Reading Group Saddie Choua

Reading Group Tashweesh

za, 27.10.2018

Beursschouwburg

“In  mijn  huis  en  in  jouw  huis 
slurpen  de  zwarte  draken  ons  bloed”
 
Tijdens de Reading Group, gefaciliteerd door Vlaams-Marokkaanse kunstenares Saddie Choua, duiken we in het poëtische werk van de Marokkaanse activiste Saïda Menebhi. Zij stierf in de gevangenis, waar ze zat omdat ze met haar vriend samenwoonde — dat was (en is nog steeds) illegaal in Marokko.
 
We lezen meer bepaald de brieven die ze in gevangenschap schreef aan haar vriend Aziz Laarich. In haar werk drukt ze zich uit over haar strijd voor mensenrechten en over de vrouwen die ze in de gevangenis ontmoette. We gebruiken het werk van Menehbi als “documentatiemateriaal” om een alternatief voor die realiteit te onderzoeken door te lezen, te praten én zelf te schrijven.
 
Aangezien het werk van Menebhi niet vertaald is naar het Engels, zullen de bronteksten Frans, Nederlands en Marokkaans Arabisch zijn. Het gesprek zelf kan in het Engels gevoerd worden.

Terug