Arbeitsstipendien für professionelle Übersetzer*innen deutschsprachiger Literatur
In Zusammenarbeit mit der Alfred Toepfer Stiftung F.V.S. und der Kulturstiftung des Freistaates Sachsen bietet das Goethe-Institut 2026 insgesamt sieben sechs- bis achtwöchige Arbeitsstipendien in Hamburg, Dresden und Siggen an.
Das Angebot richtet sich an Übersetzer*innen deutscher Literatur (Roman, Lyrik, Essay), die ihren Wohnsitz außerhalb Deutschlands haben. Voraussetzung für eine Bewerbung sind mindestens zwei größere veröffentlichte Übersetzungen sowie ein abgeschlossener Verlagsvertrag für die Übersetzung, an der während des Aufenthalts gearbeitet werden soll. Übersetzungsprojekte aus dem Bereich der aktuellen deutschsprachigen Belletristik werden bevorzugt berücksichtigt.
Die Bewerbungsfrist für einen Aufenthalt im Herbst 2026 ist der 25. Januar 2026.
Weitere Informationen zu den Stipendien und zur Bewerbung finden Sie hier:
