Festival ZOOM IN PRESENT PAST FESTIVAL

Present Past Rijeka © Goethe-Institut

Če, 23.05.2024 -
Ut, 28.05.2024

Rijeka

Festival scenskih i drugih umjetnosti

Udruženje Drugo more i Goethe-Institut, u suradnji s brojnim lokalnim partnerima, od 23. do 28. maja u Rijeci organizuju petnaesto izdanje festivala scenskih umjetnosti ZOOM. Pod nazivom ZOOM in Present Past Festival, ovogodišnji kulturni događaj fokusiran je na dva velika projekta Goethe-Instituta u regiji Jugoistočne Europe: Present Past i New Stages South East. Festivalski program s ukupno petnaest događanja uključuje izložbe, pozorišne i plesne predstave, scenska čitanja, panel diskusije, strip radionicu i književni caffe, koji se održavaju u Exportdrvu, Gradskoj knjižnici Rijeka, Galeriji Principij i Hrvatskom kulturnom domu na Sušaku.

Present Past Rijeka 2 © Goethe-Institut U interdisciplinarnom projektu PRESENT PAST Goethe-Instituta Zagreb, Beograd, Sarajevo i Skoplje, četiri hrvatske autora/ice iz Hrvatske, strip crtači/ice iz Srbije, dva/dvije fotografa/kinje iz Bosne i Hercegovine i performativni/e umjetnici/ice iz Sjeverne Makedonije u proteklih su godinu dana pod vodstvom domaćih mentora/ica, promišljali/e kulturno-političke i komšijske odnose svojih zemalja, prošlosti i sadašnjosti, te razvili/e umjetničke odgovore na transformacijske procese.

U pozorišnom projektu NEW STAGES SOUTHEAST (NSSE) Goethe instituta u jugoistočnoj Europi, preko trideset mladih dramaturga/škinja iz osam zemalja okupilo se od 2021. do 2023. kako bi razmijenili/e iskustva o aktualnim društvenim temama i razvili/e nove pozorišne tekstove zajedno s njemačkim i domaćim mentorima/icama.
Na ZOOM in Present Past Festivalu odabrani rezultati dvaju projekata bit će predstavljeni na izložbama i scenskim čitanjima te raspravljani na raznim panel diskusijama s autorima/icama i umjetnicima/ama iz Bosne i Hercegovine, Hrvatske i Srbije.
ZOOM festival ne samo da učesnicima/ama nudi platformu za prezentaciju svojih novih radova, već i priliku za iniciranje novih saradnji i umrežavanje s riječkom kulturnom scenom koja je uključena u realizaciju događaja.

Publiku očekuju zanimljivi umjetnički nastupi i uzbudljiva razmjena kulturnih radnika/ica s postjugoslavenskog prostora.




 

PROGRAM:
Sva događanja su na hrvatskom, bosanskom ili srpskom osim ako je drugačije naznačeno.

Četvrtak, 23. maja

20:00, Exportdrvo, Grobnička riva bb
Soft Skills (HRV), predstava
– Aleksandra Stojaković Olenjuk, Jelena Lopatić, Edi Čelić
(premijera)

Petak, 24. maja

Gradska knjižnica Rijeka, Art-kvart “Benčić”, Viktora Cara Emina
Present Past: Izložba stripova (SRB)
– Ana Petrović, Boris Stanić, Dragana Kuprešanin, Danilo Milošev Wostok i Zlata Vojnić Kortmiš;
mentor: Aleksandar Zograf

14:00 – 17:00, Gradska knjižnica Rijeka, Art-kvart “Benčić”, Viktora Cara Emina
Radionica stripa s Aleksandrom Zografom (uz prijavu)

17:00 Gradska knjižnica Rijeka, Art-kvart “Benčić”, Viktora Cara Emina
Na kavi sa stripašima, razgovor i upoznavanje autora i autorica
– Ana Petrović, Dragana Kuprešanin, Danilo Milošev Wostok i Zlata Vojnić Kortmiš;
mentor: Aleksandar Zograf

