Chinesische Jugendliche drehen in Deutschland Videobotschaften

Szenen aus den Kurzfilmen, die während des Sommercamps entstanden © Goethe-Institut
Szenen aus den Kurzfilmen, die während des Sommercamps entstanden

Die Videos zeugen von einer intensiven Beschäftigung der PASCH-Stipendiaten mit verschiedenen Kulturen.

Am 7. August flogen 90 vom Goethe-Institut geförderte PASCH-Schüler/-innen nach einem gemeinsamen Vorbereitungsseminar zu internationalen Sommerkursen nach Deutschland. Dort drehten sie an ihren verschiedenen Kursorten in Kleingruppen Videos. Dabei beschäftigten sie sich mit Unterschieden und Gemeinsamkeiten zwischen Deutschland und China sowie zwischen ihnen und ihren Mitschülerinnen und Mitschülern. Die Videobotschaften zeigen, wie intensiv die Jugendlichen ihr Umfeld erlebt haben und welche Freude sie beim Videodreh mit ihren neuen Freunden aus aller Welt hatten. Eine Botschaft, die von allen Videos gesendet wird: Wir sind zwar verschiedenen aber die Leidenschaft für die deutsche Sprache und gemeinsame Hobbys, wie z.B. Sport oder Musik, verbinden uns.

 

Nach der Rückkehr der Jugendlichen an ihre Heimatorte in China am 21. bzw. 28. August, prämierte das Goethe-Institut China die drei gelungensten Videos. Die Schüler, die die Videos bekommen haben, erhalten folgende Preise:

Chen Yanbo (Wuhan Brauereifachschule), Wang Maoxing (Jiangsu Provincial Zhenjiang No.1 High School), Zuo Shijie (Wuhan Brauereifachschule Hubei) und Sui Peishan (Wuhan No.1 Middle School Attached to Central China Normal University), Anmuerjiafu Airu (Tianjin Chonghua Mittelschule) erhalten Vollstipendien für das ostasiatische PASCH-Wintercamp in Seoul im Dezember!

 

Xiang Tianqi (Wuhan No.1 Middle School Attached to Central China Normal University), Ma Ting (Tianjin Chonghua Mittelschule) und Ma Haotian (Ürümqi Fremdsprachmittelschule Nr. 12) erhalten drei tablets mit Lernspielen des Goethe-Instituts.

Wir gratulieren allen Gewinnerinnern und Gewinnern sehr herzlich und wünschen Ihnen für ihre weitere Beschäftigung mit Deutsch und Deutschland viel Freude!

 

Die Jugendkurs-Stipendien des Goethe-Instituts

Die 2008 vom Auswärtigen Amt gestartete Initiative „Schulen: Partner der Zukunft (PASCH)“ fördert weltweit an rund 1800 lokalen Schulen Deutsch. In China unterstützt das Goethe-Institut 80 PASCH-Schulen und hat seit 2008 rund 500 chinesische Jugendliche zu Sommerkursen nach Deutschland eingeladen. Dort verbessern sie an verschiedenen Kursorten in internationalen Klassen ihr Deutsch und nehmen an einem umfangreichen Freizeitprogramm teil. Dieses Jahr steht der Aufenthalt der chinesischen Stipendiaten in einem besonderen Fokus. Denn im März riefen die deutsche und die chinesische Regierung das Deutsch-Chinesische Jahr für Schüler- und Jugendaustausch aus. Ziel ist es Jugendlichen zu ermöglichen, die Sprache und Kultur des anderen Landes hautnah zu erleben und erste Austauscherfahrungen zu sammeln.

Interview und Berichte zu den Jugendkursen in Deutschland

Ein Interview mit Yan Qiaolin (The Affliated High School of South China Normal University in Guangzhou), Zhang Hanwen (Shanghai World Foreign Language Middle School) und Xiong Qicheng (Ningbo Foreign Language School) zu den Jugendkursen ist auf www.goethe.de/china/pasch sowie auf www.pasch-net.de und über WeChat in Chinesisch und Deutsch veröffentlicht worden.