Šta znači CAJTNOT?
CAJTNOT je njemačka posuđenica koja je ušla i u druge jezike, pa tako i u bosanski, hrvatski i srpski. Označava manjak vremena za izvršenje nekog zadatka - stanje u kojem je vrijeme oskudno ili gotovo isteklo. Danas CAJTNOT znači više od ličnog stresa ili pritiska rokova: u svijetu globalnih kriza - od klimatskih promjena preko ratova do društvene nejednakosti - cijelo čovječanstvo se nalazi pod pritiskom vremena. Pojam izražava osjećaj da nam vrijeme ističe dok gorući društveni problemi rastu brže nego što nalazimo rješenja. CAJTNOT postaje simbol naše epohe: znamo da je djelovanje neophodno, ali jaz između znanja i djelovanja se svakim izgubljenim danom povećava.
Šta tražimo?
Goethe-Institut Sarajevo će 2026. godine ponuditi izložbene prostore u foajeu i u Media & Art Labu (Black Box) za najmanje tri kurirane grupne izložbe sa novim radovima mladih umjetnica i umjetnika iz BiH i Njemačke. Projekti bi trebali kroz savremenu umjetnost odgovarati na temu CAJTNOT, tj. obrađivati aktuelna društvena i civilno-društvena pitanja koja imaju značaj na lokalnom ili globalnom nivou. Moguće teme uključuju klimatsku krizu, rat i nasilje, antidemokratske tendencije, socijalnu nejednakost, zavisnosti i mentalno zdravlje. Radovi koji su već javno izlagani u Sarajevu neće biti uzeti u razmatranje.
Ko se može prijaviti i s kojim radovima?
Konkurs je prvenstveno namijenjen mladim, samostalnim umjetnicama/umjetnicima i umjetničkim inicijativama iz Bosne i Hercegovine i Njemačke, koje žele svoje nove radove predstaviti zajednički i dijaloški. U osmišljavanje izložbenih projekata mogu biti uključeni kustosi. Za realizaciju projekata je moguće sufinansiranje putem drugih partnera i fondacija. Radovi bi trebali biti 2D radovi (slike, crteži, grafike, fotografije, radovi na papiru) ili video radovi. Najraniji mogući termin za realizaciju prve izložbe je sredina februara 2026. Trajanje izložbe je fleksibilno i može iznositi maksimalno 2 mjeseca.
Kriteriji odabira
- Relevantne teme i originalnost pristupa
- Uvjerljiv umjetnički i kustoski koncept izložbe
- Element aktivne razmjene, participacije i kolektivnog učenja
- Jasno budžetiranje i realističan vremenski plan
Potrebna dokumentacija (za slanje)
- Opis projekta (maks. 2 stranice) sa umjetničkim/kustoskim izlaganjem, opisom formata i eventualnim vizualnim referencama
- Portfolio uključenih umjetnika/ica i eventualno kustosa/ice
- Budžet (maks. 3.000-4.000 EUR, uključujući produkciju, transport, honorare itd.)
- Vremenski plan realizacije. Ovisno o tematskom fokusu, Goethe-Institut će odrediti tačan termin izložbe. Najraniji mogući početak prve izložbe je sredina februara 2026. Trajanje događaja je fleksibilno i može iznositi do maksimalno 2 mjeseca; osim izložbi, mogući su i programi poput performansa, koncerata ili participativnih formata.
Za sva pitanja se obratite Ayli Korajac na: ayla.korajac@goethe.de
Rok za prijavu
15. decembar 2025. godine, 23:59 (lokalno vrijeme)
Do tri projekta bit će odabrana prema navedenim kriterijima za realizaciju tokom 2026. Izbor će izvršiti žiri; sjednica žirija zakazana je za sredinu decembra, a odobreni projekti bit će objavljeni najkasnije do 20. decembra.
Članovi žirija bit će istaknute ličnosti iz oblasti savremene umjetnosti iz Njemačke i Bosne i Hercegovine.
Članovi žirija:
- Simone Voigt, direktorica Goethe-Instituta Bosna i Hercegovina
- Senka Ibrisimbegović, direktorica Muzeja savremene umjetnosti Ars Aevi Sarajevo
- Sabina Klemm, voditeljica projekta u Odjelu za umjetnost / putujuće izložbe, ifa – Institut za međunarodne odnose