njeno društvo i njemački jezik. Stvara se mreža partnerskih škola SR Njemačke širom svijeta; škole putem zajedničkih aktivnosti i razmjene postaju međunarodna zajednica učenja. 

PASCH atraktivnim obrazovnim ponudama doprinosi održivom sticanju kvalifikacija kako kod učenica i učenika, tako i kod nastavnog osoblja i time doprinosi širenju kompetencija mladih ljudi koje su potrebne za studiranje u Njemačkoj i u kasnijem profesionalnom životu. Osim toga, ciljevi su i izgradnja živih i dugoročnih veza sa Njemačkom i poticanje škola, njihovog nastavnog kadra i učenica i učenika na otvorenu međusobnu razmjenu mišljenja i ideja i na saradnju. Ova inicijativa je uz to umrežena sa drugim inicijativama koje se provode u sklopu njemačke vanjske politike iz oblasti kulture i obrazovanja, primjerice sa Volonterskom službom „Kulturweit“.

Zadaci i aktivnosti Goethe-Instituta

Goethe-Institut podržava više od 550 PASCH-škola i pruža im podršku u uvođenju Njemačkog jezika kao predmeta u školama ili njegovom proširenju. Nudi metodičko-didaktička stručna usavršavanja i jezičke kurseve nastavnom osoblju i oprema škole modernim i multimedijalnim materijalima za podučavanje, učenje, kao i materijalima za bavljenje njemačkom kulturom, geografijom i historijom. Osim toga je  Goethe-Institut u okviru ove inicijative izaslao stručnjake za nastavni proces širom svijeta kako bi pružali podršku partnerskim školama. Kursevi za mlade u Njemačkoj za učenice i učenike škola koje učestvuju u inicijativi poboljšavaju njihovo jezičko znanje, učvršćuju njihove interkulturalne kompetencije i na živ način im dočaravaju njemačku historiju, geografiju i kulturu.
Internet stranica www.pasch-net.de podijeljena je u tri dijela:
  • Opći dio
  • Dio za nastavnike
  • Dio za učenike
Opći dio

Opći dio pruža informacije o institucijama koje učestvuju i njihovim aktivnostima. U to spadaju i projekti koji se provode u sklopu PASCH-inicijative, blogovi saradnica i saradnika iz različitih svjetskih regija, kursevi za mlade koji se u sklopu ove inicijative održavaju u Njemačkoj, kao i partnerska berza za sklapanje međunarodnih školskih partnerstava. Interaktivna mapa svijeta pruža pregled mreže partnerskih škola i škole koje učestvuju predstavljaju se kratkim skicama.

Dio za nastavnike

U ovom dijelu nastavnici mogu pronaći poticaje za upotrebu stranice PASCH-net u nastavi njemačkog jezika, nastavni materijal koji se može skinuti sa stranice i informacije o metodičko-didaktičkim temama. Na PASCH-platformi za učenje nastavnici mogu izraditi vlastite virtualne kurseve ili koristiti postojeće kurseve.

Zajednica nudi mogućnost razmjenjivanja materijala ili da se radi realiziranja neke projektne ideje traži odgovarajući projektni partner. U Zajednici, na platformi za učenje ili putem blogova, nastavnici mogu ostvarivati projekte u kojima učestvuje nekoliko zemalja, kao naprimjer regionalne elektronske đačke novine ili podkastove.

Na PASCH-platformi za učenje, PASCH-net internet stranica nudi onlajn stručna usavršavanja za nastavno osoblje uz podršku tutora. Na onlajn kursu Vozačka dozvola za PASCH-net, nastavnici uče da koriste ponudu ove internet stranice u sklopu nastave njemačkog jezika, kao naprimjer različite Zajednice, platformu za učenje i đačke novine PASCH-Global. Na onlajn kursu Vozačka dozvola za Moodle saznaju kako da koriste PASCH-platformu za učenje koja je bazirana na softveru Moodle, u nastavi ili u okviru stručnog usavršavanja nastavnika.

Kontakt: lernplattform@pasch-net.de

Dio za učenike

Učenici njemačkog jezika koji pohađaju neku od PASCH-škola imaju mogućnost da u Zajednici komuniciraju i razmjenjuju iskustva sa drugim učenicama i učenicima. Također, tamo mogu postavljati tekstove, fotografije i video-klipove, formirati grupe i raspravljati jedni sa drugima na različitim forumima.

Takmičenja i projekti potiču učenike na učešće. Tekstovi različitih jezičkih nivoa pružaju informacije o Njemačkoj, između ostalog i o mogućnostima studiranja.

Redovne ponude za vođenje diskusija, aktivnosti koje pozivaju na učestvovanje i igre za učenje pozivaju na vježbanje njemačkog jezika.

Oni koji žele biti aktivni na stranici PASCH-net u Zajednici ili na platformi za učenje, moraju se registrirati i nakon toga prijaviti putem e-pošte i unošenjem lozinke. Kontakt: service@pasch-net.de
Inicijativa „Škole: partneri budućnosti“ (PASCH) predstavlja mrežu koja obuhvata više od 2000 škola širom svijeta. Goethe-Institut podržava oko 600 PASCH-škola u lokalnim obrazovnim sistemima u preko 100 zemalja. U okviru ove  inicijative, te škole su ili uvele nastavu Njemačkog jezika ili su je proširili. U ovim školama pretežno se nudi Njemački jezik kao drugi strani jezik.

U PASCH-mrežu pored toga spadaju oko 140 njemačke škole u inostranstvu koje podržava Centralni ured za školstvo u inostranstvu (ZfA), 27 Deutsch-Profil-škole i oko 1.100 lokalnih škola koje nude polaganje ispita za dobijanje Njemačke jezičke diplome (Deutsches Sprachdiplom, DSD) Konferencije ministara kulture.

Skice škola