18:00, Galerija Principij, Pod voltun 4
Present Past: Izložba fotografija, otvorenje izložbe (BiH)
– Mitar Simikić, Dijana Muminović; mentor: Ziyah Gafić (Fondacija VII Akademija, BiH)

20:00, Exportdrvo, Grobnička riva bb
Sloboština Barbie (HRV), predstava(na hrvatskom s engleskim titlovima)
– Maša Kolanović, režija: Natalija Manojlović

21:30, Exportdrvo, Grobnička riva bb
Marinada, koncert

Subota, 25. maja

11:00, Gradska knjižnica Rijeka, Art-kvart “Benčić”, Viktora Cara Emina
Present Past, panel diskusija na hrvatskom uz simultani prijevod na engleski
– gosti:
Ziyah Gafić, fotograf, Fondacija VII Akademija (BiH), Zorica Milisavljević, koordinatorica projekta, Goethe-Institut Beograd (SRB), Aleksandar Zograf (Saša Rakezić), strip-autor (SRB), Zoran Žmirić, književnik (HRV)
– moderatorica: Gordana Brkić Žagar, novinarka i književnica (HRV)

20:00, Exportdrvo, Grobnička riva bb
Borba (HRV), predstava
– Vanda Velagić, Sendi Bakotić, režija: Tjaša Črnigoj

Nedjelja, 26. maja

17:00, ispred Exportdrva, Grobnička riva bb
Present Past: Prezentacija umjetničkih radova u javnom prostoru uz šetnju i razgovor (MKD) (na engleskom)
"Daydream Concrete Utopia", Darko Aleksovski i "The Horizon is Not an Image I Can Arrest", Ivana Mirchevska, mentor Gjorgje Jovanovik

20:00, Exportdrvo, Grobnička riva bb
Priprema za sadašnje (HRV),plesna predstava
– koreografija: Ana Kreitmeyer

Ponedjeljak, 27. maja

New Stages, scenska čitanja
Hrvatski kulturni dom na Sušaku, Strossmayerova 1

16:00
Asja Krsmanović: Kiselina (BiH)
Dario Bevanda: Tama na rubu grada (BiH)
– razgovor nakon izvedbe: Jelena Kovačić, Asja Krsmanović i Dario Bevanda

18:00
Lucija Klarić: 35 kvadrata ili Nigdjezemska (HRV)
– razgovor nakon izvedbe: Nataša Antulov i Lucija Klarić

20:00
Mina Milošević: Lizistrata (SRB)
– razgovor nakon izvedbe: Sunčica Šido i Mina Milošević

Utorak, 28. maja

18:00, Gradska knjižnica Rijeka, Art-kvart “Benčić”, Viktora Cara Emina
Present Past: Književni café, čitanja kratkih priča i razgovor (HRV)
– gosti: autorice Iva Mladenić, Marija Rađa, Sandra Kordić, Lara Vrsalović i mentor Zoran Žmirić
– moderatorica: Dunja Matić Benčić, književnica (HRV)

20:00, Exportdrvo, Grobnička riva bb
Cure (HRV), predstava
– Kolektiv Igralke, režija: Tjaša Črnigoj

Ulaz na sa događanja je slobodan, uz ograničen broj publike
→ Mjesto za predstave je moguće rezervirati na info@drugo-more.hr
→ Besplatne ulaznice moguće je preuzeti na mjestu izvedbe sat vremena prije početka

Organizatori: Drugo more i Goethe-Institut Kroatien
Partneri: Hrvatski kulturni dom na Sušaku, Galerija Principij, Gradska knjižnica Rijeka, SPID Savez scenarista i pisaca izvedbenih djela, Urbani separe Rijeka, Fondacija VII Akademija, Umjetniöka organizacija Kufer

Program podržali: Ministarstvo kulture i medija Republike Hrvatske i Grad Rijeka – Upravni odjel za odgoj i obrazovanje, kulturu, sport i mlade, Goethe-Institut Kroatien

Drugo more je korisnik financijske podrške Zaklade Kultura nova.
Drugo more je korisnik institucionalne podrške Nacionalne zaklade za razvoj civilnoga društva za stabilizaciju i/ili razvoj udruge.

Nazad