Isabell Spengler : Two Days at the Falls

Two Days at the Falls
Isabell Spengler, Allemagne, 2015
Installation à deux canaux, 22 min., en boucle

L'installation vidéo Two Days at the Falls de l'artiste berlinoise Isabell Spengler explore l'intersection entre le réel et l'imaginé, la culture populaire et la perception personnelle, le monumental et l'ordinaire. L'installation nous propose deux représentations panoramiques des emblématiques Chutes du Niagara: la première a été créée sur le site même des chutes, et la deuxième, une maquette en 3D, a été construite dans le studio berlinois de l'artiste avant qu'elle ne visite les chutes. Aux côtés de ses chutes fictives, nous sommes confrontés à un panorama 360° des véritables chutes, tourné sur place durant la résidence de deux mois de l'artiste à Toronto. Les écrans adjacents jouent avec les concepts de l'anticipation, l'imagination, le temps et l'espace.

Œuvre créée dans le cadre de l’échange du European Media Art Network avec l’Australie et le Canada en 2014 et 2015, avec le soutien du Programme Europe Créative de la Commission européenne et du Goethe-Institut.

Née en 1972, Isabell Spengler est une réalisatrice berlinoise travaillant principalement dans les domaines du cinéma et de la performance. Ella a étudié auprès de Valie Export et Heinz Emingholz à l'Université des arts de Berlin ainsi qu'auprès de James Benning au California Institute of the Arts. Depuis 2004, Isabell Spengler enseigne à l'Université des arts de Berlin. Ella a reçu de nombreux prix et bourses pour son travail, qui a été présenté dans des contextes internationaux, dont au Festival du film de Berlin, au Images Festival de Toronto et au Pleasure Dome de Toronto.