Short Export - Made in Germany 2022

SHORT EXPORT - MADE IN GERMANY 2022

Mit dem Programm Short Export - Made in Germany 2022 bereisen zum 17. Mal herausragende deutsche Kurzfilme die Welt. Auf bewegende und unkonventionelle Weise erzählen sie vom Anderssein, dem eigenen Platz in der Gesellschaft, von Beziehungen, starken Frauen und Zerstörung. Es wird fantasievoll, laut und leise – und mitunter humorvoll.

Die sechs aktuellen Filme wurden aus über 400 deutschen Einreichungen beim Internationalen Kurzfilmfestival Clermont-Ferrand ausgewählt und geben einen Einblick in die künstlerisch-ästhetische sowie inhaltliche Vielfalt des deutschen Kurzfilmschaffens.

ProgramM

ANNA
Regie Julia Roesler | Deutschland 2022 | Dokumentarfilm | 18' | 

Anna erinnert sich an Geschichten aus ihrer Kindheit, die so häufig erzählt wurden, dass sie zur Selbstbeschreibung wurden. Anna als dickes Kind im Ballett-Unterricht, Anna mit einer befreundeten Familie in Venedig, Anna als Teenagerin in der Disco. Diese Erinnerungen sind Teil einer Identität, die sich über den dicken Körper definiert, über den implantierten Gedanken, falsch zu sein.
  © werkgruppe2

LOWER AMBITIONS
Regie Irem Schwarz | Deutschland 2021 | dexperimenteller Dokumentarfilm | 7' | 

1932 prägte der Medienmogul und Deutschnationale Alfred Hugenberg den Satz „Sozial ist, was Arbeit schafft“. Schon Ende der 1990er Jahre wurde das alte Feindbild des „Arbeitsscheuen“ und „Asozialen“ wieder auffällig häufig im Privatfernsehen bemüht: Haben Nachmittagstalkshows die Agenda 2010 erschaffen?
  © Irem Schwarz

SIRENS
Regie Ilaria Di Carlo | Deutschland 2022 | experimenteller Dokumentarfilm | 13' | 

Sirens zeigt deutsche Kohlekraftwerke in ihren letzten Jahren der Energieerzeugung. Der Film nimmt uns mit auf eine Reise, die an die Durchfahrt des Bootes von Odysseus durch die Meerenge der Sirenen erinnert. Eine Odyssee durch Landschaften, die sich von einer Zukunftsverheißung in eine Dystopie verwandeln und die Ökosphäre der Erde dauerhaft prägen.
  © Francisco MeCe


JEIJAY
Regie Maren Wiese y Petra Stipetić | Deutschland 2021 | Animationsfilm | 8' | 

Jeijay beginnt dort, wo die meisten Liebesfilme enden. Der Film handelt von zwei Personen, die den langsamen, aber unaufhaltsamen Verfall ihrer Beziehung zu verdrängen versuchen. In der Isolation ihrer kleinen Wohnung gefangen, bröckelt die Fassade ihres glücklichen Liebeslebens immer mehr.
  © fishyfilms

DAS EINHORN MIT DER SCHNEEHOSE RANNTE PLÖTZLICH LOS
Regie Philipp Schaeffer | Deutschland 2022 | Dokumentarfilm | 18' | 

Der Dokumentarfilm erforscht die Fantasiewelten dreier blinder Kinder. Er stellt uns Heranwachsende vor, für die Blindheit keine Behinderung, sondern ihre Form von Normalität ist. Es geht um Lerchen, Telefone und Kurzgeschichten.
  © Filmakademie Baden-Württemberg

WARUM BEGEHT HELEN KOCH SCHWEREN KRAFTWAGENDIEBSTAHL?
Regie Moritz Geiser | Deutschland 2022 | Spielfilm | 22' | 

Die verschrobene Lehrerin Helen und die als Problemschülerin stigmatisierte Mia hassen die Rollen, die ihnen das System Schule zuweist. Als ein vermeintlich harmloser Konflikt eskaliert, beginnt die Suche nach körperlicher Unmittelbarkeit in einer zunehmend entfremdeten und virtuellen Welt.
  © Moritz Geiser

Filmvorführungen

Freitag, 17. Juni / 18.00 Uhr
Sala Capital - Cinemateca de Bogotá
Freier Eintritt mit Ticket
* Mit der Anwesenheit von Insa Rudolph,  Komponistin des Soundtracks des Kurzfilms Anna.

Mittwoch, 22. Juni / 18.00 Uhr
Sala Capital - Cinemateca de Bogotá
Freier Eintritt mit Ticket